ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 30. 10.

EUD OŽP: „Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 91/3 v k.ú. Mírkov“.

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS216TZML5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 22.10.2026 M... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS216TZML5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 22.10.2026 MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86 MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa 449393 MMULSS216TZML5 3/0 Vyřizuje/tel.: E-mail: Mgr. Barbora Měsíčková/+420 475271129 barbora.mesickova@mag-ul.cz VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání povolení k některým činnostem Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení dle ust. § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a místně příslušný správní orgán podle ust. § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, obdržel dne 15. 7. 2026 žádost, kterou podala o vydání povolení k některým činnostem dle § 14 odst. 1 písm. c) vodního zákona – ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku v ochranném pásmu vodního zdroje, v rámci záměru: „P-86 Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 91/3 v k.ú. Mírkov“. Dnem podání žádosti bylo ve výše uvedené věci zahájeno vodoprávní řízení, vedené pod sp. zn. MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86. Předmětem záměru je realizace průzkumného hydrogeologického vrtu na výše uvedeném pozemku pro ověření možného zdroje podzemní vody o předpokládané hloubce do 70 m. Vrt má být v případě pozitivních výsledků, následně po legislativní a technické úpravě, převeden do vrtu jímacího, tj. vrtané studny, která má sloužit k zajištění individuálního zdroje vody pro stávající rodinný dům. V zájmové lokalitě se nenachází veřejný vodovod ani kanalizace. K hloubení průzkumného vrtu bude využito vrtné soupravy a technologie plnoprofilového rotačně příklepového vrtání, se vzduchovým výplachem, s využitím ponorného kladiva. V horních nesoudržných partiích (předpoklad až 5 m) bude využito vrtné korunky průměr 200 mm a ke stabilizaci stěny bude využito průběžného manipulačního pažení ocelovou kolonou, která bude po ukončení a vystrojení vrtu vytěžena. Perforace bude s délkou prořezu max. 10 cm, šířkou max. 2 mm a bude zaujímat 10-20 % plochy perforovaného úseku. Nad počvou vrtu bude situován minimálně 2 m vysoký kalník. Prostor mezi zárubnicí a stěnou vrtu bude zasypán tříděným, čistě vypraným, chemicky stálým a hygienicky nezávadným štěrkem, tzv. kačírkem – obsypem frakce 4/8 mm. Zvláště bude dbáno na zapažnicovou svrchní cementaci tak, aby bylo zabráněno pronikání srážkové vody do vrtu. Hloubka cementace od povrchu bude též stanovena na základě průběžné geologické a technické Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86 MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa dokumentace vrtných prací. Cementace bude provedena minimálně v hloubce 3 m od povrchu, v případě potřeby i hlouběji. Na bázi cementačního horizontu bude umístěn těsnící bentonitový horizont o mocnosti 1 m, dále až k povrchu bude vrt obsypán jemnozrnnou (prachovou, jílovitou) frakcí vrtné drti, případně ve směsi s bentonitem. Protože vrt je umístěn na pozemku investora a jeho zhlaví bude v dalším upravováno podle požadavků ČSN 75 5115 – Jímání podzemní vody, není projektována ochranná zárubnice. Pokud se objeví nutnost její instalace, pak bude vrt v části vyhloubené průměr 200 mm opatřen plastovou chráničkou průměr 160/6 mm zavedenou do hloubky alespoň 1 m a vyčnívající alespoň 20 cm nad terén. Předpokládaná úroveň ustálené hladiny podzemní vody se odhaduje 20-70 m pod terénem. V případě dosažení požadovaných přítoků v menších hloubkách bude vrtání ukončeno dříve (přítok však musí být podvrtán alespoň o 4 m). Intervaly perforace (jejich hloubky, délky a počet) budou určeny až po dosažení konečné hloubky vrtu na základě průběžné dokumentace geologického a hydrogeologického profilu vrtu a průběhu vrtání. Bude provedena krátkodobá ověřovací hydrodynamická (čerpací, stoupací) zkouška. Nejbližší vodní zdroje ve vzdálenosti do okruhu 50 m nebyly zjištěny. Ve vzdálenosti přibližně 3035 m se nachází vsakovací objekt DČOV, hydrogeolog uvádí, že míra rizika ovlivnění množství a jakosti zdrojů podzemních a povrchových vod v dosahu možného vlivu projektovaných geologických prací je nízká. Záměr je situován v kraji Ústeckém, na území obce Povrly, parc. č. 91/3 v katastrálním území Mírkov, ve II. stupni ochranného pásma vodního zdroje „Povrly prameniště“ vyhlášené rozhodnutím OVHZL ONV Ústí nad Labem pod čj. Vod.2939/405/71 ze dne 24. 6. 1971 (dále jen OPVZ). ČHP 1-14-02-0120, vodní útvar povrchových vod: ID OHL_0940 „Labe od toku Bílina po Jílovský potok“, vodní útvar podzemních vod: ID 46120 „Křída Dolního Labe po Děčín – levý břeh, severní část“. Orientační poloha místa záměru – souřadnice S-JTSK: X = 973013, Y = 755001. Žádost byla podána v souladu s vyhl. č. 429/2024 Sb, o formulářích žádostí předkládaných vodoprávnímu úřadu na předepsaném formuláři a doložena těmito doklady: - projekt průzkumných geologických prací k udělení souhlasu dle § 17 zákona č. 254/2001 Sb. (vodní zákon), akce: průzkumný vrt na p.č. 91/3, k.ú. Mírkov pro vybudování vodního zdroje, zpracoval 29.5.2026 doc. Mgr. Milan Geršl, Ph.D., osoba s odbornou způsobilostí v geochemii, hydrogeologii a zkoumání geologické stavby, číslo osvědčení: 2335/2017, báňský projektant: Ing. Jozef Vyskok, - vyjádření společnosti Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., zn. SCVKZAD284479/UL/Kn ze dne 23. 6. 2026, - sdělení Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, regionální pracoviště správa CHKO České středohoří č.j. SR/1636/UL/2026-2 ze dne 16. 9. 2026. Po posouzení žádosti vodoprávní úřad zjistil, že předložená žádost neposkytuje dostatečné podklady pro posouzení žádosti, a proto žadatele vyzval k doplnění potřebných podkladů. Žádost byla doplněna dne 18. 9. 2026. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad, oznamuje podle ust. § 47 správního řádu a ust. § 115 vodního zákona, zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání povolení k některým činnostem dle § 14 odst. 1 písm. c) vodního zákona – ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku v ochranném pásmu vodního zdroje. Protože žádost poskytuje dostatečné podklady ve shora uvedené věci, vodoprávní úřad v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona upouští od ústního jednání. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa K výše uvedenému řízení mohou účastníci řízení podat námitky, popřípadě důkazy a dotčené orgány závazná stanoviska do deseti dnů od doručení tohoto oznámení, nejpozději však po uplynutí desátého dne po dni, kdy bylo nedoručené a uložené oznámení připraveno k vyzvednutí. Za doručené se oznámení doručované prostřednictvím veřejné vyhlášky považuje patnáctý den po vyvěšení na úřední desce magistrátu. K později uplatněným námitkám, popřípadě důkazům nebude v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona přihlédnuto. Do podkladů řízení je možno nahlédnout vždy v pondělí a ve středu od 8.00-11.30 hod. a 12.30-17.00 hod., v úterý od 8.00-11.30 hod. a 12.30-15.00 hod. a v pátek od 8.00 do 11.30 hod. na Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, 4. patro, č. dv. 421 (vchod z Lidického nám.), a to nejlépe po předchozí telefonické domluvě. Vydání souhlasu není zpoplatněno. zpracovala: Mgr. Barbora Měsíčková referent oddělení vodního hospodářství Mgr. Barbora Měsíčková Digitální podpis: 30.10.2026 14:08 Karel Jungbauer oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem a Obecním úřadu Povrly vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ……………………. Sejmuto dne: ……………………. Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí: Přílohy Příloha pro účastníky řízení dle § 27 odst. 1, 2 a 3 správního řádu: - Poučení účastníků o právech a povinnostech - Situace (pro účastníky i dotčené orgány) Rozdělovník Účastníci řízení ust. § 27 odst. 1 správního řádu (DS): Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 a 3 správního řádu (DS/veřejná vyhláška): 2. Obec Povrly, IDDS: vkmbbxa sídlo: Mírová č.p. 165/7, 403 32 Povrly Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86 MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa 3. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., IDDS: f7rf9ns sídlo: Přítkovská č.p. 1689/14, Trnovany, 415 01 Teplice 1 4. Osoby, které mohou být rozhodnutím přímo dotčeny ve svých právech a povinnostech (veřejnou vyhláškou) Dotčené správní orgány (DS): 5. Obvodní báňský úřad pro území kraje Ústeckého, IDDS: rn6aas6 sídlo: U města Chersonu č.p. 1429/7, 434 61 Most 6. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Regionální pracoviště Správa CHKO České středohoří, IDDS: 6npdyiv sídlo: Michalská č.p. 260/14, Litoměřice-Město, 412 01 Litoměřice 1 Na vědomí/DS: 7. Povodí Ohře, státní podnik, IDDS: 7ptt8gm sídlo: Bezručova č.p. 4219, 430 03 Chomutov 3 Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa/P-86 Poučení o základních právech a povinnostech účastníků řízení podle zákona č. 500/2004Sb., správní řád Práva: § 14 Účastník řízení může namítat podjatost úřední osob, jakmile se o ní dozví. K námitce se nepřihlédne, neuplatnil-li tuto námitku bez zbytečného odkladu. § 33 Účastník si může zvolit zmocněnce. Zmocnění k zastoupení se prokazuje písemnou plnou mocí. Plnou moc lze udělit i ústně do protokolu. V téže věci může mít účastník pouze jednoho zmocněnce. § 36 Účastníci mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko, vyjádřit se k podkladům rozhodnutí, při jednání se správním orgánem má účastník právo na konzultace s podpůrcem. § 38 Účastníci a jejich zástupci mají právo nahlížet do spisu, a to i v případě, že je rozhodnutí ve věci již v právní moci. Mohou si činit výpisky a požádat správní orgán o pořízení kopií spisu nebo jeho části. Není-li účastník zastoupen, může spolu s účastníkem nahlížet do spisu i jeho podpůrce. § 41 Účastník řízení může požádat správní orgán o prominutí zmeškání úkonu (navrácení v předešlý stav). § 61 Účastník řízení může ještě před skončením řízení požádat správní orgán, aby rozhodnutím nařídil předběžné opatření. § 69 Správní orgán je povinen vydat na požádání účastníku řízení stejnopis rozhodnutí případně stejnopis výrokové části rozhodnutí. § 72 Rozhodnutí se účastníkům oznamuje doručením písemného vyhotovení do vlastních rukou nebo ústním vyhlášením. Účastník řízení se může vzdát práva na oznamování všech rozhodnutí vydaných v řízení, s výjimkou rozhodnutí, kterým se řízení končí, a rozhodnutí, jímž se mu v průběhu řízení ukládá povinnost, a práva na vyrozumívání o usneseních poznamenaných do spisu. § 80 Účastník řízení může podat žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti v případě, že došlo k uplynutí lhůt pro vydání rozhodnutí. § 131 Účastník řízení může požádat, aby nadřízený správní orgán převzal věc od příslušného správního orgánu a následně v této věci rozhodl. § 138 Účastník řízení může požádat správní orgán, aby zajistil důkaz, je-li důvodná obava, že jej později nebude možno provést, nebo jen s velkými obtížemi. § 139 V případě, že to zvláštní zákon připouští, může každý požadovat od správního orgánu, který je příslušný vydat rozhodnutí nebo podmiňující úkon, aby mu v písemné formě poskytl předběžnou informaci. Zákon stanoví, které údaje lze jako předběžnou informaci požadovat, a to jejich taxativním výčtem. § 140 Účastník řízení může požádat, aby správní orgán spojil různá řízení, pokud se týkají téhož předmětu řízení nebo spolu jinak věcně souvisejí nebo se týkají týchž účastníků, nebrání-li tomu povaha věci. § 147 Správní orgán může na žádost účastníka řízení přijmout peněžitou nebo nepeněžitou záruku za splnění povinnosti, která mu může být v řízení uložena, v případech, kde to připouští zvláštní zákon, může složení peněžité nebo nepeněžité záruky účastníkovi nařídit. § 148 Účastník řízení se může domáhat vydání mezitímního rozhodnutí nebo rozhodnutí v části věci v rámci ochrany před nečinností správního orgánu. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa/P-86 Povinnosti: § 8 Dotčená osoba je povinna bezodkladně upozornit správní orgán na skutečnost, že u více správních orgánů probíhá současně více postupů souvisejících s týmiž právy a povinnostmi dotčené osoby. § 36 Účastník řízení nebo jeho zástupce je povinen předložit na výzvu oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti. Co, se rozumí průkazem totožnosti, je uvedeno v zákoně. § 50 Účastníci řízení jsou povinni, nestanoví-li zvláštní zákon jinak, poskytovat správnímu orgánu při opatřování podkladů pro vydání rozhodnutí veškerou potřebnou součinnost. § 52 Účastníci řízení jsou povinni označit důkazy na podporu svých tvrzení. Těmito návrhy není správní orgán vázán. § 54 Ten, kdo má u sebe věc potřebnou k provedení důkazu, je povinen ji předložit správnímu orgánu případně strpět ohledání věci na místě. Výjimku z této povinnosti upravuje zákon. § 59 Správní orgán předvolá osobu, jejíž osobní účast při úkonu v řízení je k provedení úkonu nutná. Předvolaný je povinen se na předvolání dostavit, případně se z úkonu ze závažných důvodů omluvit. § 61 Osoba, které bylo oznámeno rozhodnutí o zajištění věci, je povinna tuto věc správnímu orgánu vydat. Nesplní-li uloženou povinnost ve stanoveném termínu dobrovolně, může být předmětná věc správním orgánem odňata. § 62 Účastníci řízení, jakož i další osoby jsou v řízení povinny neztěžovat postup správního orgánu, chovat se tak, aby svým jednáním nerušili pořádek, dostavit se na předvolání (pokud se předem ze závažných důvodů neomluvili) a uposlechnout pokynů úřední osoby. V případě nesplnění těchto povinností jim může správní orgán uložit pořádkovou pokutu až do výše 50.000,-Kč. Pořádkovou pokutu lze uložit i tomu, kdo učiní hrubě urážlivé podání. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 6z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa/P-86 Situace stavby Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 7z7

Platnost do 16. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 30. 10.

EUD - rozhod.: Stavební úpravy objektů skladu a WC v žst Zubrnice - Týniště

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 429695/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/4435... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 429695/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/443504/2026/BalP Petr Balda 475271755 petr.balda@mag-ul.cz V ÚSTÍ NAD LABEM 23.10.2026 ROZHODNUTÍ POVOLENÍ STAVBY Výroková část: Odbor územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Ústí nad Labem, jako stavební úřad příslušný podle § 34a zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v řízení o povolení záměru přezkoumal podle § 182 až 192 stavebního zákona žádost, kterou dne 12.10.2026 podalo Národní muzeum v přírodě, IČO 00098604, Palackého 147, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, které zastupuje Ing. Hana Víchová, IČO 75868105, Raisova 883/6, 405 02 Děčín (dále jen "stavebník"), a po posouzení záměru podle § 193 stavebního zákona: I. Podle § 197 odst. 1 ve spojení s § 212 odst. 1 a 2 stavebního zákona povoluje ve zrychleném řízení záměr: Stavební úpravy objektů skladu a WC v žst Zubrnice – Týniště (dále jen "záměr") na pozemku parc. č. 178/2 a 179 v katastrálním území Týniště u Zubrnic. Záměr obsahuje: Jedná se o udržovací práce na dvou památkově chráněných objektech na pozemcích parc. č. 178/2 a 179 v katastrálním území Týniště u Zubrnic, obec Zubrnice, spočívající v obnově jejich střešních plášťů. Předmětem úprav je objekt suchých toalet na pozemku parc. č. 178/2 a skladiště užívané rovněž jako garáž na pozemku parc. č. 179. Objekty doplňují nádražní budovu č. p. 25. Plocha střechy skladiště činí 105 m² a toalet 40 m², celkem 145 m². Stavebníkem a vlastníkem je Národní muzeum v přírodě, příspěvková organizace, IČO 00098604, se sídlem Palackého 147, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm. Objekty jsou přízemní, nepodsklepené a nevytápěné, s dřevěnou nosnou konstrukcí a opláštěním. Zastavěná plocha toalet činí 18 m², podlahová plocha 14,30 m² a obestavěný prostor 61 m³; u skladiště činí tyto hodnoty 64 m², 59,20 m² a 320 m³. Objekty leží v zastavěném území a ochranném pásmu železniční tratě Velké Březno–Verneřice–Úštěk, mimo záplavové a poddolované území. Jejich účel, dispozice, zastavěná plocha a objemové řešení se nemění. Symetrické sedlové střechy s vaznicovými krovy, hřebeny orientovanými ve směru východ–západ a sklonem přibližně 30° si zachovají stávající tvar, výškové uspořádání i přirozené mírné zvlnění střešních ploch. Odstraněna bude veškerá azbestocementová krytina uložená na prkenném bednění a původní podkladní asfaltová lepenka. Nosné dřevěné konstrukce jsou podle vizuální prohlídky v dobrém stavu a jejich výměna není navržena. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/443504/2026/BalP str. 2 Bednění a pohledové podbití budou lokálně opraveny v rozsahu dožilých částí zjištěném po odkrytí. Nové vnější podbití bude kopií původních profilovaných palubek se shodným profilem, šířkou a opracováním. Náhrady vnitřního bednění budou ze smrkového řeziva původní šířky a tloušťky. Případné náhrady dřevěných závětrných prken a lišt zachovají původní tvarovaný profil, tloušťku a povrchovou úpravu. Ostatní původní dřevěné prvky zůstanou zachovány. Nový střešní plášť bude tvořit podkladní asfaltová lepenka na prkenném bednění, smrkové latě průřezu 40 × 60 mm v rozteči 290 až 320 mm podle požadavků výrobce a pálená režná krytina typu bobrovka cihelné barvy s korunovou pokládkou ve dvojité skladbě. Střešní plochy nebudou dokonale nivelizovány. Hřebeny budou zakončeny režnými pálenými konickými hřebenáči s nosem, kladenými do neprobarvené malty. Stávající podokapní žlaby a svody z povrchově upraveného pozinkovaného plechu budou demontovány a po obnově střešního pláště zpětně osazeny v původní poloze. Nové budou pouze žlabové háky; ostatní klempířské prvky zůstanou zachovány. Oplechování u štítů bude skryto pod krytinou a za závětrnými prkny, bez pohledově přiznaného lemování, v barevnosti odpovídající těmto prknům. Krovy a použité řezivo budou ošetřeny bezbarvým přípravkem proti dřevním škůdcům. Vnější pohledové podbití a viditelné části krovů, zejména krokve a vaznice, budou opatřeny ochranným nátěrem v okrovém odstínu odpovídajícím stávajícímu plášti, určeném po projednání se zástupcem památkové péče. Předpokládá se kontrolní prohlídka za účasti zástupce Národního památkového ústavu v Ústí nad Labem a před pokládkou krytiny konzultace s technikem jejího výrobce. Odvodnění střech a odtokové poměry zůstanou beze změny. Část srážkových vod může být zachycována do povrchové nádoby pro užitkové využití; přepad a ostatní svody budou zaústěny do travnatých průlehů k zasakování. Dopravní napojení, přístupnost a technická infrastruktura se nemění. Objekty nejsou připojeny na vodovod, kanalizaci ani plyn; nové přípojky ani přeložky sítí se nenavrhují. Práce budou prováděny z obvodového lešení. Stávající jižní přístup a doprava materiálu budou vedeny z přilehlé komunikace na obecním pozemku parc. č. 188 přes pozemek stavebníka parc. č. 178/1, který bude využit také ke skladování materiálu. Před demontážemi bude vymezen ohrožený prostor a zabezpečeny vstupy do objektů. Výšková mechanizace ani dočasné stavební objekty nejsou navrženy. Záměr nevyžaduje zemní, terénní ani vegetační úpravy, kácení dřevin, demolici objektů ani zábory zemědělského půdního fondu nebo lesních pozemků. Stávající krytina obsahuje azbest. Technologie jejího odstranění a související ochranná opatření budou řešeny v souladu s příslušnými právními předpisy. Odpady z krytiny, lepenky, dřeva a kovových prvků budou odděleně soustřeďovány podle druhů a kategorií a zabezpečeny proti úniku, znehodnocení a odcizení. Využitelné materiály budou přednostně určeny k opětovnému použití nebo recyklaci, ostatní odpady předány do příslušných zařízení. Prašnost a hluk budou omezeny organizací prací a ochrannými opatřeními. Realizace je navržena v jedné etapě nejvýše po dobu tří měsíců, bez podmiňujících či souvisejících investic, předčasného užívání a zkušebního provozu. Tepelně technické řešení se nemění, podle projektové dokumentace zůstávají zachovány také požárně bezpečnostní parametry. Nové trvalé negativní vlivy na okolí se nepředpokládají. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracovala Ing. Hana Víchová (ČKAIT 0402716) případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. 3. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: a) po dokončení 4. Stavba bude provedena stavebním podnikatelem, který zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Stavebník před zahájením stavebních prací doloží na stavební odbor Magistrátu města Ústí nad Labem doklad o oprávněnosti stavebního podnikatele i stavbyvedoucího. 5. Stavebník musí dbát na to, aby na stavbu byly použity jen takové výrobky, u kterých lze dokladovat, že splňují tech. požadavky na výrobky dle zák. č. 22/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Tyto doklady budou předloženy stavebnímu úřadu zároveň s oznámením o dokončení prací. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/443504/2026/BalP str. 3 6. Ke všem stávajícím sousedním pozemkům a objektům při provádění stavby musí být zachován bezpečný přístup a příjezd. Případné omezení bude předem konzultováno s vlastníky nemovitostí dotčenými tímto omezením. 7. Stavebník je povinen při realizaci stavby dodržet podmínky z Koordinovaného závazného stanoviska odboru životního prostředí Magistrátu města Ústí nad Labem, ze dne 07.10.2026, č.j. MMUL/OŽP/OOS/416123/2026/MuDan: - - Odpadové hospodářství Investor (stavebník) zabezpečí využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. Před předáním odpadů budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. Dodržet postup pro nakládání se stavebními a demoličními odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. Pokud stavební a demoliční odpad investor sám nezpracuje, musí mít jeho předání v odpovídajícím množství zajištěno písemnou smlouvou již před jejich vznikem. Doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury atd.) včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentace), budou neprodleně předloženy na Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí. Tyto doklady bude investor pro účely případné kontroly archivovat po dobu 5 let. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. Při nakládání s odpadem s obsahem azbestu bude nakládáno dle Metodického návodu, Ministerstva životního prostředí, pro řízení vzniku odpadů s obsahem azbestu při provádění a odstraňování staveb a pro nakládání s nimi. Odpady a materiály obsahující azbest musí být po odnětí ze stavby (z místa svého původu, pracoviště) odstraňovány co nejrychleji a ukládány do neprodyšně utěsněného obalu (uzavíratelné kontejnery, uzavíratelné nádoby, plastové pytle apod.). Volit technologické postupy, které předcházejí nebo minimalizují uvolňování azbestu do ovzduší. Prostor, kde dochází k nakládání s azbestem nebo stavba celá, musí být vymezen tzv. kontrolovaným pásmem" (příloha č. 7 výše uvedeného metodického návodu MŽP). Odpady obsahující azbest je mimo zařízení k jejich odstranění možné předávat do zařízení ke sběru odpadů či sběrných dvorů odpadu, které mají povoleno takové odpady přijímat a mají tyto odpady uvedeny v platném provozním řádu (při vstupu do každého zařízení ke sběru odpadů včetně sběrného dvora odpadu musí být v souladu s platnými právními předpisy vyvěšena tabule s údaji, které obsahují označení provozovatele sběrného dvora odpadu, jeho adresu, osoby oprávněné jednat jménem provozovatele a seznam odpadů, které je nutné do takového zařízení přijmout). Zásadní podmínkou však je, že tyto odpady musí být předány v neprodyšném utěsněném obalu (kontejnery, nádoby, plastové pytle apod.) s označením, že odpad obsahuje azbest. 8. Vyjádření, posudky a stanoviska dále sdělili: • Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje ze dne 22.07.2026 č.j. KHSUL 36220/2026 - Při práci s materiály s obsahem azbestu musí být postupováno v souladu s požadavky § 41 zákona č. 258/2000 Sb., § 21 NV č. 361/2007 Sb. a Vyhláškou č. 432/2003, kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, podmínky odběru biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli (dále jen vyhláška č. 432/2003 Sb.). • Zubrnická museální železnice, z.s. ze dne 27.07.2026 č.j. 260727/Chu • Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky ze dne 22.09.2026 č.j. SR/1271/UL/2026 - 3 9. Případné škody způsobené stavbou musí být uhrazeny stavebníkem podle platných předpisů. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/443504/2026/BalP 10. 11. str. 4 Stavební materiál, stavební stroje, zařízení staveniště a odpad nesmí být umístěn a skladován na pozemcích mimo vlastnictví stavebníka, není-li jejich umístění a skladování smluvně zajištěno s vlastníkem těchto pozemků. Stavebník je povinen neprodleně oznámit stavebnímu úřadu dokončení prací v souladu s § 230 odst. 3 stavebního zákona. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Národní muzeum v přírodě, IČO 00098604, Palackého 147, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, Odůvodnění: Dne 12.10.2026 podal stavebník žádost o povolení stavby ve zrychleném řízení, uvedeným dnem bylo zahájeno řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení. Podklady žádosti: Žádost o povolení stavby Plná moc pro Ing. Hanu Víchovou IČO 758 68 105 Dokumentace Soupis vlastníků technické a dopravní infrastruktury a jejich vyjádření Soupis dotčených orgánů a jejich vyjádření Povolení stavby je vydáno ve zrychleném řízení, protože stavebník o to požádal a a) obec, na jejímž území má být stavba nebo zařízení uskutečněna, má vydán územní plán, b) nejde o záměr EIA, c) nejde o záměr vyžadující povolení výjimky nebo stanovení odchylného postupu podle zákona o ochraně přírody a krajiny, d) stavba splňuje požadavky uvedené v § 193 stavebního zákona, e) stavebník doložil souhlasy všech účastníků řízení se záměrem, vyznačené na situačním výkresu dokumentace. Posouzení stavebního úřadu: Stavební úřad posoudil záměr podle § 193 stavebního zákona, a zjistil, že jeho uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné požadavky na výstavbu. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stavební úřad posoudil záměr jako udržovací práce podle § 6 odst. 3 stavebního zákona. Práce spočívají v obnově dožilého střešního pláště a navrácení původní pálené krytiny, která byla v minulosti nahrazena azbestocementovými šablonami. Nosné konstrukce krovů, tvar a výškové uspořádání střech ani účel užívání objektů se nemění. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí lze podle § 81 a § 83 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje, a to podáním u Odboru územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Ústí nad Labem. Odvolání lze podat v listinné podobě osobně na podatelně nebo prostřednictvím provozovatele poštovních služeb, ústně do protokolu u zdejšího správního orgánu, elektronicky prostřednictvím datové schránky Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/443504/2026/BalP str. 5 nebo portálu stavebníka anebo na elektronickou adresu podatelny s uznávaným elektronickým podpisem. Úkon učiněný oprávněnou osobou prostřednictvím datové schránky má účinky písemného a podepsaného podání a nevyžaduje samostatný elektronický podpis. Podání učiněné jiným technickým prostředkem, zejména e-mailem bez uznávaného elektronického podpisu, je nutné do 5 dnů potvrdit nebo doplnit řádně podepsaným listinným podáním, ústně do protokolu nebo řádným elektronickým podáním. Odvolání musí mít náležitosti podle § 37 odst. 2 správního řádu a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu je napadá a v čem odvolatel spatřuje rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, které mu předcházelo. Není-li uvedeno, v jakém rozsahu je rozhodnutí napadáno, platí, že se odvolatel domáhá zrušení celého rozhodnutí. Odvolání podávané v listinné podobě se předkládá s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník obdržel jeden stejnopis. Nepředloží-li odvolatel potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na jeho náklady. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání pouze proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi oznámení o ověření projektové dokumentace spolu se štítkem obsahujícím identifikační údaje o povolené stavbě. Při provádění stavby je stavebník povinen oznámit stavebnímu úřadu předem termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět; změny v těchto skutečnostech oznámí bezodkladně stavebnímu úřadu, před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště štítek o povolení stavby a ponechat jej tam až do dokončení stavby, v případě kolaudace až do vydání kolaudačního rozhodnutí; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. zajistit, aby na stavbě nebo na staveništi byla k dispozici ověřená dokumentace stavby a všechny doklady týkající se prováděné stavby nebo její změny, popřípadě jejich kopie, ohlašovat stavebnímu úřadu fáze výstavby podle plánu kontrolních prohlídek stavby, umožnit provedení kontrolní prohlídky, a pokud tomu nebrání vážné důvody, této prohlídky se zúčastnit, ohlásit stavebnímu úřadu bezodkladně po jejich zjištění závady na stavbě, které ohrožují životy a zdraví osob, nebo bezpečnost stavby. Stavba nesmí být zahájena, dokud povolení stavby nenabude právní moci. Povolení stavby pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. [otisk úředního razítka] Petr Balda oprávněná úřední osoba Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: …………………... Sejmuto dne: …………………... Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/443504/2026/BalP str. 6 Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 bodu 1 písm. a) ve výši 4000 Kč byl zaplacen dne 20.10.2026. Obdrží: účastníci (dodejky) Ing. Hana Víchová, IDDS: ntwsjuq místo podnikání: Raisova č.p. 883/6, 405 02 Děčín zastoupení pro: Národní muzeum v přírodě, Palackého 147, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm Zubrnická museální železnice, z.s., IDDS: 52rvq9t sídlo: Děčínská č.p. 107, 403 23 Velké Březno Obec Zubrnice, IDDS: u58a7hq sídlo: Zubrnice č.p. 38, 400 02 Zubrnice dotčené správní úřady Magistrát města Ústí nad Labem – Odbor životního prostředí, IDDS: vt8bhx2 sídlo: Velká hradební č.p. 2336/8, 400 01 Ústí nad Labem Magistrát města Ústí nad Labem, odbor územního plánování, oddělení památkové péče, IDDS: vt8bhx2 sídlo: Velká Hradební č.p. 2336/8, 400 01 Ústí nad Labem (Bc. Nikola Hejnová) Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Regionální pracoviště Správa CHKO České středohoří, IDDS: 6npdyiv sídlo: Michalská č.p. 260/14, 412 01 Litoměřice Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, IDDS: 8p3ai7n sídlo: Moskevská č.p. 1531/15, 400 01 Ústí nad Labem

Platnost do 15. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 30. 10.

EUD OŽP: „Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 91/3 v k.ú. Mírkov“.

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS216TZML5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 22.10.2026 M... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS216TZML5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 22.10.2026 MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86 MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa 449393 MMULSS216TZML5 3/0 Vyřizuje/tel.: E-mail: Mgr. Barbora Měsíčková/+420 475271129 barbora.mesickova@mag-ul.cz VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání povolení k některým činnostem Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení dle ust. § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a místně příslušný správní orgán podle ust. § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, obdržel dne 15. 7. 2026 žádost, kterou podala o vydání povolení k některým činnostem dle § 14 odst. 1 písm. c) vodního zákona – ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku v ochranném pásmu vodního zdroje, v rámci záměru: „P-86 Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 91/3 v k.ú. Mírkov“. Dnem podání žádosti bylo ve výše uvedené věci zahájeno vodoprávní řízení, vedené pod sp. zn. MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86. Předmětem záměru je realizace průzkumného hydrogeologického vrtu na výše uvedeném pozemku pro ověření možného zdroje podzemní vody o předpokládané hloubce do 70 m. Vrt má být v případě pozitivních výsledků, následně po legislativní a technické úpravě, převeden do vrtu jímacího, tj. vrtané studny, která má sloužit k zajištění individuálního zdroje vody pro stávající rodinný dům. V zájmové lokalitě se nenachází veřejný vodovod ani kanalizace. K hloubení průzkumného vrtu bude využito vrtné soupravy a technologie plnoprofilového rotačně příklepového vrtání, se vzduchovým výplachem, s využitím ponorného kladiva. V horních nesoudržných partiích (předpoklad až 5 m) bude využito vrtné korunky průměr 200 mm a ke stabilizaci stěny bude využito průběžného manipulačního pažení ocelovou kolonou, která bude po ukončení a vystrojení vrtu vytěžena. Perforace bude s délkou prořezu max. 10 cm, šířkou max. 2 mm a bude zaujímat 10-20 % plochy perforovaného úseku. Nad počvou vrtu bude situován minimálně 2 m vysoký kalník. Prostor mezi zárubnicí a stěnou vrtu bude zasypán tříděným, čistě vypraným, chemicky stálým a hygienicky nezávadným štěrkem, tzv. kačírkem – obsypem frakce 4/8 mm. Zvláště bude dbáno na zapažnicovou svrchní cementaci tak, aby bylo zabráněno pronikání srážkové vody do vrtu. Hloubka cementace od povrchu bude též stanovena na základě průběžné geologické a technické Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86 MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa dokumentace vrtných prací. Cementace bude provedena minimálně v hloubce 3 m od povrchu, v případě potřeby i hlouběji. Na bázi cementačního horizontu bude umístěn těsnící bentonitový horizont o mocnosti 1 m, dále až k povrchu bude vrt obsypán jemnozrnnou (prachovou, jílovitou) frakcí vrtné drti, případně ve směsi s bentonitem. Protože vrt je umístěn na pozemku investora a jeho zhlaví bude v dalším upravováno podle požadavků ČSN 75 5115 – Jímání podzemní vody, není projektována ochranná zárubnice. Pokud se objeví nutnost její instalace, pak bude vrt v části vyhloubené průměr 200 mm opatřen plastovou chráničkou průměr 160/6 mm zavedenou do hloubky alespoň 1 m a vyčnívající alespoň 20 cm nad terén. Předpokládaná úroveň ustálené hladiny podzemní vody se odhaduje 20-70 m pod terénem. V případě dosažení požadovaných přítoků v menších hloubkách bude vrtání ukončeno dříve (přítok však musí být podvrtán alespoň o 4 m). Intervaly perforace (jejich hloubky, délky a počet) budou určeny až po dosažení konečné hloubky vrtu na základě průběžné dokumentace geologického a hydrogeologického profilu vrtu a průběhu vrtání. Bude provedena krátkodobá ověřovací hydrodynamická (čerpací, stoupací) zkouška. Nejbližší vodní zdroje ve vzdálenosti do okruhu 50 m nebyly zjištěny. Ve vzdálenosti přibližně 3035 m se nachází vsakovací objekt DČOV, hydrogeolog uvádí, že míra rizika ovlivnění množství a jakosti zdrojů podzemních a povrchových vod v dosahu možného vlivu projektovaných geologických prací je nízká. Záměr je situován v kraji Ústeckém, na území obce Povrly, parc. č. 91/3 v katastrálním území Mírkov, ve II. stupni ochranného pásma vodního zdroje „Povrly prameniště“ vyhlášené rozhodnutím OVHZL ONV Ústí nad Labem pod čj. Vod.2939/405/71 ze dne 24. 6. 1971 (dále jen OPVZ). ČHP 1-14-02-0120, vodní útvar povrchových vod: ID OHL_0940 „Labe od toku Bílina po Jílovský potok“, vodní útvar podzemních vod: ID 46120 „Křída Dolního Labe po Děčín – levý břeh, severní část“. Orientační poloha místa záměru – souřadnice S-JTSK: X = 973013, Y = 755001. Žádost byla podána v souladu s vyhl. č. 429/2024 Sb, o formulářích žádostí předkládaných vodoprávnímu úřadu na předepsaném formuláři a doložena těmito doklady: - projekt průzkumných geologických prací k udělení souhlasu dle § 17 zákona č. 254/2001 Sb. (vodní zákon), akce: průzkumný vrt na p.č. 91/3, k.ú. Mírkov pro vybudování vodního zdroje, zpracoval 29.5.2026 doc. Mgr. Milan Geršl, Ph.D., osoba s odbornou způsobilostí v geochemii, hydrogeologii a zkoumání geologické stavby, číslo osvědčení: 2335/2017, báňský projektant: Ing. Jozef Vyskok, - vyjádření společnosti Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., zn. SCVKZAD284479/UL/Kn ze dne 23. 6. 2026, - sdělení Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, regionální pracoviště správa CHKO České středohoří č.j. SR/1636/UL/2026-2 ze dne 16. 9. 2026. Po posouzení žádosti vodoprávní úřad zjistil, že předložená žádost neposkytuje dostatečné podklady pro posouzení žádosti, a proto žadatele vyzval k doplnění potřebných podkladů. Žádost byla doplněna dne 18. 9. 2026. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad, oznamuje podle ust. § 47 správního řádu a ust. § 115 vodního zákona, zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání povolení k některým činnostem dle § 14 odst. 1 písm. c) vodního zákona – ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku v ochranném pásmu vodního zdroje. Protože žádost poskytuje dostatečné podklady ve shora uvedené věci, vodoprávní úřad v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona upouští od ústního jednání. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa K výše uvedenému řízení mohou účastníci řízení podat námitky, popřípadě důkazy a dotčené orgány závazná stanoviska do deseti dnů od doručení tohoto oznámení, nejpozději však po uplynutí desátého dne po dni, kdy bylo nedoručené a uložené oznámení připraveno k vyzvednutí. Za doručené se oznámení doručované prostřednictvím veřejné vyhlášky považuje patnáctý den po vyvěšení na úřední desce magistrátu. K později uplatněným námitkám, popřípadě důkazům nebude v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona přihlédnuto. Do podkladů řízení je možno nahlédnout vždy v pondělí a ve středu od 8.00-11.30 hod. a 12.30-17.00 hod., v úterý od 8.00-11.30 hod. a 12.30-15.00 hod. a v pátek od 8.00 do 11.30 hod. na Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, 4. patro, č. dv. 421 (vchod z Lidického nám.), a to nejlépe po předchozí telefonické domluvě. Vydání souhlasu není zpoplatněno. zpracovala: Mgr. Barbora Měsíčková referent oddělení vodního hospodářství Mgr. Barbora Měsíčková Digitální podpis: 30.10.2026 14:08 Karel Jungbauer oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem a Obecním úřadu Povrly vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ……………………. Sejmuto dne: ……………………. Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí: Přílohy Příloha pro účastníky řízení dle § 27 odst. 1, 2 a 3 správního řádu: - Poučení účastníků o právech a povinnostech - Situace (pro účastníky i dotčené orgány) Rozdělovník Účastníci řízení ust. § 27 odst. 1 správního řádu (DS): Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 a 3 správního řádu (DS/veřejná vyhláška): 2. Obec Povrly, IDDS: vkmbbxa sídlo: Mírová č.p. 165/7, 403 32 Povrly Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/288026/2026/MěBa/P-86 MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa 3. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., IDDS: f7rf9ns sídlo: Přítkovská č.p. 1689/14, Trnovany, 415 01 Teplice 1 4. Osoby, které mohou být rozhodnutím přímo dotčeny ve svých právech a povinnostech (veřejnou vyhláškou) Dotčené správní orgány (DS): 5. Obvodní báňský úřad pro území kraje Ústeckého, IDDS: rn6aas6 sídlo: U města Chersonu č.p. 1429/7, 434 61 Most 6. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Regionální pracoviště Správa CHKO České středohoří, IDDS: 6npdyiv sídlo: Michalská č.p. 260/14, Litoměřice-Město, 412 01 Litoměřice 1 Na vědomí/DS: 7. Povodí Ohře, státní podnik, IDDS: 7ptt8gm sídlo: Bezručova č.p. 4219, 430 03 Chomutov 3 Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa/P-86 Poučení o základních právech a povinnostech účastníků řízení podle zákona č. 500/2004Sb., správní řád Práva: § 14 Účastník řízení může namítat podjatost úřední osob, jakmile se o ní dozví. K námitce se nepřihlédne, neuplatnil-li tuto námitku bez zbytečného odkladu. § 33 Účastník si může zvolit zmocněnce. Zmocnění k zastoupení se prokazuje písemnou plnou mocí. Plnou moc lze udělit i ústně do protokolu. V téže věci může mít účastník pouze jednoho zmocněnce. § 36 Účastníci mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko, vyjádřit se k podkladům rozhodnutí, při jednání se správním orgánem má účastník právo na konzultace s podpůrcem. § 38 Účastníci a jejich zástupci mají právo nahlížet do spisu, a to i v případě, že je rozhodnutí ve věci již v právní moci. Mohou si činit výpisky a požádat správní orgán o pořízení kopií spisu nebo jeho části. Není-li účastník zastoupen, může spolu s účastníkem nahlížet do spisu i jeho podpůrce. § 41 Účastník řízení může požádat správní orgán o prominutí zmeškání úkonu (navrácení v předešlý stav). § 61 Účastník řízení může ještě před skončením řízení požádat správní orgán, aby rozhodnutím nařídil předběžné opatření. § 69 Správní orgán je povinen vydat na požádání účastníku řízení stejnopis rozhodnutí případně stejnopis výrokové části rozhodnutí. § 72 Rozhodnutí se účastníkům oznamuje doručením písemného vyhotovení do vlastních rukou nebo ústním vyhlášením. Účastník řízení se může vzdát práva na oznamování všech rozhodnutí vydaných v řízení, s výjimkou rozhodnutí, kterým se řízení končí, a rozhodnutí, jímž se mu v průběhu řízení ukládá povinnost, a práva na vyrozumívání o usneseních poznamenaných do spisu. § 80 Účastník řízení může podat žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti v případě, že došlo k uplynutí lhůt pro vydání rozhodnutí. § 131 Účastník řízení může požádat, aby nadřízený správní orgán převzal věc od příslušného správního orgánu a následně v této věci rozhodl. § 138 Účastník řízení může požádat správní orgán, aby zajistil důkaz, je-li důvodná obava, že jej později nebude možno provést, nebo jen s velkými obtížemi. § 139 V případě, že to zvláštní zákon připouští, může každý požadovat od správního orgánu, který je příslušný vydat rozhodnutí nebo podmiňující úkon, aby mu v písemné formě poskytl předběžnou informaci. Zákon stanoví, které údaje lze jako předběžnou informaci požadovat, a to jejich taxativním výčtem. § 140 Účastník řízení může požádat, aby správní orgán spojil různá řízení, pokud se týkají téhož předmětu řízení nebo spolu jinak věcně souvisejí nebo se týkají týchž účastníků, nebrání-li tomu povaha věci. § 147 Správní orgán může na žádost účastníka řízení přijmout peněžitou nebo nepeněžitou záruku za splnění povinnosti, která mu může být v řízení uložena, v případech, kde to připouští zvláštní zákon, může složení peněžité nebo nepeněžité záruky účastníkovi nařídit. § 148 Účastník řízení se může domáhat vydání mezitímního rozhodnutí nebo rozhodnutí v části věci v rámci ochrany před nečinností správního orgánu. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa/P-86 Povinnosti: § 8 Dotčená osoba je povinna bezodkladně upozornit správní orgán na skutečnost, že u více správních orgánů probíhá současně více postupů souvisejících s týmiž právy a povinnostmi dotčené osoby. § 36 Účastník řízení nebo jeho zástupce je povinen předložit na výzvu oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti. Co, se rozumí průkazem totožnosti, je uvedeno v zákoně. § 50 Účastníci řízení jsou povinni, nestanoví-li zvláštní zákon jinak, poskytovat správnímu orgánu při opatřování podkladů pro vydání rozhodnutí veškerou potřebnou součinnost. § 52 Účastníci řízení jsou povinni označit důkazy na podporu svých tvrzení. Těmito návrhy není správní orgán vázán. § 54 Ten, kdo má u sebe věc potřebnou k provedení důkazu, je povinen ji předložit správnímu orgánu případně strpět ohledání věci na místě. Výjimku z této povinnosti upravuje zákon. § 59 Správní orgán předvolá osobu, jejíž osobní účast při úkonu v řízení je k provedení úkonu nutná. Předvolaný je povinen se na předvolání dostavit, případně se z úkonu ze závažných důvodů omluvit. § 61 Osoba, které bylo oznámeno rozhodnutí o zajištění věci, je povinna tuto věc správnímu orgánu vydat. Nesplní-li uloženou povinnost ve stanoveném termínu dobrovolně, může být předmětná věc správním orgánem odňata. § 62 Účastníci řízení, jakož i další osoby jsou v řízení povinny neztěžovat postup správního orgánu, chovat se tak, aby svým jednáním nerušili pořádek, dostavit se na předvolání (pokud se předem ze závažných důvodů neomluvili) a uposlechnout pokynů úřední osoby. V případě nesplnění těchto povinností jim může správní orgán uložit pořádkovou pokutu až do výše 50.000,-Kč. Pořádkovou pokutu lze uložit i tomu, kdo učiní hrubě urážlivé podání. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 6z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/441622/2026/MěBa/P-86 Situace stavby Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 7z7

Platnost do 16. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 30. 10.

EUD OŽP: Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 264/1 v k.ú. Dobětice

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS1G9ZEHD5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 21.10.2026 M... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS1G9ZEHD5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 21.10.2026 MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa 446600 MMULSS1G9ZEHD5 3/0 Vyřizuje/tel.: E-mail: Mgr. Barbora Měsíčková/+420 +420475271129 barbora.mesickova@mag-ul.cz OZNÁMENÍ o zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání souhlasu – VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení dle ust. § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a místně příslušný správní orgán podle ust. § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, obdržel dne 8. 9. 2026 žádost, kterou podala o vydání souhlasu vodoprávního úřadu ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku, jejichž cílem je následné využití průzkumného díla na stavbu k jímání podzemní vody nebo pro vrty pro využívání energetického potenciálu podzemních vod dle ust. § 17 odst. 1 písm. i) vodního zákona, v rámci záměru: „Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 264/1 v k.ú. Dobětice“ Dnem podání žádosti bylo ve výše uvedené věci zahájeno vodoprávní řízení, vedené pod spisovou značkou MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607. Předmětem záměru je realizace průzkumného hydrogeologického vrtu na výše uvedeném pozemku p.p.č. 264/1, pro ověření možného zdroje podzemní vody, o hloubce 45 m, s předpokladem naražení hladiny podzemní vody v hloubce cca od 25 m. Vrt má být v případě pozitivních výsledků a po legislativní a technické úpravě převeden do vrtu jímacího, tj. vrtané studny. Voda bude využívána pro zásobování plánovaného RD (4 EO) na pozemku p. č. 264/1 v k.ú. Dobětice pitnou a užitkovou vodou a zálivku vymezené části pozemku (cca 1 000 m2). Hydrogeolog uvádí doporučenou vydatnost pro povolení k odběru: 0,014 l/s, tj. 36,17 m3/měsíc, 434 m3/rok. Průzkumný vrt HB-1 bude hlouben rotačně příklepovým způsobem. Hloubení bude zahájeno ponorným kladivem pům. 245 mm s průběžným zavrtávacím pažením prům. 254 mm do hloubky 5 m. Níže bude pokračováno vrtným průměrem 219 mm až do konečné hloubky 45 m. Pracovní Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa pažení bude při vystrojování vrtu vytěženo. Po ukončení vrtných prací bude vrt vystrojen závitovou PVC výstrojí 125/5 mm. Perforovaná část výstroje bude obsypána praným kačírkem zrnitosti 4/8 mm se zatěsněním horní části mezikruží proti průniku povrchové vody do vrtu. V úseku od 45 do 20 m bude proveden obsyp mezikruží vrtu štěrkopískovou frakcí 1,6/4 mm, na který v úseku od 20 do 19 m naváže izolační pískový mostek. Zbývající úsek od 19 do 0 m bude utěsněn bentonitem (mikromletým jílem) k zamezení průniku povrchových vod a na závěr prací bude vrt odčerpán a odkalen pomocí vibračního čerpadla nebo airliftu (mamutky). Ustálenou hladinu podzemní vody zde můžeme očekávat v hloubce okolo 25 m pod terénem. Po vystrojení průzkumného vrtu budou provedeny hydrodynamické zkoušky. V okruhu 100 m od budoucí studny se nenachází žádný sousední jímací objekt. Hydrogeolog uvádí, že vzhledem k relativně nízké projektované míře využívání navrhovaného vrtu HB-1 (okamžitě max. 0,5 l/s, průměrný roční odběr do 0,014 l/s) nepředpokládá nepříznivé ovlivnění hydrogeologické struktury, ani vodních nebo na vodu vázaných ekosystémů. Bude splněn požadavek vycházející z aktuálního znění z aktuálního znění vyhlášky č. 146/2024 Sb., o požadavcích na výstavbu (příloha č. 8, část 10.1. písm. a) a d). Minimální požadovaná vzdálenost studny od veřejné komunikace, žump, septiků, kanalizačních přípojek je zde stanovena pro málo propustné prostředí, kterým zdejší deluviální tufitické kamenité hlíny jsou, na 12 m. Splašková odpadní voda bude likvidována v domovní ČOV a vsakovacím zářezem. Záměr je situován v kraji Ústeckém, na území města Ústí nad Labem, k. ú. Dobětice, p. p. č. 264/1. ČHP: 1-14-02-0030, vodní útvar povrchových vod ID OHL_0940 „Labe od toku Bílina po Jílovský potok“, vodní útvar podzemních vod ID 46120 „Křída Dolního Labe po Děčín – levý břeh, severní část“. Orientační poloha místa záměru – souřadnice S-JTSK: Y: 758797 X: 974705. Žádost byla podána v souladu s vyhl. č. 429/2024 Sb, o formulářích žádostí předkládaných vodoprávnímu úřadu na předepsaném formuláři a doložena těmito doklady: - plná moc k zastupování v dané věci, - projekt geologických prací s názvem „Dobětice - parcela č. 264/1, Vrtaná studna“, zpracoval v květnu 2026 Jindřich Machka, RNDr. Jiří Starý, Ph.D., Osvědčení o odborné způsobilosti k projektování, provádění a vyhodnocování geologických prací v oborech hydrogeologie a geologické práce – sanace, vydané MŽP dne 15.3. 2001 pod č.j. 1302/2001, Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad, oznamuje podle ust. § 47 správního řádu a ust. § 115 vodního zákona, zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání souhlasu vodoprávního úřadu ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku, jejichž cílem je následné využití průzkumného díla na stavbu k jímání podzemní vody nebo pro vrty pro využívání energetického potenciálu podzemních vod dle ust. § 17 odst. 1 písm. i) vodního zákona. Protože žádost poskytuje dostatečné podklady ve shora uvedené věci, vodoprávní úřad v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona upouští od ústního jednání. K výše uvedenému řízení mohou účastníci řízení podat námitky, popřípadě důkazy a dotčené orgány závazná stanoviska do deseti dnů od doručení tohoto oznámení, nejpozději však po uplynutí desátého dne po dni, kdy bylo nedoručené a uložené oznámení připraveno k vyzvednutí. Za doručené se oznámení doručované prostřednictvím veřejné vyhlášky považuje patnáctý den po vyvěšení na úřední desce magistrátu. K později uplatněným námitkám, popřípadě důkazům nebude v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona přihlédnuto. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa Do podkladů řízení je možno nahlédnout vždy v pondělí a ve středu od 8.00-11.30 hod. a 13.30-17.00 hod., v úterý od 8.00-11.30 hod. a 13.30-15.00 hod. a v pátek od 8.00 do 11.30 hod. na Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, 4. patro, č. dv. 421 (vchod z Lidického nám.), a to nejlépe po předchozí telefonické domluvě. Vydání souhlasu není zpoplatněno. zpracovala: Mgr. Barbora Měsíčková referent oddělení vodního hospodářství Mgr. Barbora Měsíčková Digitální podpis: 30.10.2026 13:02 Karel Jungbauer oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem a Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – Severní Terasa vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ……………………. Sejmuto dne: …………………….. Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí: Přílohy - Poučení účastníků o právech a povinnostech - Situace Rozdělovník Účastníci řízení ust. § 27 odst. 1 správního řádu (DS): Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 a 3 správního řádu (DS/veřejnou vyhláškou): 2. Úřad městského obvodu Ústí nad Labem - Severní Terasa, IDDS: 6aebn39 sídlo: Stavbařů č.p. 2823/2, Ústí nad Labem-Severní Terasa, 400 11 Ústí nad Labem 11 3. Osoby, které mohou být rozhodnutím přímo dotčeny ve svých právech a povinnostech Na vědomí/DS: 4. Povodí Ohře, státní podnik, IDDS: 7ptt8gm sídlo: Bezručova č.p. 4219, 430 03 Chomutov 3 Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa 5. Magistrát města Ústí nad Labem - Odbor územního plánování a stavebního řádu (stavební úřad), Velká hradební č.p. 2336/8a, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 6. Obvodní báňský úřad pro území kraje Ústeckého, IDDS: rn6aas6 sídlo: U města Chersonu č.p. 1429/7, 434 61 Most Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa/S-3607 Poučení o základních právech a povinnostech účastníků řízení podle zákona č. 500/2004Sb., správní řád Práva: § 14 Účastník řízení může namítat podjatost úřední osob, jakmile se o ní dozví. K námitce se nepřihlédne, neuplatnil-li tuto námitku bez zbytečného odkladu. § 33 Účastník si může zvolit zmocněnce. Zmocnění k zastoupení se prokazuje písemnou plnou mocí. Plnou moc lze udělit i ústně do protokolu. V téže věci může mít účastník pouze jednoho zmocněnce. § 36 Účastníci mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko, vyjádřit se k podkladům rozhodnutí, při jednání se správním orgánem má účastník právo na konzultace s podpůrcem. § 38 Účastníci a jejich zástupci mají právo nahlížet do spisu, a to i v případě, že je rozhodnutí ve věci již v právní moci. Mohou si činit výpisky a požádat správní orgán o pořízení kopií spisu nebo jeho části. Není-li účastník zastoupen, může spolu s účastníkem nahlížet do spisu i jeho podpůrce. § 41 Účastník řízení může požádat správní orgán o prominutí zmeškání úkonu (navrácení v předešlý stav). § 61 Účastník řízení může ještě před skončením řízení požádat správní orgán, aby rozhodnutím nařídil předběžné opatření. § 69 Správní orgán je povinen vydat na požádání účastníku řízení stejnopis rozhodnutí případně stejnopis výrokové části rozhodnutí. § 72 Rozhodnutí se účastníkům oznamuje doručením písemného vyhotovení do vlastních rukou nebo ústním vyhlášením. Účastník řízení se může vzdát práva na oznamování všech rozhodnutí vydaných v řízení, s výjimkou rozhodnutí, kterým se řízení končí, a rozhodnutí, jímž se mu v průběhu řízení ukládá povinnost, a práva na vyrozumívání o usneseních poznamenaných do spisu. § 80 Účastník řízení může podat žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti v případě, že došlo k uplynutí lhůt pro vydání rozhodnutí. § 131 Účastník řízení může požádat, aby nadřízený správní orgán převzal věc od příslušného správního orgánu a následně v této věci rozhodl. § 138 Účastník řízení může požádat správní orgán, aby zajistil důkaz, je-li důvodná obava, že jej později nebude možno provést, nebo jen s velkými obtížemi. § 139 V případě, že to zvláštní zákon připouští, může každý požadovat od správního orgánu, který je příslušný vydat rozhodnutí nebo podmiňující úkon, aby mu v písemné formě poskytl předběžnou informaci. Zákon stanoví, které údaje lze jako předběžnou informaci požadovat, a to jejich taxativním výčtem. § 140 Účastník řízení může požádat, aby správní orgán spojil různá řízení, pokud se týkají téhož předmětu řízení nebo spolu jinak věcně souvisejí nebo se týkají týchž účastníků, nebrání-li tomu povaha věci. § 147 Správní orgán může na žádost účastníka řízení přijmout peněžitou nebo nepeněžitou záruku za splnění povinnosti, která mu může být v řízení uložena, v případech, kde to připouští zvláštní zákon, může složení peněžité nebo nepeněžité záruky účastníkovi nařídit. § 148 Účastník řízení se může domáhat vydání mezitímního rozhodnutí nebo rozhodnutí v části věci v rámci ochrany před nečinností správního orgánu. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa/S-3607 Povinnosti: § 8 Dotčená osoba je povinna bezodkladně upozornit správní orgán na skutečnost, že u více správních orgánů probíhá současně více postupů souvisejících s týmiž právy a povinnostmi dotčené osoby. § 36 Účastník řízení nebo jeho zástupce je povinen předložit na výzvu oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti. Co, se rozumí průkazem totožnosti, je uvedeno v zákoně. § 50 Účastníci řízení jsou povinni, nestanoví-li zvláštní zákon jinak, poskytovat správnímu orgánu při opatřování podkladů pro vydání rozhodnutí veškerou potřebnou součinnost. § 52 Účastníci řízení jsou povinni označit důkazy na podporu svých tvrzení. Těmito návrhy není správní orgán vázán. § 54 Ten, kdo má u sebe věc potřebnou k provedení důkazu, je povinen ji předložit správnímu orgánu případně strpět ohledání věci na místě. Výjimku z této povinnosti upravuje zákon. § 59 Správní orgán předvolá osobu, jejíž osobní účast při úkonu v řízení je k provedení úkonu nutná. Předvolaný je povinen se na předvolání dostavit, případně se z úkonu ze závažných důvodů omluvit. § 61 Osoba, které bylo oznámeno rozhodnutí o zajištění věci, je povinna tuto věc správnímu orgánu vydat. Nesplní-li uloženou povinnost ve stanoveném termínu dobrovolně, může být předmětná věc správním orgánem odňata. § 62 Účastníci řízení, jakož i další osoby jsou v řízení povinny neztěžovat postup správního orgánu, chovat se tak, aby svým jednáním nerušili pořádek, dostavit se na předvolání (pokud se předem ze závažných důvodů neomluvili) a uposlechnout pokynů úřední osoby. V případě nesplnění těchto povinností jim může správní orgán uložit pořádkovou pokutu až do výše 50.000,-Kč. Pořádkovou pokutu lze uložit i tomu, kdo učiní hrubě urážlivé podání. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 6z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa/S-3607 Situace stavby Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 7z7

Platnost do 16. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 30. 10.

EUD OŽP: Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 264/1 v k.ú. Dobětice

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS1G9ZEHD5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 21.10.2026 M... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství MMULSS1G9ZEHD5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: Interní označení: JID: Počet listů/příloh: 21.10.2026 MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa 446600 MMULSS1G9ZEHD5 3/0 Vyřizuje/tel.: E-mail: Mgr. Barbora Měsíčková/+420 +420475271129 barbora.mesickova@mag-ul.cz OZNÁMENÍ o zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání souhlasu – VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení dle ust. § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a místně příslušný správní orgán podle ust. § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, obdržel dne 8. 9. 2026 žádost, kterou podala o vydání souhlasu vodoprávního úřadu ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku, jejichž cílem je následné využití průzkumného díla na stavbu k jímání podzemní vody nebo pro vrty pro využívání energetického potenciálu podzemních vod dle ust. § 17 odst. 1 písm. i) vodního zákona, v rámci záměru: „Průzkumný hydrogeologický vrt na p.p.č. 264/1 v k.ú. Dobětice“ Dnem podání žádosti bylo ve výše uvedené věci zahájeno vodoprávní řízení, vedené pod spisovou značkou MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607. Předmětem záměru je realizace průzkumného hydrogeologického vrtu na výše uvedeném pozemku p.p.č. 264/1, pro ověření možného zdroje podzemní vody, o hloubce 45 m, s předpokladem naražení hladiny podzemní vody v hloubce cca od 25 m. Vrt má být v případě pozitivních výsledků a po legislativní a technické úpravě převeden do vrtu jímacího, tj. vrtané studny. Voda bude využívána pro zásobování plánovaného RD (4 EO) na pozemku p. č. 264/1 v k.ú. Dobětice pitnou a užitkovou vodou a zálivku vymezené části pozemku (cca 1 000 m2). Hydrogeolog uvádí doporučenou vydatnost pro povolení k odběru: 0,014 l/s, tj. 36,17 m3/měsíc, 434 m3/rok. Průzkumný vrt HB-1 bude hlouben rotačně příklepovým způsobem. Hloubení bude zahájeno ponorným kladivem pům. 245 mm s průběžným zavrtávacím pažením prům. 254 mm do hloubky 5 m. Níže bude pokračováno vrtným průměrem 219 mm až do konečné hloubky 45 m. Pracovní Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa pažení bude při vystrojování vrtu vytěženo. Po ukončení vrtných prací bude vrt vystrojen závitovou PVC výstrojí 125/5 mm. Perforovaná část výstroje bude obsypána praným kačírkem zrnitosti 4/8 mm se zatěsněním horní části mezikruží proti průniku povrchové vody do vrtu. V úseku od 45 do 20 m bude proveden obsyp mezikruží vrtu štěrkopískovou frakcí 1,6/4 mm, na který v úseku od 20 do 19 m naváže izolační pískový mostek. Zbývající úsek od 19 do 0 m bude utěsněn bentonitem (mikromletým jílem) k zamezení průniku povrchových vod a na závěr prací bude vrt odčerpán a odkalen pomocí vibračního čerpadla nebo airliftu (mamutky). Ustálenou hladinu podzemní vody zde můžeme očekávat v hloubce okolo 25 m pod terénem. Po vystrojení průzkumného vrtu budou provedeny hydrodynamické zkoušky. V okruhu 100 m od budoucí studny se nenachází žádný sousední jímací objekt. Hydrogeolog uvádí, že vzhledem k relativně nízké projektované míře využívání navrhovaného vrtu HB-1 (okamžitě max. 0,5 l/s, průměrný roční odběr do 0,014 l/s) nepředpokládá nepříznivé ovlivnění hydrogeologické struktury, ani vodních nebo na vodu vázaných ekosystémů. Bude splněn požadavek vycházející z aktuálního znění z aktuálního znění vyhlášky č. 146/2024 Sb., o požadavcích na výstavbu (příloha č. 8, část 10.1. písm. a) a d). Minimální požadovaná vzdálenost studny od veřejné komunikace, žump, septiků, kanalizačních přípojek je zde stanovena pro málo propustné prostředí, kterým zdejší deluviální tufitické kamenité hlíny jsou, na 12 m. Splašková odpadní voda bude likvidována v domovní ČOV a vsakovacím zářezem. Záměr je situován v kraji Ústeckém, na území města Ústí nad Labem, k. ú. Dobětice, p. p. č. 264/1. ČHP: 1-14-02-0030, vodní útvar povrchových vod ID OHL_0940 „Labe od toku Bílina po Jílovský potok“, vodní útvar podzemních vod ID 46120 „Křída Dolního Labe po Děčín – levý břeh, severní část“. Orientační poloha místa záměru – souřadnice S-JTSK: Y: 758797 X: 974705. Žádost byla podána v souladu s vyhl. č. 429/2024 Sb, o formulářích žádostí předkládaných vodoprávnímu úřadu na předepsaném formuláři a doložena těmito doklady: - plná moc k zastupování v dané věci, - projekt geologických prací s názvem „Dobětice - parcela č. 264/1, Vrtaná studna“, zpracoval v květnu 2026 Jindřich Machka, RNDr. Jiří Starý, Ph.D., Osvědčení o odborné způsobilosti k projektování, provádění a vyhodnocování geologických prací v oborech hydrogeologie a geologické práce – sanace, vydané MŽP dne 15.3. 2001 pod č.j. 1302/2001, Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad, oznamuje podle ust. § 47 správního řádu a ust. § 115 vodního zákona, zahájení vodoprávního řízení ve věci vydání souhlasu vodoprávního úřadu ke geologickým pracím spojeným se zásahem do pozemku, jejichž cílem je následné využití průzkumného díla na stavbu k jímání podzemní vody nebo pro vrty pro využívání energetického potenciálu podzemních vod dle ust. § 17 odst. 1 písm. i) vodního zákona. Protože žádost poskytuje dostatečné podklady ve shora uvedené věci, vodoprávní úřad v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona upouští od ústního jednání. K výše uvedenému řízení mohou účastníci řízení podat námitky, popřípadě důkazy a dotčené orgány závazná stanoviska do deseti dnů od doručení tohoto oznámení, nejpozději však po uplynutí desátého dne po dni, kdy bylo nedoručené a uložené oznámení připraveno k vyzvednutí. Za doručené se oznámení doručované prostřednictvím veřejné vyhlášky považuje patnáctý den po vyvěšení na úřední desce magistrátu. K později uplatněným námitkám, popřípadě důkazům nebude v souladu s ust. § 115 odst. 7 vodního zákona přihlédnuto. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa Do podkladů řízení je možno nahlédnout vždy v pondělí a ve středu od 8.00-11.30 hod. a 13.30-17.00 hod., v úterý od 8.00-11.30 hod. a 13.30-15.00 hod. a v pátek od 8.00 do 11.30 hod. na Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, 4. patro, č. dv. 421 (vchod z Lidického nám.), a to nejlépe po předchozí telefonické domluvě. Vydání souhlasu není zpoplatněno. zpracovala: Mgr. Barbora Měsíčková referent oddělení vodního hospodářství Mgr. Barbora Měsíčková Digitální podpis: 30.10.2026 13:02 Karel Jungbauer oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem a Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – Severní Terasa vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ……………………. Sejmuto dne: …………………….. Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí: Přílohy - Poučení účastníků o právech a povinnostech - Situace Rozdělovník Účastníci řízení ust. § 27 odst. 1 správního řádu (DS): Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 a 3 správního řádu (DS/veřejnou vyhláškou): 2. Úřad městského obvodu Ústí nad Labem - Severní Terasa, IDDS: 6aebn39 sídlo: Stavbařů č.p. 2823/2, Ústí nad Labem-Severní Terasa, 400 11 Ústí nad Labem 11 3. Osoby, které mohou být rozhodnutím přímo dotčeny ve svých právech a povinnostech Na vědomí/DS: 4. Povodí Ohře, státní podnik, IDDS: 7ptt8gm sídlo: Bezručova č.p. 4219, 430 03 Chomutov 3 Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/371673/2026/MěBa/S-3607 MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa 5. Magistrát města Ústí nad Labem - Odbor územního plánování a stavebního řádu (stavební úřad), Velká hradební č.p. 2336/8a, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 6. Obvodní báňský úřad pro území kraje Ústeckého, IDDS: rn6aas6 sídlo: U města Chersonu č.p. 1429/7, 434 61 Most Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa/S-3607 Poučení o základních právech a povinnostech účastníků řízení podle zákona č. 500/2004Sb., správní řád Práva: § 14 Účastník řízení může namítat podjatost úřední osob, jakmile se o ní dozví. K námitce se nepřihlédne, neuplatnil-li tuto námitku bez zbytečného odkladu. § 33 Účastník si může zvolit zmocněnce. Zmocnění k zastoupení se prokazuje písemnou plnou mocí. Plnou moc lze udělit i ústně do protokolu. V téže věci může mít účastník pouze jednoho zmocněnce. § 36 Účastníci mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko, vyjádřit se k podkladům rozhodnutí, při jednání se správním orgánem má účastník právo na konzultace s podpůrcem. § 38 Účastníci a jejich zástupci mají právo nahlížet do spisu, a to i v případě, že je rozhodnutí ve věci již v právní moci. Mohou si činit výpisky a požádat správní orgán o pořízení kopií spisu nebo jeho části. Není-li účastník zastoupen, může spolu s účastníkem nahlížet do spisu i jeho podpůrce. § 41 Účastník řízení může požádat správní orgán o prominutí zmeškání úkonu (navrácení v předešlý stav). § 61 Účastník řízení může ještě před skončením řízení požádat správní orgán, aby rozhodnutím nařídil předběžné opatření. § 69 Správní orgán je povinen vydat na požádání účastníku řízení stejnopis rozhodnutí případně stejnopis výrokové části rozhodnutí. § 72 Rozhodnutí se účastníkům oznamuje doručením písemného vyhotovení do vlastních rukou nebo ústním vyhlášením. Účastník řízení se může vzdát práva na oznamování všech rozhodnutí vydaných v řízení, s výjimkou rozhodnutí, kterým se řízení končí, a rozhodnutí, jímž se mu v průběhu řízení ukládá povinnost, a práva na vyrozumívání o usneseních poznamenaných do spisu. § 80 Účastník řízení může podat žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti v případě, že došlo k uplynutí lhůt pro vydání rozhodnutí. § 131 Účastník řízení může požádat, aby nadřízený správní orgán převzal věc od příslušného správního orgánu a následně v této věci rozhodl. § 138 Účastník řízení může požádat správní orgán, aby zajistil důkaz, je-li důvodná obava, že jej později nebude možno provést, nebo jen s velkými obtížemi. § 139 V případě, že to zvláštní zákon připouští, může každý požadovat od správního orgánu, který je příslušný vydat rozhodnutí nebo podmiňující úkon, aby mu v písemné formě poskytl předběžnou informaci. Zákon stanoví, které údaje lze jako předběžnou informaci požadovat, a to jejich taxativním výčtem. § 140 Účastník řízení může požádat, aby správní orgán spojil různá řízení, pokud se týkají téhož předmětu řízení nebo spolu jinak věcně souvisejí nebo se týkají týchž účastníků, nebrání-li tomu povaha věci. § 147 Správní orgán může na žádost účastníka řízení přijmout peněžitou nebo nepeněžitou záruku za splnění povinnosti, která mu může být v řízení uložena, v případech, kde to připouští zvláštní zákon, může složení peněžité nebo nepeněžité záruky účastníkovi nařídit. § 148 Účastník řízení se může domáhat vydání mezitímního rozhodnutí nebo rozhodnutí v části věci v rámci ochrany před nečinností správního orgánu. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa/S-3607 Povinnosti: § 8 Dotčená osoba je povinna bezodkladně upozornit správní orgán na skutečnost, že u více správních orgánů probíhá současně více postupů souvisejících s týmiž právy a povinnostmi dotčené osoby. § 36 Účastník řízení nebo jeho zástupce je povinen předložit na výzvu oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti. Co, se rozumí průkazem totožnosti, je uvedeno v zákoně. § 50 Účastníci řízení jsou povinni, nestanoví-li zvláštní zákon jinak, poskytovat správnímu orgánu při opatřování podkladů pro vydání rozhodnutí veškerou potřebnou součinnost. § 52 Účastníci řízení jsou povinni označit důkazy na podporu svých tvrzení. Těmito návrhy není správní orgán vázán. § 54 Ten, kdo má u sebe věc potřebnou k provedení důkazu, je povinen ji předložit správnímu orgánu případně strpět ohledání věci na místě. Výjimku z této povinnosti upravuje zákon. § 59 Správní orgán předvolá osobu, jejíž osobní účast při úkonu v řízení je k provedení úkonu nutná. Předvolaný je povinen se na předvolání dostavit, případně se z úkonu ze závažných důvodů omluvit. § 61 Osoba, které bylo oznámeno rozhodnutí o zajištění věci, je povinna tuto věc správnímu orgánu vydat. Nesplní-li uloženou povinnost ve stanoveném termínu dobrovolně, může být předmětná věc správním orgánem odňata. § 62 Účastníci řízení, jakož i další osoby jsou v řízení povinny neztěžovat postup správního orgánu, chovat se tak, aby svým jednáním nerušili pořádek, dostavit se na předvolání (pokud se předem ze závažných důvodů neomluvili) a uposlechnout pokynů úřední osoby. V případě nesplnění těchto povinností jim může správní orgán uložit pořádkovou pokutu až do výše 50.000,-Kč. Pořádkovou pokutu lze uložit i tomu, kdo učiní hrubě urážlivé podání. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 6z7 Příloha k č.j. MMUL/OŽP/VHO/438926/2026/MěBa/S-3607 Situace stavby Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti-nad-labem.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 7z7

Platnost do 16. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 29. 10.

EUD JES: Stavební úpravy se změnou v užívání stavby, včetně ČOV a vrtanné studny Český Újezd

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí MMULSS2GHZRP56 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: JID: Počet listů/příloh: 29.10.2026 MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/20... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí MMULSS2GHZRP56 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: JID: Počet listů/příloh: 29.10.2026 MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan MMULSS2GHZRP56 4/0 Vyřizuje/tel.: E-mail: Mudrochová Daniela/+420 475271712 daniela.mudrochova@mag-ul.cz Závazné stanovisko Magistrát města Ústí nad Labem, jako dotčený orgán příslušný podle § 15 písm. a) zákona č. 148/2023 Sb., o jednotném environmentálním stanovisku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "ZJES"), podle § 136 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"), a podle dále uvedených ustanovení jednotlivých zvláštních zákonů, po posouzení žádosti, kterou dne 7.7.2026 podala GO SPED s. r. o., Štefánikova č.p. 753/42, Klíše, 400 01 Ústí nad Labem 1, kterou zastupuje MILŠTEJN Services, s.r.o., Na Malém klínu č.p. 1787/24, Praha 8 – Libeň, 182 00 Praha 82 (dále jen "žadatel"), ve věci: Stavební úpravy se změnou v užívání stavby, včetně ČOV a vrtané studny Český Újezd (dále jen "záměr") na pozemku parc. č. 46/1, 46/2, 48 v katastrálním území Český Újezd, po zkoordinování požadavků na ochranu dotčených veřejných zájmů, vydává podle ustanovení § 2 odst. 1 a § 6 ZJES a podle § 136 a § 149 odst. 1 a 2 správního řádu SOUHLASNÉ JEDNOTNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ STANOVISKO: I. Záměr je p ř í p u s t n ý z hlediska vlivů na všechny dotčené úseky životního prostředí, které dotčený orgán hájí za těchto podmínek: 1. Odpadové hospodářství Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 146 odst. 3 písm. b) zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Záměr je možné uskutečnit za těchto podmínek: 1. Investor (stavebník) zabezpečí využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1z7 Spisová značka: Číslo jednací: 2. 3. 4. 5. 6. MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. Před předáním odpadů budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. Dodržet postup pro nakládání se stavebními a demoličními odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. Pokud stavební a demoliční odpad investor sám nezpracuje, musí mít jeho předání v odpovídajícím množství zajištěno písemnou smlouvou již před jejich vznikem. Doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury atd.), včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentace), budou neprodleně předloženy na MmÚ, odbor životního prostředí. Tyto doklady bude investor pro účely případné kontroly archivovat po dobu 5 let. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. Nakládat se zeminou pocházející z pozemků mimo ZPF v souladu s ust. § 2 odst. 1, tzn. nekontaminovanou zeminu vytěženou během stavební činnosti lze využít pouze v přirozeném stavu pro účely stavby na místě, na kterém byla vytěžena, v jiném případě je se zeminou nakládáno jako s odpadem, bude tedy odvezena na zařízení k tomu určené. Pihera Miroslav, Ing., tel.: 475271708, email: miroslav.pihera@mag-ul.cz 2. Ochrana vod Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 17 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Záměr je možné uskutečnit za těchto podmínek: 1. ČOV bude realizována pouze v případě, že splaškové vody nelze svést do veřejné kanalizace zakončené obecní ČOV a bude umístěna a řešena tak, aby bylo možné výhledově napojit RD na stokovou síť. 2. Bude umožněn odběr vzorků odpadních vod vypouštěných z ČOV. 3. Vzhledem k nevyhovujícímu stavu vodního útvaru, ve kterém je překročen ukazatel celkový fosfor (index překročení 2,85), bude ČOV vybavena a provozována se zařízením na srážení fosforu. 4. V případě, že navržená technologie nebude plnit požadované limity, bude doplněna o další stupeň čištění nebo změněna. 5. ČOV bude zrušena po vybudování veřejné kanalizace, která bude napojena na obecní ČOV. Odpadní vody pak budou bez předčištění odváděny do veřejné kanalizace. 6. Vrtné práce budou řízeny osobou oprávněnou projektovat, provádět a vyhodnocovat geologické práce podle zákona č. 62/1988 Sb., o geologických pracích a o Českém geologickém úřadu, v platném znění. 7. Při provádění vrtných prací bude přítomen hydrogeolog, který zajistí, že nedojde k propojení zastižených zvodní a k jejich vzájemné kontaminaci. Jednotlivé zastižené zvodně budou nepropustně zatěsněny. 8. Během prací je třeba dodržet bezpečnostní opatření ve vztahu k ochraně podzemních vod (zajištění strojních zařízení proti případnému úniku ropných a jiných škodlivých látek). 9. Během realizace a provozu studny bude respektována ČSN 75 5115 "Jímání podzemní vody", zejména články týkající se vystrojení, údržby studny a údržby jejího bezprostředního okolí. 10. Pokud dojde v průběhu prací na výustním objektu k jakékoliv odchylce od podmínek stanoviska správce povodí Ohře, zn. POH/39776/2026-2/037200 ze dne 2. 10. 2026 a od odsouhlasené dokumentace, bude o tom neprodleně písemně informován (e-mailem). Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan 11. Zahájení a ukončení prací na výustním objektu bude v dostatečném předstihu (min. 7 dní) oznámeno správci povodí – provozu v Teplicích (tel.: 607 832 792, e-mail: vopat@poh.cz). V e-mailu bude uvedena osoba za stavbu odpovědná. 12. Stavebními pracemi nedojde, kromě výustního objektu, k narušení koryta vodního toku. Případné poškození bude neprodleně nahlášeno správci povodí, tj. Povodí Ohře, státní podnik, provozu v Teplicích (kontakt viz výše) a koryto bude uvedeno do náležitého stavu na náklady investora. 13. Vyústění potrubí bude osazeno do nábřežní zdi cca 20 až 30 cm nad úroveň běžné hladiny toku. 14. Vnitřní kanalizace bude vybavena zařízením proti zpětnému toku, nebo uzávěrem. 15. Po kompletním ukončení prací na výustním objektu bude přizván pracovník provozního střediska Povodí Ohře, s. p., v Teplicích (viz kontakt výše) ke kontrole provedení stavby, kde mu bude předána dokumentace skutečného provedení stavby a konečný stav bude tímto pracovníkem protokolárně odsouhlasen. Ing. Jana Lípová, tel.: 475271738, email: jana.lipova@mag-ul.cz Jednotné environmentální stanovisko bylo vydáno namísto následujících správních úkonů: - Vodní zákon (254/2001 Sb.) - Souhlas ke stavbám a činnostem, k nimž není třeba povolení dle vodního zákona (§ 17 odst. 1) - Zákon o odpadech (541/2020 Sb.) - Vyjádření ke změně dokončené stavby z hlediska nakládání s odpady [§146 odst. 3 písm. b)] Z ostatních hledisek chráněných zákony, v kompetenci zdejšího odboru, nejsme dotčeni k vydání stanoviska dle ZJES k řešenému záměru. Platnost tohoto závazného stanoviska je 5 let ode dne jeho vydání s tím, že může být na žádost žadatele prodloužena v souladu s § 7 odst. 2 ZJES. Odůvodnění: Dotčený orgán obdržel dne 7.7.2026 žádost o vydání jednotného environmentálního stanoviska k uvedenému záměru. Vzhledem k tomu, že záměr podléhá povolování podle zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů, namísto správních úkonů stanovených jinými právními předpisy v oblasti ochrany životního prostředí podle § 2 odst. 1 ZJES dotčený orgán vydává toto jednotné environmentální stanovisko - žádost a její náležitosti dotčený orgán zhodnotil za následující úseky ve své kompetenci: Ochrana přírody dle zákona č. 114/1992 Sb. (o ochraně přírody a krajiny), Odpadové hospodářství dle zákona č. 541/2020 Sb. (o odpadech), Ochrana ovzduší dle zákona č. 201/2012 Sb. (o ochraně ovzduší), Zemědělský půdní fond dle zákona č. 334/1992 Sb. (o ochraně zemědělského půdního fondu), Vodní hospodářství dle zákona č. 254/2001 Sb. (vodní zákona), Státní správa lesa dle zákona č. 289/1995 Sb. (lesní zákon), a dále dle zákona č. 449/2001 Sb. (o myslivosti). Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan Popis záměru: Stávající objekt se nachází v obci Český Újezd ve stávající staré zástavbě na p.p.č. 48 v k.ú. Český Újezd. Parcela je zastavěna dotčeným zemědělským stavením a je přístupná přes pozemek p.č. 46/1 v k.ú. český Újezd, který je také ve vlastnictví investora. Druh pozemku dle katastru nemovitostí je veden jako zastavěná plocha a nádvoří. Stávající objekt je nyní bez využití. Záměrem investora je objekt zrekonstruovat a zpřístupnit a využít celý potenciál objektu. Stavebními úpravami bude v 2.NP vybudován byt o velikosti 3+1, který bude přístupný z nového ocelového schodiště vně objektu. Prostor 1.NP zůstane takřka beze změn a bude dále využit jako skladovací prostory a garáž. Tvar původního objektu se nemění. Objekt je v souladu s územně plánovací dokumentací sídelního útvaru obce Český Újezd. Stávající objekt zemědělského stavení projde stavebními úpravami a bude zažádáno o změnu v užívání stavby na RD. Stavební úpravy se budou týkat především 2.NP, kde dojde k vybudování bytové jednotky o velikosti bytu 3+1. První nadzemní podlaží bude téměř beze změn, bude pouze přepažen prostor skladu a bude zde technická místnost. Druhé nadzemní podlaží bude přístupné po novém ocelovém schodišti umístěném vně objektu. Hlavní nosná konstrukce stávajícího objektu jsou zděné sloupy se zděnou výplní z cihel plných. Strop je dřevěný trámový s dřevěným průvlakem a dvojitým záklopem z OSB desek. Střecha je pultová, tvořena dřevěnou střešní konstrukcí se sklonem 6 stupňů. Střešní krytina je plechová. Založení objektu se předpokládá jako plošné, na stávajících základových pasech a základové desce. Nové příčky dispozic objektu budou z SDK konstrukce tl. 100 mm a 150 mm. Stropní konstrukce včetně střešní konstrukce a části svislých stěn budou zatepleny, viz PD. Objekt bude vytápěn elektrickým kotlem do teplovodních radiátorů. Ohřev vody je pomocí EOV. Objekt bude rozdělen do dvou částí. V 1.NP zůstane stávající garáž a stávající sklad, který bude rozdělen a vznikne technická místnost. V 2.NP bude samostatná bytová jednotka o velikosti 3+1, která bude přístupná z vnějšku objektu po novém ocelovém schodišti. Objekt rodinného domu je založen plošně na stávajících základových pasech a základové desce. Obvodové nosné konstrukce jsou původní, zděné sloupy se zděnou výplní z cihel plných. Strop nad 1.NP je dřevěný trámový s dřevěným podpůrným průvlakem. Strop bude z 1.NP zateplen a zakryt SDK konstrukcí s požární odolností dle PBŘ. V 2.NP. budou vytvořeny nové dělící příčky z SDK konstrukce tl. 100 mm a 150 mm. Oslabené zdi mezi sloupy budou zatepleny a začištěny předstěnami z SDK konstrukce. Střešní konstrukce bude zateplena izolantem tl. 300 mm. Střešní krytina zůstane stávající. Okna a dveře budou plastové. Objekt bude vytápěn elektrickým kotlem s teplovodními radiátory. Ohřev vody bude pomocí EOV. EOV a el. kotel bude umístěn v 1.NP. Voda bude řešena vrtanou studnou na pozemku investora, viz. samostatná část PD Vrtaná studna. Splašková kanalizace bude svedena do nově osazené DČOV. Bude pouze zažádáno o možnost vést čistou vodu z přepadu nově osazené DČOV, přes pozemek č.p. 46/2 v k.ú. Český Újezd, ve vlastnictví města Chlumec, do přilehlé vodoteče Podhořského potoka. Dešťová kanalizace je stávající, nemění se. Splašková venkovní kanalizace z objektu bude napojena do domovní čistírny odpadních vod od např. ASIO typ AS-MONOCOMP 4 K pro 2-5 EO. Vyčištěná odpadní voda bude svedena kanalizačním potrubím PVC 110 přes revizní šachtu do místní vodoteče (Podhorský potok). 4ást potrubí bude vedeno po pozemku p. p. č. 46 (investor zajistí souhlas majitele). Potrubí bude ukončeno koncovou (žabí) klapkou. Odběrů vzorků vypouštěné odpadní vody bude možné odebírat přes navrženou revizní šachtu umístěnou za výtokem z ČOV. Odběry akreditovaných vzorků budou prováděny 2 x ročně. Vzorky budou podrobeny kontrolnímu rozboru v akreditované laboratoři. Výsledky rozboru a protokoly o odběrech musí být archivovány u majitele DČOV a v případě potřeby předloženy ke kontrole. Potrubí bude vedeno v hloubce cca. 0,8-1,6 m. Potrubí bude uloženo v pískovém loži o tl. min 150 mm a bude obsypáno pískem do výšky 300 mm nad potrubím. V hydrogeologickém posudku je navrženo vyhloubení vrtané studny HG-1 o hloubce 30 m na pozemku 46/1 v k.ú. Český Újezd za účelem exploatace zdroje podzemní vody. Studna bude Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan vystrojena jako definitivní jímací objekt podzemní užitkové vody. Na zhlaví vrtu bude osazena ochranná šachtice plastová (v případě zastižení podzemní vody bude použita plastová k obetonování) DN 1000 mm uložená na betonové podkladní desce. Nad šachtou bude zhotovena betonová roznášecí deska pro pojezd vozidly. Tloušťka desky bude 200 mm a deska bude armována sítí z ocelových prutů o průměru 12 mm v obou směrech s osovou vzdáleností 150 mm, aby odpovídala maximálnímu zatížení pojezdového poklopu průměru 600 mm zátěžové třídy B125/D400 (zatížení až 125 kN). Betonová deska bude dimenzována tak, aby bezpečně přenášela zatížení osobních automobilů v souladu s uvedenou zátěžovou třídou. V roznášecí desce bude osazen pojezdový litinový poklop d600 B125/D400 dle požadované únosnosti. Světlá výška zhlaví vrtu je navržena 1300 mm včetně vstupního komínku, který bude zároveň s úrovní okolního terénu. Zhlaví vrtu bude proti průsakům povrchové vody zatěsněno jílovou plombou (viz. grafická část PD). Studna bude vybavena ponorným čerpadlem s dostatečnými parametry. Potrubí bude uloženo do výkopu dle podélného profilu na zhutněné prachové lože tloušťky 100 mm a více. Jako obsypový materiál bude použit písek zrnitosti 0-4 mm, popř. cihlový recyklát. Potrubí se nesmí pokládat na zmrzlou zeminu. Je nutné zabránit vzniku bodových styků. Po uložení potrubí se provede zásyp pískem nebo zeminou bez ostrohranných částic do minimální výše 300 mm nad potrubí. Nad potrubím bude uložena identifikační fólie. Zásyp rýhy bude hutněn po vrstvách 0,15 m. Úprava povrchu se provede ve stávající skladbě. Zjistí-li se při stavbě, že vytěžená zemina je pro zpětný zásypy nevhodná, bude odvezena na skládku a nahrazena jinou vhodnou zeminou. Namátkově budou prováděny zkoušky hutnění zásypu. Na zásyp budou uloženy konstrukční vrstvy zpevněných ploch. Podklady pro vydání závazného stanoviska: - Dokumentace s názvem „Stavební úpravy se změnou v užívání stavby, včetně ČOV a vrtané studny Český Újezd“ k řešenému záměru, kterou vypracoval Miroslav Kabát a ověřil Luboš Kudela (ČKAIZ 0401673), v březnu 2026. Dotčený orgán záměr posoudil a zjistil požadavky na ochranu dotčených veřejných zájmů chráněných podle zvláštních právních předpisů. Vzhledem k tomu, že záměr je z hlediska vlivů na všechny dotčené složky životního prostředí přípustný, dospěl dotčený orgán k závěru, že záměr lze ve vztahu k zájmům chráněným na úseku ochrany životního prostředí při respektování podmínek tohoto závazného stanoviska realizovat, a tedy lze vydat souhlasné jednotné environmentální stanovisko. Odůvodnění pro jednotlivé úseky: 1. Ochrana přírody a krajiny Po posouzení záměru a dle záznamů Nálezové databáze ochrany přírody není zřejmá potřeba stanovení podmínek dle §§ dotčení ZJES – pro realizaci proto postačí dodržení zákonných požadavků na ochranu rostlin a živočichů dle § 5 odst. 3 zákona; ochrana volně žijících ptáků je blíže řešena § 5a zákona a dřevin § 7 zákona. 2. Odpadové hospodářství - Podmínka předložení dokladů o využití či odstranění veškerých odpadů (i odstraňovaných zhotovitelem stavby) je stanovena z důvodu případné kontroly nakládání s odpady. - Podmínka upravující nakládání se zeminou vychází z ustanovení § 2 odst. 1 písm. e) zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech (dále jen zákona o odpadech). - Podmínka upravující nakládání se stavebním a demoličním odpadem vychází z ustanovení § 13 odst. 1 písm. e) zákona o odpadech. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5z7 Spisová značka: Číslo jednací: - MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan Podmínka předložení dokladů o využití či odstranění stavebního a demoličního odpadu vychází z ustanovení §93a zákona o odpadech. Další podmínky vychází z obecných povinností a povinností původce odpadu stanovených v ust. § 13 a § 15 a § 61 zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů a jejich zdůvodňování není třeba. 3. Ochrana vod Záměr může ovlivnit vodní poměry, neboť se dotýká vodního toku. Dotčení vodního zákona dále spočívá v povolení vodních děl dle § 55 odst. 1 písm. c) (tj. ČOV s vypouštěním do vodního toku) a písm. j) (vrtaná studna) vodního zákona. Likvidace srážkových vod je svedena do stávající akumulační nádrže s využitím na zálivku. Záměr je situován v kraji Ústeckém, na území města Chlumec, parc. č. 48, 46/1, 46/2 a 136/1 (výustní objekt), k. ú. Český Újezd, dotčený vodní tok Podhořský potok (IDVT 10283959, ř. km cca 0,78) ve správě Povodí Ohře, s. p. ČHP: 1-14-01-0980, vodní útvar povrchových vod: OHL_0880 "Ždírnický potok od toku Zalužanský potok po ústí do toku Bílina", vodní útvar podzemních vod: ID 46120 "Křída dolního Labe po Děčín – levý břeh, severní část". Orientační poloha místa záměru – souřadnice S-JTSK: X/Y: ČOV = 973408/765784; studna = 765773/973414. Vodoprávní úřad po posouzení záměru a na základě stanoviska správce povodí konstatuje, že z hlediska zájmů daných platným Národním plánem povodí Labe a Plánem dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe (ustanovení § 24 až § 26 vodního zákona) je uvedený záměr možný, protože lze předpokládat, že záměrem nedojde ke zhoršení chemického stavu a ekologického stavu/potenciálu dotčených útvarů povrchových vod a chemického stavu a kvantitativního stavu útvarů podzemních vod, a že nebude znemožněno dosažení jejich dobrého stavu/potenciálu. Toto hodnocení vychází z posouzení souladu předmětného záměru s výše uvedenými platnými dokumenty. Záměr se nenachází v oblasti s významným povodňovým rizikem. Vodoprávní úřad ověřil, že záměr je navržen v souladu s ust. § 5 odst. 3 vodního zákona. Objekt je v současnosti bez připojení vody. V místě se nachází veřejný vodovod, veřejná kanalizace se v místě nenachází. Jako zdroj vody je navržena domovní studna hl. 30 m, která je navržena včetně vrtných prací. Hydrogeolog při požadované potřebě vody ve výši 137 m3/rok nepředpokládá nepříznivé ovlivnění hydrogeologické struktury, ani vodních nebo na vodu vázaných ekosystémů. K vypouštění přečištěných odpadních vod do vod povrchových byl vydán souhlas správce vodního toku. Po posouzení žádosti včetně podkladů dospěl vodoprávní úřad k závěru, že za podmínek, které stanovil, bude ohrožení zájmů chráněných vodním zákonem přijatelné a k záměru lze vydat souhlas. Podmínky byly převzaty ze stanoviska Povodí Ohře, s.p., zn. POH/39776/20262/037200 ze dne 2. 10. 2026. Upozornění za jednotlivé úseky: Ochrana vod - Před zahájením realizace stavby ČOV bude investor disponovat platným povolením k nakládání s vodami, tj. povolením k vypouštění odpadních vod do vod povrchových dle ust. § 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona, které na základě žádosti vydá zdejší vodoprávní úřad. - Před zahájením realizace domovní studny bude investor disponovat platným povolením k nakládání s vodami, tj. povolením k odběru podzemních vod dle ust. § 8 odst. 1 písm. b) bod 1. vodního zákona, které na základě žádosti vydá zdejší vodoprávní úřad. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 6z7 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/276242/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/448598/2026/MuDan - Žádost o výše uvedené nakládání s vodami bude předložena v souladu s ust. § 9a vodního zákona a vyhláškou č. 429/2024 Sb. (formuláře žádosti). - Upozorňujeme na skutečnost, že lávka ani nábřežní zeď nejsou v majetku státního podniku Povodí Ohře a k zásahu do nich je třeba souhlasu jejich vlastníka. - Se závodem Povodí Ohře, s. p., v Chomutově (tel.: 474 636 723, e-mail: pozemkyzcv@poh.cz), bude do zahájení stavebního řízení vyřešeno užívání a majetkoprávní vypořádání stavbou trvale dotčeného pozemku p. č. 136/1 v k. ú. Český Újezd, se kterým má právo hospodařit Povodí Ohře, s. p. - Splnění podmínky o majetkoprávním vypořádání bude potvrzeno podpisem vlastníka pozemku dotčeného povolovaným nakládáním s vodami (POh, s. p.) na situačním výkresu, který bude součástí žádosti o vydání povolení k nakládání s vodami. - Povodí Ohře, státní podnik, nebude přebírat do své správy objekty nebo zařízení vybudované během stavby. Poučení: Proti tomuto závaznému stanovisku se nelze odvolat. Nezákonné závazné stanovisko lze zrušit nebo změnit v přezkumném řízení. Závazné stanovisko není ve smyslu § 149 správního řádu samostatným rozhodnutím ve správním řízení. Obsah tohoto závazného stanoviska je závazný pro výrokovou část rozhodnutí stavebního úřadu vydávaného v následném řízení podle § 1 ZJES na základě samostatné žádosti. Závazné stanovisko lze zrušit nebo změnit pouze v rámci odvolacího řízení proti rozhodnutí stavebního úřadu, které bude závazným stanoviskem podmíněno, postupem dle ustanovení § 149 odst. 7 správního řádu. Karel Jungbauer Vedoucí oddělení ochrany vod (podepsáno elektronicky) Za správnost vyhotovení: Mudrochová Daniela Tento dokument bude zveřejněn, na základě ust. § 10 ZJES, na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem po dobu nejméně 15 dní od jeho vydání. Rozdělovník MILŠTEJN Services, s.r.o., IDDS: ubpik7k Na vědomí: Město Chlumec u Chabařovic Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 7z7

Platnost do 13. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - DZ - Husovo náměstí 20, k.ú. Chabařovice

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 430933... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 430933/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/443311/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 23. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. V 12a „Žlutá klikatá čára“ v místě: na Husově náměstí č.p. 20 v k.ú. Chabařovice – dle situace důvod: zajištění výjezdu na komunikaci přes stávající parkovací pruh a zajištění rozhledových poměrů navrhovatel: Lucie Petrová, datum narození 20, 403 17 Chabařovice místo trvalého pobytu Husovo náměstí při dodržení těchto podmínek: Rozměry a provedení dopravních značek či dopravního zařízení musí být v souladu s Vyhláškou č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, dále v souladu s ČSN EN 12899-1 a v souladu s technickými podmínkami TP 65 – Zásady pro dopravní značení na pozemních komunikacích. Předmětnou místní úpravu provozu bude zajišťovat prostřednictvím odborné firmy na své náklady navrhovatel, a to po dohodě s majetkovým správcem místních komunikací, tj. odborem dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem. Předmětná místní úprava provozu bude provedena nejdříve až po nabytí účinnosti příslušného Opatření obecné povahy. Odůvodnění: Obdržením podnětu pana Lucie Petrová, datum narození 1 místo trvalého pobytu Husovo náměstí 20, 403 17 Chabařovice, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení na Husově náměstí č.p. 20 v k.ú. Chabařovice. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. Dotčený orgán, Policie České republiky, Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – Dopravní inspektorát Ústí nad Labem, vydal stanovisko dne 31. 7. 2026 pod č.j. KRPU-128401-2/ČJ-2026041006, ve kterém uvádí následující: „Souhlasíme tímto s vyznačením VDZ V12a před tímto napojením v přilehlém parkovacím pruhu, VDZ bude vyznačeno pouze v šířce řešeného napojení sjezdu.“ Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Přehledná situace umístění dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: ………….…..………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Městský úřad Chabařovice, Husovo náměstí 183, 403 17 Chabařovice Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: Lucie Petrová, datum narození Husovo náměstí 20, 403 17 Chabařovice místo trvalého pobytu Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-128401-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, Ruská 260/13, Pozorka, 41703 Dubí Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - rozhodnutí - povolení stavby - zrychlené řízení: "K_UL - Střekov, p.p.č. 3943/2, nové OM, kNN"

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 397658/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/4371... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 397658/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar Lenka Marušová 475271694 lenka.marusova@mag-ul.cz V ÚSTÍ NAD LABEM 20.10.2026 ROZHODNUTÍ POVOLENÍ STAVBY Výroková část : Odbor územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Ústí nad Labem, jako obecní stavební úřad příslušný podle § 34a zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení přezkoumal podle § 182 až 192 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí ve zrychleném řízení, kterou dne 22.09.2026 podal ČEZ Distribuce, a. s., IČO 24729035, Teplická 874/8, 405 02 Děčín, kterou zastupuje ELEKTROMONTÁŽE ROUČEK s.r.o., IČO 06898874, Podhoří 197/15, 400 10 Ústí nad Labem (dále jen "stavebník"), a po posouzení záměru podle § 193 stavebního zákona : I. Podle § 212 stavebního zákona povoluje ve zrychleném řízení stavbu : "K_UL - Střekov, p.p.č. 3943/2, nové OM, kNN" (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 3943/2, 3969, 3970, 3971/1 v katastrálním území Střekov. Stavba obsahuje : • Jedná se o rozšíření distribuční sítě o nové odběrné místo. Ve stávající pojistkové skříni SS100/NKE1P-C (SJZ: 1096) umístěné na p.p.č. 3971/1 budou za vypnutého stavu odpojeny stávající přívodní (smyčkově zapojené) kabely AYKY 3x150+70mm2 a kabel odběratele. Tato skříň bude následně přezbrojena na rozpojovací skříň SS200/NKE1P-C (SJZ: R79). Do této skříně budou zpětně zapojeny zmíněné odpojené kabely. Dále bude z volné pojistkové sady přezbrojené skříně (horní vývod) vyveden nový kabel AYKY-J 4x16mm2, který bude uložen ve štěrkové komunikaci na p.p.č. 3969 a p.p.č. 3970 (ul. Průchodní) až k připojovanému pozemku p.p.č. 3943/2, na jehož hranici (vlevo od vjezdových vrat při pohledu z ul. Průchodní) bude osazená nová pojistková skříň SS100/NKE1P-C (SJZ: X29), ve které bude kabel zapojen. Po dokončení výše uvedených prací budou provedeny zpětné zásypy kabelové rýhy s řádným hutněním. Dotčené nezpevněné plochy budou osety travním semenem. Dotčené zpevněné plochy budou uvedeny do stavu požadovaného jejich vlastníky či správci. • Délka nové trasy podzemního vedení : 29 m, hloubka uložení : 1,1 m, výška stavby (pojistková skříňú : 1,2 m • Jištění : Kabelové vývody budou jištěny výkonovými pojistkami (s ampérsekundovou charakteristikou gG) proti zkratu a přetížení ve smyslu ČSN 33 2000-5-523 ed. 2, ČSN 33 2000-4-43 ed. 2 a PNE 33 0000-1. Hodnoty pojistek jsou vyznačeny v jednopólovém schématu sítě 1 kV. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar • str. 2 Uzemnění : Je navrženo dle ČSN 33 2000-5-54 ed.3 odstavec 542.2 a PNE 33 0000-1. Přípustné hodnoty uzemnění pro ochranu před nebezpečným dotykem neživých částí projektovaného kabelového vedení odpovídají ČSN 33 2000-4-41 ed.3. Nová pojistková skříň SS100 bude uzemněna pomocí zemnící pásky FeZn 30x4mm uložené v trase nového kabelu. Dle Úplného znění Územního plánu Ústí nad Labem po Změně č. 1, 2, 4, 7 a 9 se pozemky dotčené záměrem nacházejí v zastavěném území na plochách se způsobem využití „BI bydlení individuální“ a „PU veřejná prostranství všeobecná“. Přípustné využití uvedených ploch umožňuje rozšíření distribuční soustavy o nové odběrné místo, připojovaný pozemek je určen pro bydlení v rodinných domech s příměsí nerušících obslužných funkcí místního významu. Záměr je v souladu s územně plánovací dokumentací města, neodporuje podmínkám stanoveným pro architektonicky a urbanisticky významnou plochu. Stanoví podmínky pro provedení stavby : 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Ing. Vlastimil Laube – autorizovaný inženýr pro techniku prostředí staveb, spec. elektrotechnická zařízení, ČKAIT 0401751, případné změny stavby nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník je povinen před zahájením výkopových prací zajistit vytyčení všech podzemních sítí v prostoru staveniště. V průběhu prací budou dodrženy podmínky dané pro práci v ochranném či bezpečnostním pásmu jednotlivých inž. sítí a platné právní předpisy a normy v ČR. Ke každé činnosti v ochranném pásmu inženýrských sítí budou přizváni jejich příslušní správci a vlastníci. 3. Stavebník musí dbát na to, aby na stavbu byly použity jen takové výrobky, u kterých lze dokladovat, že splňují tech. požadavky na výrobky dle zák. č. 22/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů. 4. Pro provádění stavby je stavebník povinen dodržet podmínky vyplývající z obdržených vyjádření účastníků řízení a stanovisek dotčených orgánů : a) Krajský pozemkový úřad, Teplice ze dne 07.07.2026, č.j. SPU 266263/2026/508100/Dr Po dokončení stavby uvede pozemek do původního/náležitého stavu, Po dokončení stavby předá pozemek zástupci SPÚ na základě oboustranně potvrzeného písemného protokolu, a to do 30 dnů od vydání kolaudačního rozhodnutí. Po dokončení stavby uhradí SPÚ jednorázovou náhradu za zřízení věcného břemene na dotčeném pozemku, dle § 97b zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „energetický zákon“). Investor se zavazuje, že stavbu bude realizovat až v okamžiku, kdy se dohodne s nájemci na podmínkách realizace stavby a event, úhradě škod vzniklých v důsledku realizace stavby; pokud investor dohodu neuzavře a stavbu bude realizovat, odpovídá v plné výši za případné škody nebo jiná plnění uplatňovaná nájemcem. SPÚ po dokončení stavby (na základě předání pozemku zástupci SPÚ - viz podmínky výše), nejpozději však do 3 let, vyzve investora, jakožto oprávněného z věcného břemene, k úhradě jednorázové náhrady za zřízení věcného břemene dle §97b energetického zákona č. 458/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Na základě této podané žádosti oprávněný z věcného břemene zajistí odhad, který stanoví výši náhrady za věcné břemeno, kterou oprávněný z věcného břemene uhradí SPÚ do 6 měsíců od podání žádosti - výzvy k úhradě. Vyjádření SPÚ je platné 5 let od data vydání, nedojde-li ke změně stavebního záměru nebo stavebníka/investora. b) Magistrát města Ústí nad Labem – odbor životního prostředí ze dne 18.09.2026, č.j. MMUL/ OŽP/391052/2026/CulH Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar str. 3 Odpadové hospodářství Zabezpečit využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. Soustřeďovat odpady, před jejich předáním, utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečit před znehodnocením, odcizením nebo únikem. Dodržet postup pro nakládání se stavebními a demoličními odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. Zajistit písemnou smlouvu o předání stavebního a demoličního odpadu, pokud jej investor sám nezpracuje, již před jejich vznikem. Předložit doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury atd.), včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentaci), neprodleně na MmÚ, odbor životního prostředí. Archivovat tyto doklady po dobu 5 let, a to pro účely případné kontroly. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. Nakládat se zeminou pocházející z pozemků mimo ZPF v souladu s ust. § 2 odst. 1, tzn. nekontaminovanou zeminu vytěženou během stavební činnosti lze využít pouze v přirozeném stavu pro účely stavby na místě, na kterém byla vytěžena, v jiném případě je se zeminou nakládáno jako s odpadem, bude tedy odvezena na zařízení k tomu určené. Ochrana zemědělského půdního fondu Investor zajistí šetrné nakládání s ornicí a podorničím na celé dotčené ploše, její řádné uskladnění a zajištění ochrany ornice proti znehodnocení pro účely uvedení pozemku do původního stavu, a to včetně odpovídajícího pořadí zpětného uložení vrstev do výkopu. a) ČEZ Distribuce a.s., Děčín ze dne 29.05.2026, č.j. 0102538536 b) CETIN a.s., Praha ze dne 25.06.2026, č.j. 173889/26 c) Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice ze dne 29.05.2026, č.j. SCVKZAD283862 + ze dne 08.07.2026, č.j. SCVKZAD287122/UL/Kn d) GasNet Služby s.r.o., Brno ze dne 29.06.2026, č.j. 5003614090 e) Dopravní podnik města Ústí nad Labem ze dne 08.06.2026, č.j. 12270/26/tř/21/val f) Oblastní muzeum v Ústí nad Labem ze dne 07.07.2026, č.j. 00611/2026/MUL 5. Je nutno dodržovat hygienické limity pro hluk stanovený v nařízení vlády č. 272/2011 Sb. pro stavební a související činnosti. Je nezbytné, aby v průběhu stavební činnosti nedocházelo k obtěžování obyvatel zejména trvale bydlících v nejbližším okolí, nadlimitní hlučností. V průběhu prováděných prací bude použita technologie minimalizující vznik hluku. 6. Ke všem stávajícím sousedním pozemkům a objektům při provádění stavby musí být zachován bezpečný přístup a příjezd. Případné omezení bude předem konzultováno s vlastníky nemovitostí dotčenými tímto omezením. 7. Případné škody způsobené stavbou musí být uhrazeny stavebníkem podle platných předpisů. Stanoví podmínky pro užívání stavby : 1. Stavebník ohlásí dokončení stavby dle § 230 odst. 3 zákona č. 283/2021 Sb., stavebního zákona : ,,Stavbu, která nevyžaduje vydání kolaudačního rozhodnutí, lze užívat ihned po dokončení, a to pouze v souladu s účelem vymezeným v povolení stavby. Dokončení stavby je stavebník povinen neprodleně oznámit stavebnímu úřadu. V oznámení stavebník uvede : a) číslo geometrického plánu, pokud je stavba předmětem evidence v katastru nemovitostí nebo její výstavbou dochází k rozdělení pozemku, b) identifikátor záznamu, ve kterém byly zapsány změny týkající se obsahu digitální technické mapy kraje nebo předány podklady pro jejich zápis, pokud jsou údaje o stavbě obsahem digitální technické mapy kraje. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar str. 4 Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu : ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín. Odůvodnění : Dne 22.09.2026 podal stavebník žádost o povolení stavby ve zrychleném řízení, uvedeným dnem bylo zahájeno řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení. Ke stavbě bylo vydáno a doloženo : dokumentace stavebního záměru plná moc k zastupování stavebníka vyjádření společnosti GasNet Služby s.r.o., Brno ze dne 29.06.2026, č.j. 5003614090 vyjádření společnosti ČEZ Teplárenská a.s., Praha ze dne 29.05.2026, č.j. 2026/11/12906/DHAV vyjádření společnosti Vodafone Czech Republic a.s., Praha ze dne 29.05.2026, č.j. 2605291130967465 vyjádření společnosti TETA s.r.o., Ústí nad Labem ze dne 01.06.2026 (na situaci) vyjádření Tepelného hospodářství města Ústí nad Labem ze dne 09.06.2026, č.j. 83706 vyjádření společnosti Veolia Energie ČR a.s., Praha ze dne 16.06.2026, č.j. RECE/20260529002/ESI vyjádření Dopravního podniku města Ústí nad Labem ze dne 03.06.2026, č.j. 12270/26/tř/06/kmo emailové vyjádření Ministerstva obrany – odboru ochrany územních zájmů a státního odborného dozoru ze dne 09.07.2026 vyjádření Oblastního muzea v Ústí nad Labem ze dne 07.07.2026, č.j. 00611/2026/MUL sdělení o existenci energetického zařízení, telekomunikačního zařízení nebo zařízení technické infrastruktury v majetku společnosti ČEZ Distribuce, a. s., Děčín ze dne 29.05.2026, č.j. 0102538536 vyjádření Magistrátu města Ústí nad Labem – odboru územního plánování a stavebního řádu, odd. památkové péče ze dne 13.07.2026, č.j. MMUL/OÚPSŘ/280635/2026/HejN, PP/472/26 sdělení k realizaci záměru stavby Správy CHKO České středohoří Litoměřice ze dne 13.07.2026, č.j. SR/1194/UL/2026-2 vyjádření na situaci – Šárka Princová, Magda Bartáková, Kamil Sedlmayer, Jakub Němec, Martin Vágner, Karel Vild, Jitka Vildová, Magdalena Sovová, Eva Hlaváčková, Zdeněk Hlaváček sdělení o existenci komunikačního vedení společnosti Telco Pro Services a.s., Praha ze dne 29.05.2026, č.j. 0202025054 sdělení o existenci komunikačního vedení společnosti ČEZ ICT Services a. s., Praha ze dne 29.05.2026, č.j. 0701111303 sdělení o existenci komunikačního vedení společnosti Telco Infrastructure s.r.o., Praha ze dne 29.05.2026, č.j. 1100375154 vyjádření společnosti Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice ze dne 29.05.2026, č.j. SCVKZAD283862 + ze dne 08.07.2026, č.j. SCVKZAD287122/UL/Kn vyjádření společnosti GasNet Služby s.r.o., Brno ze dne 29.06.2026, č.j. 5003614090 vyjádření Krajského pozemkového úřadu, Teplice ze dne 07.07.2026, č.j. SPU 266263/2026/ 508100/Dr vyjádření MO ÚL – Střekov ze dne 09.07.2026, č.j. OS/KT/OSOM/4094/2026/CerG vyjádření Statutárního města Ústí nad Labem zast. Bc. Adélou Pouzarovou ze dne 08.07.2026 (na situaci) Povolení stavby je vydáno ve zrychleném řízení, protože stavebník o to požádal a a) obec, na jejímž území má být stavba nebo zařízení uskutečněna, má vydán územní plán, b) nejde o záměr EIA, Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar str. 5 c) nejde o záměr vyžadující povolení výjimky nebo stanovení odchylného postupu podle zákona o ochraně přírody a krajiny, d) stavba splňuje požadavky uvedené v § 193 stavebního zákona, e) stavebník doložil souhlasy všech účastníků řízení se záměrem, vyznačené na situačním výkresu dokumentace. Posouzení stavebního úřadu : Stavební úřad posoudil záměr podle § 193 stavebního zákona, a zjistil, že jeho uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné požadavky na výstavbu. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené Bc. Adélou Pouzarovou, technik oddělení evidence majetku, odboru dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem, Velká hradební 2336/8, 400 01 Ústí nad Labem Ing. Šárka Princová, nar. 13.10.1967, Dvořákova 1347, 440 01 Louny Magda Bartáková, nar. 20.10.1986, Průchodní 1100/12, 400 03 Ústí nad Labem Zdeněk Hlaváček, nar. 26.12.1947, Průchodní 1097/6, 400 03 Ústí nad Labem Eva Hlaváčková, nar. 28.06.1952, Průchodní 1097/6, 400 03 Ústí nad Labem Jakub Němec, nar. 14.08.1986, Průchodní 1096/4, 400 03 Ústí nad Labem Markéta Němcová, nar. 11.04.1994, Průchodní 1096/4, 400 03 Ústí nad Labem Kamil Sedlmayer, nar. 29.03.1973, Průchodní 1095/2, 400 03 Ústí nad Labem Magdalena Sovová, nar. 11.07.1942, Střekovské nábřeží 1124/27, 400 03 Ústí nad Labem Martin Vágner, nar. 10.06.1974, Průchodní 1099/10, 400 03 Ústí nad Labem Jitka Vildová, nar. 20.11.1959, Průchodní 1098/8, 400 03 Ústí nad Labem Karel Vild, nar. 13.06.1949, Průchodní 1098/8, 400 03 Ústí nad Labem Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Ústecký kraj, Husitská 1071/2, 415 01 Teplice Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s., Revoluční 3088/26, 400 01 Ústí nad Labem CETIN a.s., Českomoravská 2510/19, 190 00 Praha Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689/14, 415 01 Teplice GasNet Služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 602 00 Brno Poučení účastníků : Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje v Ústí nad Labem podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace spolu se štítkem obsahujícím identifikační údaje o povolené stavbě. Při provádění stavby je stavebník povinen oznámit stavebnímu úřadu předem termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět, u svépomocné formy výstavby jméno a příjmení stavbyvedoucího nebo osoby, která bude vykonávat stavební dozor; změny v těchto skutečnostech oznámí bezodkladně stavebnímu úřadu, Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar - - str. 6 před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště štítek o povolení stavby a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního rozhodnutí; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. zajistit, aby na stavbě nebo na staveništi byla k dispozici ověřená dokumentace stavby a všechny doklady týkající se prováděné stavby nebo její změny, popřípadě jejich kopie, ohlašovat stavebnímu úřadu fáze výstavby podle plánu kontrolních prohlídek stavby, umožnit provedení kontrolní prohlídky, a pokud tomu nebrání vážné důvody, této prohlídky se zúčastnit, ohlásit stavebnímu úřadu bezodkladně po jejich zjištění závady na stavbě, které ohrožují životy a zdraví osob, nebo bezpečnost stavby. Stavba nesmí být zahájena, dokud povolení stavby nenabude právní moci. Povolení stavby pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. [otisk úředního razítka] Lenka Marušová oprávněná úřední osoba Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: …………………… Sejmuto dne: ……………………. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Obdrží : účastníci (dodejky) ČEZ Distribuce, a. s., IDDS: v95uqfy sídlo: Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 prostřednictvím zástupce ELEKTROMONTÁŽE ROUČEK s.r.o., IDDS: s243774 sídlo: Podhoří č.p. 197/15, Všebořice, 400 10 Ústí nad Labem 10 Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené Bc. Adélou Pouzarovou, technik oddělení evidence majetku, odboru dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem, IDDS: vt8bhx2 sídlo: Velká hradební č.p. 2336/8, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 Ing. Šárka Princová, Dvořákova č.p. 1347, 440 01 Louny Magda Bartáková, Průchodní č.p. 1100/12, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Zdeněk Hlaváček, Průchodní č.p. 1097/6, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Eva Hlaváčková, Průchodní č.p. 1097/6, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Jakub Němec, IDDS: gm4rf9i trvalý pobyt: Průchodní č.p. 1096/4, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Markéta Němcová, Průchodní č.p. 1096/4, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Kamil Sedlmayer, Průchodní č.p. 1095/2, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Magdalena Sovová, Střekovské nábřeží č.p. 1124/27, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Martin Vágner, Průchodní č.p. 1099/10, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Jitka Vildová, IDDS: ya552qe Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/437136/2026/Mar str. 7 trvalý pobyt: Průchodní č.p. 1098/8, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Karel Vild, Průchodní č.p. 1098/8, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem 3 Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Ústecký kraj, IDDS: z49per3 sídlo: Husitská č.p. 1071/2, 415 01 Teplice 1 Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s., IDDS: 7ecdrnn sídlo: Revoluční č.p. 3088/26, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 CETIN a.s., IDDS: qa7425t sídlo: Českomoravská č.p. 2510/19, 190 00 Praha 9-Libeň Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., IDDS: f7rf9ns sídlo: Přítkovská č.p. 1689/14, Trnovany, 415 01 Teplice 1 GasNet Služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 sídlo: Plynárenská č.p. 499/1, Zábrdovice, 602 00 Brno 2 dotčené správní úřady MmÚ/OŽP MmÚ/OÚPSŘ-PP ostatní Oblastní muzeum v Ústí nad Labem, příspěvková organizace, IDDS: ve6qadh sídlo: Masarykova č.p. 1000/3, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - PÚ - DZ - UL. U Panského dvora, k.ú. Klíše - kácení vánočního stromu a převoz

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 430719... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 430719/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447393/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a jako silniční správní úřad dle § 40 odst. 5 písm. b) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (zákon o pozemních komunikacích), a v souladu s ustanovením § 173 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů I. schvaluje dočasný zákaz stání silničních vozidel podle ustanovení § 19a zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (zákon o pozemních komunikacích), dle návrhu opatření obecné povahy, V místě: v ul. U Panského dvora v k.ú. Klíše – dle přiložené situace V termínu: 12. 11. 2026 Za účelem: kácení vánočního stromu a jeho převoz na Lidické náměstí a zároveň II. stanovuje přechodnou úpravu provozu na pozemních komunikacích podle ustanovení § 77 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, spočívající v umístění: Dopravní značky: č. B 29 „Zákaz stání“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 „Symbol odtahu + termín“ č. E 8c „Konec úseku“ V místě: v ul. U Panského dvora v k.ú. Klíše – dle přiložené situace V termínu: 12. 11. 2026 Toto opatření obecné povahy nabývá účinnosti, v souladu s ustanovením § 19a odst. 3 zákona o pozemních komunikacích, pátým dnem po dni vyvěšení. Odůvodnění: Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, na základě žádosti od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení údržby majetku, zahájil správní řízení ve věci dočasného zákazu stání silničních vozidel na pozemní komunikaci v ul. U Panského dvora v k.ú. Klíše. V souladu s ustanovením § 173 odst. 1 správního řádu schválil dočasný zákaz stání silničních vozidel a zároveň stanovil přechodnou úpravu provozu na pozemních komunikacích. Přechodná úprava byla projednána v souladu s ustanovením § 77 odst. 3 zákona o silničním provozu s dotčeným orgánem. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 27. 10. 2026 pod č.j. KRPU-203393-2/ČJ-2026-041006. Poučení: V souladu s ustanovením § 19a odst. 4 písm. a) zákona o pozemních komunikacích musí být příslušná dopravní značka na pozemní komunikaci umístěna nejméně 7 dní před prvním dnem dočasného zákazu nebo omezení. V souladu s ustanovením § 19a odst. 2 zákona o pozemních komunikacích zajišťuje umístění dopravního značení na pozemní komunikaci navrhovatel. V souladu s ustanovením § 173 odst. 2 správního řádu nelze proti opatření obecné povahy podat opravný prostředek. Otisk úředního razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………….....…..…… s e j m u t o dne: ………….....…..………. Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-203393-2/ČJ-2026-041006) Na vědomí: Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s., IČ 25013891, se sídlem Revoluční 3088/26, Ústí nad Labem-centrum, 40001 Ústí nad Labem Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV -VP - ul. Resslova 6, k.ú.ÚNL

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379565... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379565/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447560/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „1UH 3187“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Resslova u obj. č.p. 1762/6 v k.ú. Ústí nad Labem – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Resslova u obj. č.p. 1762/6 v k.ú. Ústí nad Labem. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-179297-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-179297-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - VV - VP - ul. Vojanova

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378223... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378223/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447242/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „7AK 8157“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Vojanova u obj. č.p. 603/52 v k.ú. Krásné Březno – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Vojanova u obj. č.p. 603/52 v k.ú. Krásné Březno. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 1. 10. 2026 pod č.j. KRPU-178113-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Neštěmice, U Radnice 229, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-178113-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - PÚ - DZ - sil. č. II/261 (ul. Děčínská), k.ú. Svádov

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: ... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: 439921/2026 MMUL/ODM/SÚ/447109/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako příslušný obecní úřad s rozšířenou působností podle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, v souladu se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a po projednání s Policií ČR, Krajským ředitelstvím policie Ústeckého kraje, dopravním inspektorátem územního odboru Ústí nad Labem dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-178914-2/ČJ-2026041006 stanovuje přechodnou úpravu provozu na pozemních komunikacích podle § 77 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších změn a doplňků, spočívající v dočasném osazení přechodného dopravního značení či zařízení v přesné specifikaci a umístění dle přiloženého Dopravně inženýrského řešení v místě: v ul. Děčínská (na sil. č. III/261) v k.ú. Svádov – dle situace Termín: od nabytí účinnosti tohoto opatření do započetí zabezpečovacích prací Důvod: špatný stavebně – technický stav železničního přejezdu Navrhovatel: Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, IČ 00080837, se sídlem Ruská 260/13, Pozorka, 41703 Dubí při dodržení těchto podmínek: Rozměry a provedení dopravních značek či dopravního zařízení musí být v souladu s Vyhláškou č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, dále v souladu s ČSN EN 12899-1 a v souladu s technickými podmínkami TP 66 – Zásady pro přechodné dopravní značení na pozemních komunikacích. Výrobu, osazení, průběžnou údržbu a následné včasné odstranění předmětného přechodného dopravního značení zajišťuje na své vlastní náklady navrhovatel. Osazení bude provedeno nejdříve po nabytí účinnosti tohoto Opatření obecné povahy, a to v rozsahu výše uvedeného termínu. Odůvodnění: Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, zahájil na základě podnětu pana Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, IČ 00080837, se sídlem Ruská 260/13, Pozorka, 41703 Dubí, správní řízení ve věci stanovení přechodné úpravy provozu na pozemní komunikaci umístěné v ul. Děčínská (na sil. č. III/261) v k.ú. Svádov. V souladu s § 173 odst. 1 správního řádu se schvaluje umístění dopravního značení. Návrh přechodné úpravy byl projednán, v souladu s ustanovením § 77 odst. 3 zákona o silničním provozu, s dotčeným orgánem. Poučení: V souladu s § 173 odst. 2 správního řádu nelze proti opatření obecné povahy podat opravný prostředek. Toto opatření musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce orgánu, který písemnost doručuje a zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup. V souladu s ustanovením § 77 odst. 5 zákona o silničním provozu nabývá toto opatření obecné povahy účinnosti pátým dnem po dni vyvěšení. Otisk úředního razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: - Situační plánek DIO s vyznačeným umístěním přechodného dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………….....…..…… s e j m u t o dne: ………….....…..………. Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Střekov, Národního odboje 794/15, 400 03 Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, IČ 00080837, se sídlem Ruská 260/13, Pozorka, 41703 Dubí Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-178914-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, Ruská 260/13, Pozorka, 41703 Dubí Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV - VP - ul. Nová ves 1359/23, k.ú. Střekov

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378218... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378218/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447581/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „DCK 80 40“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou“ v místě: v ul. Nová Ves u obj. č.p. 1366/31 v k.ú. Nová Ves – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Nová Ves u obj. č.p. 1366/31 v k.ú. Nová Ves. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-178128-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Střekov, Národního odboje 794/15, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-178128-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - PÚ - DZ - sil. III/25841, ul. U Krematoria v k.ú. Střekov

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: ... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: 440770/2026 MMUL/ODM/SÚ/446961/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako příslušný obecní úřad s rozšířenou působností podle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, v souladu se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a po projednání s Policií ČR, Krajským ředitelstvím policie Ústeckého kraje, dopravním inspektorátem územního odboru Ústí nad Labem dne 20. 10. 2026 pod č.j. KRPU-179663-2/ČJ-2026041006 stanovuje přechodnou úpravu provozu na pozemních komunikacích podle § 77 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších změn a doplňků, spočívající v dočasném osazení přechodného dopravního značení či zařízení v přesné specifikaci a umístění dle přiloženého Dopravně inženýrského řešení v místě: v ul. U Krematoria a na sil. č. III/25841 v k.ú. Střekov – dle situace Termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace Důvod: rekonstrukce komunikace, včetně chodníku a odvodňovacího žlabu Navrhovatel: MI Roads a.s., IČ 17331099, se sídlem Koželužská 2450/4, 18000 Praha 8 v zastoupení Michal Trenčinský, IČ 74289501, se sídlem Pincova 2972/15, 40011 Ústí nad Labem při dodržení těchto podmínek: Rozměry a provedení dopravních značek či dopravního zařízení musí být v souladu s Vyhláškou č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, dále v souladu s ČSN EN 12899-1 a v souladu s technickými podmínkami TP 66 – Zásady pro přechodné dopravní značení na pozemních komunikacích. Výrobu, osazení, průběžnou údržbu a následné včasné odstranění předmětného přechodného dopravního značení zajišťuje na své vlastní náklady navrhovatel. Osazení bude provedeno nejdříve po nabytí účinnosti tohoto Opatření obecné povahy, a to v rozsahu výše uvedeného termínu. Odůvodnění: Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, zahájil na základě podnětu pana MI Roads a.s., IČ 17331099, se sídlem Koželužská 2450/4, 18000 Praha 8 v zastoupení Michal Trenčinský, IČ 74289501, se sídlem Pincova 2972/15, 40011 Ústí nad Labem, správní řízení ve věci stanovení přechodné úpravy provozu na pozemní komunikaci umístěné v ul. U Krematoria a na sil. č. III/25841 v k.ú. Střekov. V souladu s § 173 odst. 1 správního řádu se schvaluje umístění dopravního značení. Návrh přechodné úpravy byl projednán, v souladu s ustanovením § 77 odst. 3 zákona o silničním provozu, s dotčeným orgánem. Poučení: V souladu s § 173 odst. 2 správního řádu nelze proti opatření obecné povahy podat opravný prostředek. Toto opatření musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce orgánu, který písemnost doručuje a zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup. V souladu s ustanovením § 77 odst. 5 zákona o silničním provozu nabývá toto opatření obecné povahy účinnosti pátým dnem po dni vyvěšení. Otisk úředního razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: - Situační plánek DIO s vyznačeným umístěním přechodného dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………….....…..…… s e j m u t o dne: ………….....…..………. Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Střekov, Národního odboje 794/15, 400 03 Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: MI Roads a.s., IČ 17331099, se sídlem Koželužská 2450/4, 18000 Praha 8 v zastoupení Michal Trenčinský, IČ 74289501, se sídlem Pincova 2972/15, 40011 Ústí nad Labem Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-179663-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, Ruská 260/13, Pozorka, 41703 Dubí Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV- VP - ul. Přemyslovců 615/4

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378220... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378220/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447676/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „6E6 5796“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Přemyslovců u obj. č.p. 615/4 v k.ú. Krásné Březno – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Přemyslovců u obj. č.p. 615/4 v k.ú. Krásné Březno. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 14. 10. 2026 pod č.j. KRPU-178120-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Neštěmice, U Radnice 229, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-178120-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV - VP - ul. Pasteurova 10

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379570... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379570/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447572/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „9U2 7133“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou“ v místě: v ul. Pasteurova u obj. č.p. 1767/12 v k.ú. Ústí nad Labem – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Pasteurova u obj. č.p. 1767/12 v k.ú. Ústí nad Labem. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-179302-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-179302-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD JES: Ústí nad Labem - Mosty se stavebním stavem VI - Most ev. č. 1a -M1 - Bukov, ul. Masarykova

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí MMULSSSQJOOSZ5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: JID: Číslo záměru: Počet stran/příloh: Vyřizuje/tel.: E-mail: 27.10.2026 MMUL/OŽP/357... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí MMULSSSQJOOSZ5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: JID: Číslo záměru: Počet stran/příloh: Vyřizuje/tel.: E-mail: 27.10.2026 MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH MMULSSSQJOOSZ5 Z/2026/166989 13/0 Culková Helena, Bc./+420 475271737 helena.culkova@mag-ul.cz Závazné stanovisko Magistrát města Ústí nad Labem, jako dotčený orgán příslušný podle § 15 písm. a) zákona č. 148/2023 Sb., o jednotném environmentálním stanovisku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "ZJES"), podle § 136 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"), a podle dále uvedených ustanovení jednotlivých zvláštních zákonů, po posouzení žádosti, kterou dne 31.8.2026 podal investor Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební č.p. 2336/8, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1, kterého zastupuje AZ Consult, spol. s r.o., Klíšská č.p. 1334/12, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 (dále jen "žadatel"), ve věci: Ústí nad Labem - Mosty se stavebním stavem VI - Most ev. č. 1a-M1 - Bukov, ul. Masarykova (dále jen "záměr") na pozemku parc. č. 139/1, 195/1, 311/3, 313/1, 313/4, 313/10, 313/11, 313/12, 323, 333/1, 340, 509/2, 510/1, 514, 515, 517/2, 517/3, 517/4, 517/5, 1313/1, 1313/7, 1313/8, 1314/2, 1342/1, 1342/2, 1342/3, 1344 v katastrálním území Bukov, po zkoordinování požadavků na ochranu dotčených veřejných zájmů, vydává podle ustanovení § 2 odst. 1 a § 6 ZJES a podle § 136 a § 149 odst. 1 a 2 správního řádu SOUHLASNÉ JEDNOTNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ STANOVISKO: I. Záměr je p ř í p u s t n ý z hlediska vlivů na všechny dotčené úseky životního prostředí, které dotčený orgán hájí za těchto podmínek: 1. Odpadové hospodářství Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 146 odst. 3 písm. a) zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Záměr je možné uskutečnit za těchto podmínek: 1. Investor (stavebník) zabezpečí využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: 2. 3. 4. 5. 6. 7. MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH Před předáním odpadů budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. Dodržet postup pro nakládání se stavebními a demoličními odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. Pokud stavební a demoliční odpad investor sám nezpracuje, musí mít jeho předání v odpovídajícím množství zajištěno písemnou smlouvou již před jejich vznikem. Doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury atd.), včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentace), budou neprodleně předloženy na MmÚ, odbor životního prostředí. Tyto doklady bude investor pro účely případné kontroly archivovat po dobu 5 let. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. Nakládat se zeminou pocházející z pozemků mimo ZPF v souladu s ust. § 2 odst. 1, tzn. nekontaminovanou zeminu vytěženou během stavební činnosti lze využít pouze v přirozeném stavu pro účely stavby na místě, na kterém byla vytěžena, v jiném případě je se zeminou nakládáno jako s odpadem, bude tedy odvezena na zařízení k tomu určené. Po dobu realizace stavby nesmí být omezen svoz komunálních odpadů (v případě nedostupnosti ulice požadujeme přistavení nádob v den svozu na místo přístupné pro svozovou techniku). Radlová Klára, Ing., tel.: 475271707, email: klara.radlova@mag-ul.cz 2. Ochrana zemědělského půdního fondu Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. MmÚ, odbor životního prostředí podle § 9 odst. 8 zákona uděluje souhlas s trvalým odnětím půdy ze zemědělského půdního fondu o výměře 6,30 m2 (p. p. č. 514, zahrada, výměra celého pozemku 247 m2, v k.ú. Bukov) pro výše uvedeného žadatele pro stavbu "Ústí nad Labem - Mosty se stavebním stavem VI - Most ev. č. 1a-M1 - Bukov, ul. Masarykova" s bilancí skrývky ornice 1,26 m3. K zajištění ochrany zemědělského půdního fondu stanoví MmÚ, odbor životního prostředí dle § 9 odst. 8 písm. b) zákona žadateli a investorovi stavby tyto podmínky a povinnosti: 1. Před zahájením stavby bude provedena oddělená skrývka ornice v plné mocnosti orničního profilu z celé plochy trvalého záboru 6,30 m2, bilance skrývky ornice a podorničí je 1,26 m3, když na podkladě provedeného pedologického průzkumu byla vymezena hloubka skrývky 0,20 m. Celkové množství ornice ze zastavěné a zpevněné plochy bude deponováno na okraji pozemku a po skončení stavby bude rozprostřeno na pozemcích a použito na zpětnou rekultivaci a ozelenění. Deponie bude zajištěna proti znehodnocení a zaplevelení do doby využití. 2. Hranice trvalého záboru budou v terénu vyznačeny dobře viditelnými znaky. V průběhu stavební činnosti a s ní souvisejícími pracemi nesmí dojít k jejich překračování. 3. Při stavbě budou důsledně řešeny hydrologické a odtokové poměry tak, aby nedošlo ke zhoršení biologických a fyzikálních vlastností stavbou nedotčené zemědělské půdy. 4. V souvislosti s používáním mechanizačních prostředků nesmí docházet k únikům pohonných hmot, mazadel a ke kontaminaci půdy škodlivými látkami. V případě vzniku škody zajistí investor neprodleně provedení nápravných opatření. 5. O činnostech souvisejících s nakládáním s ornicí bude veden protokol (viz ust. § 14, odst. 5 vyhl. č. 271/2019 Sb.). 6. Pro naplnění veřejného zájmu na zadržení vody v krajině budou dešťové vody zasakovány na pozemcích. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: 7. MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH Jde-li o odnětí zemědělské půdy ze zemědělského půdního fondu pro stavby dálnic, silnic a místních komunikací, včetně jejich součástí a příslušenství, tak se podle § 11a odst. 1), písm. b) zákona za trvale odňatou půdu nestanoví odvody. Horčičková Andrea, Ing., tel.: 475271741, email: andrea.horcickova@mag-ul.cz 3. Ochrana vod Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 104 odst. 3, § 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Dotčený orgán k záměru nemá připomínky. Mgr. Barbora Měsíčková, tel.: +420475271129, email: barbora.mesickova@mag-ul.cz 4. Ochrana přírody a krajiny Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 77 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Záměr je možné uskutečnit za těchto podmínek: 1. Stavebník zajistí, že nedojde k poškození dřevin rostoucích mimo les (stromů i keřů, chráněných podle ust. § 7 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, dále jen "zákon"). 2. Při stavbě bude dbáno na ochranu kořenových systémů, kmenů a ostatních nadzemních částí dřevin, aby nedošlo k jejich mechanickému poškození. 3. Bude dbáno na to, aby uložením výkopového a stavebního materiálu nedošlo k přihrnutí bází stromů a zatížení prostoru v kořenových zónách, bude vyřešena ochrana proti případnému zhutnění prokořenitelného prostoru apod. 4. Při stavebních pracích bude postupováno v souladu se standardem AOPK ČR - SPPK 01 002:2017 Ochrana dřevin při stavební činnosti a se zohledněním České technické normy ČSN 83 9061 Technologie vegetačních úprav v krajině - Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích (upozorňujeme na nové znění novely z r. 2026, které původní verzi nahrazuje). Zajícová Jana, Mgr., tel.: 475271703, email: jana.zajicova2@mag-ul.cz II. Dotčený orgán podle § 8 odst. 1 (dále též "ZOPK") s o u h l a s í, aby žadateli bylo povoleno kácení dřevin - 1 ex. lípy srdčité (Tilia cordata) s obvodem kmene 130 cm, rostoucího na p. p. č. 333/1, v k. ú. Bukov, - 1 ex. borovice lesní (Pinus sylvestris) s obvodem kmene 130 cm, rostoucího na p. p. č. 515, v k. ú. Bukov, - 2 ex. hrušně obecné (Pyrus communis) s obvody kmenů 85 cm a 110 cm, rostoucích na p. p. č. 517/4 a 340, k. ú. Bukov, - 1 ex. třešně ptačí (Prunus avium) s obvodem kmene 140 cm, rostoucího na p. p. č. 510/1, v k. ú. Bukov, - 1 ex. smrku pichlavého (Picea pungens) s obvodem kmene 90 cm, rostoucího na p. p. č. 510/1, v k. ú. Bukov, - 1 ex. smrku ztepilého (Picea abies) s obvodem kmene 95 cm, rostoucího na p. p. č. 340, v k. ú. Bukov, Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH - cca 330 m2 keřových porostů a podměrečných dřevin dle situace kácení dřevin, příloha PD číslo C.4.1. za podmínek: 1. Kácení bude provedeno v době vegetačního klidu, tj. v době od 1.10 do 31.3 běžného roku. 2. Kácení může být provedeno i v době vegetace za podmínky, že realizátor nechá provést odbornou osobou biologický průzkum se zaměřením na výskyt hnízd a osídlených dutin, a kácení bude moct provést pouze v případě, že se výskyt nepotvrdí (lze i samostatně u vybraných jedinců). 3. V případě kácení v době vegetace bude výstup průzkumu v dostatečném předstihu před kácením, tzv. min. 10 dní před zahájením kácecích prací, prokazatelně předložen zdejšímu orgánu ochrany přírody a krajiny. 4. Kácení je možné provést pouze v případě realizace výše uvedené stavby. Dotčený orgán požaduje, aby žadateli bylo podle § 9 odst. 1 ZOPK s použitím ust. § 76 odst. 2 zákona, uloženo provedení náhradní výsadby v rozsahu: - 3 ex. platanu javorolistého (Platanus x hispanica) za podmínek: 1. Náhradní výsadba bude provedena na p. p. č. 323 v k. ú. Bukov; dřeviny budou vysazeny tak, aby do budoucna tvořily dominantní solitéry. 2. Náhradní výsadba bude provedena nejpozději k datu ukončení kolaudačního řízení stavby. 3. Výsadba bude provedena s ohledem na případnou technickou infrastrukturu v ploše. 4. Stromy budou vypěstovány v kategorii alejový strom dle ČSN 464 902-1 Výpěstky okrasných dřevin - všeobecná ustanovení a ukazatele jakosti, a to ve velikosti min. 12/14 cm. 5. Výsadba a následná péče budou provedeny v souladu se standardy péče o přírodu a krajinu SPPK A02 001:2021 - Výsadba stromů a SPPK A02 002:2025 - Řez stromů (volně dostupné na internetové adrese http://standardy.nature.cz). 6. V případě, že dřeviny vysazené v rámci náhradní výsadby v době trvání následné péče uhynou, budou bezodkladně nahrazeny novými jedinci stejného druhu a velikosti; následná pětiletá péče potom začíná běžet zase od začátku, počínaje dnem výsadby náhradního jedince. Dotčený orgán požaduje, aby žadateli byla uložena povinnost pečovat o vysazené dřeviny za podmínek: 1. Žadatel bude pečovat o vysazené dřeviny po dobu 5 let ode dne provedení výsadby. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH Jednotné environmentální stanovisko bylo vydáno namísto následujících správních úkonů: - Zákon o ochraně přírody a krajiny (114/1992 Sb.) - Zabránění úhynu rostlin a zraňování nebo úhynu živočichů (§ 5 odst. 3) - Povolení ke kácení dřevin (§ 8 odst. 1) - Zákon o ochraně ZPF (334/1992 Sb.) - Souhlas s odnětím půdy ze ZPF (§ 9 odst. 8) - Vodní zákon (254/2001 Sb.) - Stanovisko k umisťování a povolování staveb (§ 104 odst. 3) - Zákon o odpadech (541/2020 Sb.) - Stanovisko k terénním úpravám a odstranění stavby [§ 146 odst. 3 písm. a)] Z ostatních hledisek chráněných zákony, v kompetenci zdejšího odboru, nejsme dotčeni k vydání stanoviska dle ZJES k řešenému záměru. Platnost tohoto závazného stanoviska je 5 let ode dne jeho vydání s tím, že může být na žádost žadatele prodloužena v souladu s § 7 odst. 2 ZJES. Odůvodnění: Dotčený orgán obdržel dne 31.8.2026 žádost o vydání jednotného environmentálního stanoviska k uvedenému záměru. Vzhledem k tomu, že záměr podléhá povolování podle zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů, namísto správních úkonů stanovených jinými právními předpisy v oblasti ochrany životního prostředí podle § 2 odst. 1 ZJES dotčený orgán vydává toto jednotné environmentální stanovisko - žádost a její náležitosti dotčený orgán zhodnotil za následující úseky ve své kompetenci: Ochrana přírody dle zákona č. 114/1992 Sb. (o ochraně přírody a krajiny), Odpadové hospodářství dle zákona č. 541/2020 Sb. (o odpadech), Ochrana ovzduší dle zákona č. 201/2012 Sb. (o ochraně ovzduší), Zemědělský půdní fond dle zákona č. 334/1992 Sb. (o ochraně zemědělského půdního fondu), Vodní hospodářství dle zákona č. 254/2001 Sb. (vodní zákona), Státní správa lesa dle zákona č. 289/1995 Sb. (lesní zákon), a dále dle zákona č. 449/2001 Sb. (o myslivosti). Popis záměru: Záměr řeší rekonstrukci stávajícího mostního objektu pozemní komunikace. Jedná se o změnu stávající stavby. Most ev. č. 1a-M1 převádí jednosměrnou větev místní sběrné komunikace (ul. Masarykova) přes silnici I. třídy (kom. I/30, ul. Všebořická) v intravilánu města Ústí nad Labem. Součástí stavby je rovněž rekonstrukce dotčených úseků pozemních komunikací vč. dopravního značení, rekonstrukce opěrné zdi ul. Masarykova, rekonstrukce opěrné zdi pozemků p. č. 510/1 a 511, úpravy veřejného osvětlení, provizorní a definitivní úpravy trakčního vedení trolejbusové trati a přeložka kabelu DO měníren. Během realizace bude vybudována dočasná provizorní komunikace pro vozidla MHD a IZS přes dělicí ostrůvek kom. I/30 na křižovatce Rondel a budou provedena dočasná dopravně inženýrská opatření. Provedení záměru vyžaduje kácení dřevin, mýcení křovin a úpravy stromů řezem větví. Kácení dřevin bude provedeno pouze v nezbytně nutném rozsahu pro provedení stavby. Kácené stromy budou odstraněny včetně pařezů. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH Odvedení povrchové srážkové vody je v rámci stavby zajištěno gravitačně. Příčným a podélným sklonem povrchů je srážková voda z komunikace na mostě svedena do mostních odvodňovačů a nově navržených uličních vpustí. Uliční vpusti i systém odvodnění mostu jsou napojeny do stávající dešťové kanalizace. Ostatní plochy mimo komunikaci na mostě jsou odvodněny dle stávajícího stavu do současného systému odvodnění komunikací. Záměrem nedojde ke změně odtokových poměrů v území, nedojde ke zvětšení stávajících zpevněných odvodňovaných ploch ani ke změně ve způsobu nakládání s dešťovou vodou. SO 101 Komunikace: V rámci objektu je řešena místní sběrná komunikace (ulice Masarykova) v intravilánu města Ústí nad Labem, místní části Bukov. Ve směru staničení (Všebořice - centrum) je komunikace před začátkem řešeného úseku uspořádána jako směrově nerozdělená obousměrná dvoupruhová s oboustrannými chodníky a zelenými a parkovacími pásy. Před začátkem předpolí mostu se komunikace dělí na dvě samostatné jednosměrné větve. Větev ve směru do centra je vedena po rekonstruovaném mostě, kterým je mimoúrovňově převedena přes komunikaci I/30 (ul. Všebořická). Větev ve směru do Všebořic vede přes úrovňovou křižovatku rondel. Za mostem a křižovatkou se obě větve sbíhají a komunikace dále směrem do centra pokračuje jako obousměrná směrově rozdělená čtyřpruhová. Větev převáděná po řešeném mostě je na předpolí a mostě směrově vedena v přímé, za mostem se stáčí levostranným a následně pravostranným obloukem k bodu napojení. Výškově komunikace nejprve klesá směrem k předpolí mostu, následně na předpolí mostu stoupá, přičemž zemní těleso je z levé strany drženo opěrnou zdí řešenou v rámci SO 202. Na mostě se komunikace nachází ve vrcholovém oblouku a následně klesá až k bodu napojení. Komunikace je na této větvi řešena jako jednopruhová se zpevněnými krajnicemi a pravostranným chodníkem. Větev ve směru do Všebořic se z křižovatky odpojuje pravostranným obloukem a dále pokračuje jako přímá. Výškově tato větev v celém úseku stoupá. Komunikace je na této větvi řešena jako jednopruhová se zpevněnými krajnicemi, pravostranným chodníkem a od napojení parkovací plochy rovněž se zeleným pásem. Přemosťovanou překážkou je silnice I. třídy (kom. I/30, ul. Všebořická), která je v místě mostu směrově rozdělena ostrůvkem úrovňové křižovatky Rondel. Součástí komunikace jsou oboustranné chodníky, v místě mostu se nachází přechod přes dělicí ostrůvek. Na pravé straně mostu se v jeho blízkosti nachází portál dopravního značení kom. I/30. Práce na pozemních komunikacích navržené v rámci SO 101 jsou vyvolané potřebami rekonstrukce řešeného mostu. Stavebními úpravami je dotčen především úsek větve ulice Masarykova převáděné mostem. Délka řešeného úseku komunikace na této větvi je 170 m. Návrhová kategorie úseku je MS1c 8,5/6,5/50, návrhová rychlost 50 km/h, šířka vozovky 5,50 m, pravostranný chodník šířky 2,40 m. V tomto úseku bude provedena kompletní výměna konstrukce vozovky s úpravou geometrie a prostorového uspořádání, výměna konstrukce chodníků, úpravy odvodnění a svodidel a obnoveny budou rovněž betonové opěrné zídky chodníku se zábradlím navazující na konstrukci mostu. V dotčeném úseku větve ul. Masarykova ve směru od křižovatky rondel do Všebořic a rovněž v dotčeném úseku kom. I/30 (ul. Všebořická) pod mostem bude provedena obnova konstrukcí a povrchů v nezbytně nutném rozsahu pro provedení rekonstrukce mostu, přičemž zůstane zachováno původní prostorové uspořádání a geometrie komunikací. V rámci obnovy komunikací je navrženo rovněž doplnění prvků pro užívání osobami s omezenou schopností pohybu nebo orientace. V dotčeném úseku komunikace převáděné řešeným mostem (ul. Masarykova) nejsou k dispozici údaje z celostátního sčítání dopravy. Vzhledem k velikosti a charakteru zástavby oblasti obsluhované dotčenou komunikací je předpokládáno, že intenzita provozu TNV na dotčeném úseku místní komunikace nepřesahuje hodnotu 500 voz/den a celkový roční průměr denních intenzit všech vozidel pro všechny dny nepřesahuje hodnotu 2 000 voz/den. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 6 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH Na komunikaci I/30 pod mostem dle celostátního sčítání dopravy z roku 2025 dosahuje intenzita provozu TNV 1 686 voz/den a celkový roční průměr denních intenzit všech vozidel pro všechny dny je 14 591 voz/den. Dle očekávaného dopravního zatížení je konstrukce vozovky na této komunikaci navržena pro třídu dopravního zatížení II (do 3 500 TNV/24hod) a návrhovou úroveň porušení D0. Do stávajícího zemního tělesa komunikací nebude zasahováno vyjma výkopových prací pro provedení souvisejících stavebních objektů a případné výměny materiálu aktivní zóny na větvi ul. Masarykova převáděné mostem v případě zastižení nevyhovujících parametrů. Konstrukce vozovky ul. Masarykova je navržena pro TDZ IV a návrhovou úroveň porušení D1 s krytem ze SMA. Konstrukce vozovky kom. I/30 je navržena pro TDZ II a návrhovou úroveň porušení D0 s krytem ze SMA. Konstrukce vozovky ul. Holečkova je navržena pro TDZ VI a návrhovou úroveň porušení D1 s krytem z asfaltového betonu. Konstrukce chodníků je navržena pro TDZ CH a návrhovou úroveň porušení D2 s krytem z betonové dlažby. Konstrukce vozovky vjezdu je navržena pro TDZ O a návrhovou úroveň porušení D2 s krytem z betonové dlažby. V rámci stavby jsou navrženy prvky pro užívání osobami s omezenou schopností pohybu nebo orientace. SO 121 Definitivní dopravní značení: Jedná se o rekonstrukci svislého a vodorovného dopravního značení vyvolanou rekonstrukcí mostu ev. č. 1a-M1 a související rekonstrukcí dotčených komunikací. U některých svislých DZ dojde pouze k jejich snesení v rámci provádění stavby a jejich opětovnému osazení v původní poloze. U některých svislých DZ dojde k úpravě umístění či provedení v návaznosti na aktuálně platné předpisy a požadavky DI PČR. Některé značky jsou navrženy nově. Nově budou osazeny rovněž neprosvětlené dopravní majáčky. Vodorovné dopravní značení bude z většiny obnoveno v původním rozsahu a provedení, v některých místech je VDZ upraveno v návaznosti na platné předpisy. SO 181 Dopravně inženýrská opatření: V rámci objektu jsou řešena dopravně inženýrská opatření po dobu realizace záměru včetně objízdných a bezbariérových obchozích tras. Výstavba bude probíhat za úplné uzavírky dotčené větve místní sběrné komunikace (ul. Masarykova) převáděné mostem. Na ostatních komunikacích bude zachován omezený provoz. Proces rekonstrukce mostu si dále vyžádá alespoň 3 krátkodobé úplné uzavírky silnice I/30, které budou řešeny jako víkendové s předpokládanou dobou trvání 24 hodin. Během realizace stavby dojde k úplné uzavírce větve ulice Masarykova ve směru do centra vč. chodníku a v návaznosti na postup rekonstrukce mostu rovněž k nutným úplným uzavírkám chodníků podél kom. I/30 (ul. Všebořická). Z důvodu osazení provizorních stožárů trolejbusové trakce je dále nutná uzavírka úseku chodníku podél větve ul. Masarykova ve směru do Všebořic v délce cca 35 m. Po dobu uzavírek komunikací pro pěší budou v lokalitě zajištěny bezbariérové obchozí trasy pro osoby s omezenou schopností pohybu nebo orientace. SO 191 Provizorní komunikace: Jedná se o dočasnou provizorní komunikaci sloužící výhradně pro převedení provozu MHD a jednotek IZS ulicí Masarykova ve směru od Všebořic do centra. Provizorní komunikace slouží jako náhrada za větev ul. Masarykova dotčenou úplnou uzavírkou po dobu rekonstrukce mostu ev. č. 1a-M1. Zpevněná komunikace s vozovkou s AB krytem šířky 3,0 m a nezpevněnými krajnicemi je navržena v délce cca 12,6 m přes zatravněný dělicí ostrůvek komunikace I/30 (ul. Všebořická). Po dokončení rekonstrukce mostu bude provizorní komunikace v plném rozsahu odstraněna a dotčená plocha uvedena do původního stavu. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 7 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH Podklady pro vydání závazného stanoviska: - Dokumentace s názvem „Ústí nad Labem - Mosty se stavebním stavem VI - Most ev. č. 1a-M1 - Bukov, ul. Masarykova“ k řešenému záměru, kterou vypracoval Ing. Jan Fukač, v dubnu 2026, ID dokumentace: SR00X02DCJHJ Dotčený orgán záměr posoudil a zjistil požadavky na ochranu dotčených veřejných zájmů chráněných podle zvláštních právních předpisů. Vzhledem k tomu, že záměr je z hlediska vlivů na všechny dotčené složky životního prostředí přípustný, dospěl dotčený orgán k závěru, že záměr lze ve vztahu k zájmům chráněným na úseku ochrany životního prostředí při respektování podmínek tohoto závazného stanoviska realizovat, a tedy lze vydat souhlasné jednotné environmentální stanovisko. Odůvodnění pro jednotlivé úseky: 1. Ochrana přírody a krajiny - Podmínky byly stanoveny na základě ust. § 5 odst. 3 zákona s přihlédnutím k ust. § 7 odst. 1 zákona jsou dřeviny chráněny před poškozováním a ničením, pokud se na ně nevztahuje ochrana přísnější (§ 46 a 48) nebo ochrana podle zvláštních předpisů. - Předmětem kácení je podle předložené projektové dokumentace 1 ex. lípy srdčité (Tilia cordata) s obvodem kmene 130 cm, rostoucí na p. p. č. 333/1 v k. ú. Bukov, 1 ex. borovice lesní (Pinus sylvestris) s obvodem kmene 130 cm, rostoucí na p. p. č. 515 v k. ú. Bukov, 2 ex. hrušně obecné (Pyrus communis) s obvody kmenů 85 cm a 110 cm, rostoucí na p. p. č. 517/4 a 340 v k. ú. Bukov, 1 ex. třešně ptačí (Prunus avium) s obvodem kmene 140 cm, rostoucí na p. p. č. 510/1 v k. ú. Bukov, 1 ex. smrku pichlavého (Picea pungens) s obvodem kmene 90 cm, rostoucí na p. p. č. 510/1 v k. ú. Bukov, 1 ex. smrku ztepilého (Picea abies) s obvodem kmene 95 cm, rostoucí na p. p. č. 340 v k. ú. Bukov, a dále přibližně 330 m2 keřových porostů a podměrečných dřevin dle situace kácení dřevin, přílohy projektové dokumentace č. C.4.1. - Záměr je situován do prostoru Rondelu v městské části Bukov a zahrnuje více pozemků různých vlastníků. Předmětem záměru je rekonstrukce stávajícího mostního objektu pozemní komunikace. Navržené kácení dřevin je odůvodněno kolizí s realizací stavby a souvisejícími stavebními úpravami. Dotčené dřeviny se nacházejí zčásti na pozemcích ve vlastnictví statutárního města Ústí nad Labem, zčásti na pozemcích soukromých vlastníků a zčásti na pozemcích ve vlastnictví žadatele. - Žádná z předmětných dřevin není vizuálně dominantním prvkem v místě. Atraktivita umístění je tedy střední. Rizikovost lokality je vyšší, neboť se v dopadových zónách mohou nacházet cenné cíle a jedná se o velmi frekventovanou lokalitu. - Posuzované dřeviny představují běžné prvky městské zeleně s celkově střední estetickou a funkční hodnotou. Jednotlivé stromy plní zejména funkci ekologickou, hygienickou a částečně krajinotvornou, přičemž se podílejí na zlepšování mikroklimatických podmínek a dotvářejí zeleň v prostoru dopravní infrastruktury. Nejedná se však o mimořádně hodnotné ani krajinářsky dominantní jedince. - Keřové porosty a podměrečné dřeviny jsou v území zastoupeny v několika menších skupinách rozptýlených v prostoru stavby. Celková výměra 330 m2 představuje součet jednotlivých ploch dotčených záměrem. Tyto porosty plní především doprovodnou ekologickou a estetickou funkci běžné městské zeleně. - Z předložené projektové dokumentace vyplývá, že posuzované dřeviny se nacházejí v kolizi s navrženými stavebními objekty, výkopovými pracemi a souvisejícími úpravami terénu. Vzhledem k rozsahu zásahů do kořenového prostoru a umístění stavby není jejich zachování při realizaci záměru reálně možné. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 8 z 13 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/357604/2026/CulH MMUL/OŽP/446379/2026/CulH - Posuzované dřeviny plní v dané lokalitě především hygienickou, mikroklimatickou a estetickou funkci. Podílejí se na zachycování prachových částic, produkci kyslíku, pohlcování oxidu uhličitého a příznivém ovlivňování místních klimatických podmínek v urbanizovaném prostředí dopravního uzlu. Současně přispívají k estetickému působení lokality a dotvářejí charakter veřejné zeleně v prostoru Rondelu. Keřové porosty a podměrečné dřeviny plní obdobnou funkci a současně poskytují úkrytové a potravní příležitosti běžným druhům živočichů vázaným na městské prostředí. - Z biologického hlediska se dřeviny uplatňují zejména v rámci primární produkce biomasy a představují zdroj potravy či stanoviště pro některé druhy bezobratlých živočichů. Vzhledem k charakteru posuzovaných dřevin, jejich umístění v silně urbanizovaném prostředí dopravní infrastruktury a absenci mimořádných krajinotvorných, ekologických či estetických hodnot lze jejich funkční a estetickou hodnotu hodnotit jako střední v rámci posuzované lokality. - Při místním šetření nebyly na posuzovaných dřevinách zjištěny známky aktuálního hnízdění ptáků ani přítomnost trvalých hnízd. Dotčené dřeviny nejsou součástí skladebných prvků územního systému ekologické stability ani žádného významného krajinného prvku ve smyslu § 3 odst. 1 písm. b) zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny. Posuzované dřeviny se nacházejí v urbanizovaném prostoru dopravní infrastruktury a nepředstavují prvky se zvýšeným významem z hlediska ekologické stability území. - Kácení dřevin je odůvodněno realizací stavebního záměru spočívajícího v rekonstrukci stávajícího mostního objektu pozemní komunikace v prostoru Rondelu na Bukově. Jedná se o změnu stávající stavby, jejímž předmětem je rekonstrukce mostu ev. č. 1a-M1 převádějícího jednosměrnou větev místní sběrné komunikace ul. Masarykova přes silnici I/30 (ul. Všebořická). Z předložené projektové dokumentace vyplývá, že posuzované dřeviny se nacházejí v prostoru určeném pro realizaci stavebních prací a jsou v přímé kolizi s navrženým technickým řešením stavby, zejména s výkopovými pracemi, úpravami komunikací, rekonstrukcí mostního objektu a související technické infrastruktury. Vzhledem k charakteru stavby a prostorovým poměrům v řešeném území nebylo nalezeno technicky přijatelné řešení, které by umožnilo zachování dotčených dřevin při současném naplnění účelu a bezpečné realizaci záměru. Kácení je proto vyvoláno nezbytnou potřebou realizace veřejně prospěšné dopravní infrastruktury a souvisejících stavebních objektů. - Při realizaci stavby by docházelo k významným zásahům do kořenových prostorů dotčených dřevin, a to zejména v souvislosti s rekonstrukcí mostního objektu, navazujících komunikací, opěrných zdí a související technické infrastruktury. Tyto zásahy by vedly k podstatnému zhoršení jejich stability, vitality a dlouhodobé perspektivy. S ohledem na rozsah kolize, prostorové poměry řešeného území a technické požadavky stavby neshledal orgán ochrany přírody možnost zachování dotč …

Platnost do 10. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV- VP - Lidické náměstí, k.ú. ÚNL

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379558... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379558/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447615/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „Vyhrazeno pro Zdravotnické zařízení Ministerstva vnitra ČR – 5AT 1786, 4AX 2049, 8AX 5377, 8AM 9280“ VDZ č. V 10e – „Vyhrazené parkoviště“ v místě: v ul. Lidické náměstí u obj. č.p. 1163/2 v k.ú. Ústí nad Labem – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Lidické náměstí u obj. č.p. 1163/2 v k.ú. Ústí nad Labem. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-179288-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-179288-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

MÚ - VV - VP ul. Kmochova 3157/35

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 330170... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 330170/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/330176/2026/SceLu V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „1UM 7321“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Kmochova u obj. č.p. 3157/35 v k.ú. Dobětice – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Kmochova u obj. č.p. 3157/35 v k.ú. Dobětice. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 21. 9. 2026 pod č.j. KRPU-160044-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Severní Terasa, Stavbařů 2823/2, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-160044-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - VV -VP - ul. Růžový palouček

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379568... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379568/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447266/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „1UI 6689“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Růžový palouček u obj. č.p. 2203/4 v k.ú. Ústí nad Labem – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Růžový palouček u obj. č.p. 2203/4 v k.ú. Ústí nad Labem. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-179291-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-179291-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - rozhodnutí - povolení stavby - zrychlené řízení: Fitness centrum, Skorotická 784/2, ÚL

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 434127/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/4425... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 434127/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/442579/2026/ŠulH Hana Šulcová 475271694 hana.sulcova@mag-ul.cz V ÚSTÍ NAD LABEM 23.10.2026 ROZHODNUTÍ POVOLENÍ STAVBY Výroková část: Odbor územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Ústí nad Labem, jako obecní stavební úřad příslušný podle § 34a zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení přezkoumal podle § 182 až 192 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí ve zrychleném řízení, kterou dne 16.10.2026 podal Metagym s.r.o., IČO 07015887, K Beranovu 1190/17, 184 00 Praha, kterou zastupuje David Suchevič, IČO 04939280, Na Stráni 680/20, 400 01 Ústí nad Labem (dále jen "žadatel") a po posouzení záměru podle § 193 stavebního zákona: I. Podle § 212 stavebního zákona povoluje ve zrychleném řízení stavbu: Fitness centrum v části 1.NP objektu občanské vybavenosti Skorotická 784/2, Ústí nad Labem na pozemku: parc. č. 215/5 v katastrálním území Bukov. Stavba obsahuje: Jedná se o stavební úpravy pro změnu užívání v jihozápadní části stávajícího objektu na adrese: Skorotická 784/2a v Ústí nad Labem. V současné době je řešený prostor bez využití, poslední zkolaudovaný způsob využití byla je prodejna elektro. Upravené prostory o ploše 7 651m2 budou nově užívány jako Fitness centrum. Fitness centrum má samostatný vstup ze stávajícího chodníku podél jihozápadní části objektu. Dispoziční řešení: 1.NP: cvičebna (6-1.01), šatna-muži (6-1.02), umývárna muži (6-1.03), WC muži (6-1.04), umývárna ženy (6-1.05), WC ženy (6-1.06), šatna-ženy (6-1.07), sklad (6-1.08), úklid (6-1.09), Nová provozovna bude napojena na stávající rozvody objektu. Větraní nově vzniklých prostorů fitness je řešeno jako přetlakové v prostorách cvičebny (6 stávajících větracích a topných jednotek Sahara osazenými pod stropem místnosti) s ohřevem větracího vzduchu v zimním období a chlazením větracího vzduchu v letním období a podtlakové v prostorách šaten, skladu, sociálních a úklidových místnosti. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval David Suchevič, autorizovaný technik pro pozemní stavby, ČKAIT 0402364, Vlastimil Križan, autorizovaný technik pro techniku prostředí staveb, ČKAIT 0401361, Ing. Waldemar Hrotek, autorizovaný inženýr pro techniku prostředí staveb, ČKAIT 0401615, Jiří Brandejský, autorizovaný technik pro požární Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/442579/2026/ŠulH str. 2 bezpečnost staveb, ČKAIT 0400855, případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník musí dbát na to, aby na stavbu byly použity jen takové výrobky, u kterých lze dokladovat, že splňují tech. požadavky na výrobky dle zák. č. 22/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů. 3. Případné škody způsobené stavbou musí být uhrazeny žadatelem podle platných předpisů. 4. Stavebník je povinen dodržet podmínky vyplývající z jednotného enviromentálního stanoviska, odboru životního prostředí Magistrátu města ústí nad Labem ze dne 29.9.2026 pod č.j. MMUL/OŽP/OOS/402387/2026/CulH: Odpadové hospodářství: 1. Investor (stavebník) zabezpečí využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. 2. Před předáním odpadů budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. 3. Dodržet postup pro nakládání se stavebními a demoličními odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. 4. Pokud stavební a demoliční odpad investor sám nezpracuje, musí mít jeho předání v odpovídajícím množství zajištěno písemnou smlouvou již před jejich vznikem. 5. Doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury atd.), včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentace), budou neprodleně předloženy na MmÚ, odbor životního prostředí. Tyto doklady bude investor pro účely případné kontroly archivovat po dobu 5 let. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. 6. Likvidaci veškerého odpadu, který vznikne v rámci podnikatelské činnosti, zajistí provozovatel služeb na své náklady (na vlastní IČO), doklady o likvidaci odpadu bude archivovat po dobu 5 let. 5. Stavebník je povinen dodržet podmínky vyplývající ze závazného stanoviska Krajské hygienické stanice, Ústeckého kraje ze dne 09.10.2026, č.j. KHSUL 49449/2026: 1. Všechny prostory, včetně sanitárních zařízení, musí být řádně odvětrané dle požadavků NV 361/2007 Sb. Bude-li splnění těchto požadavků dosaženo nuceným nebo kombinovaným větráním, musí ke kolaudaci být předložen protokol o seřízení vzduchotechniky na jednotlivých vyústkách ve všech prostorách, nebo technická dokumentace instalovaných ventilátorů, dokládající jejich výkon. 2. Provedení a vybavení sanitárních zařízení musí odpovídat požadavkům § 54 NV 361/2007 Sb. a ČSN 73 4108 Hygienická zařízení a šatny. Stanoví podmínky pro užívání stavby: 1. Stavebník oznámí neprodleně stavebnímu úřadu dokončení stavby dle § 230 stavebního zákona. Stavbu, která nevyžaduje kolaudační rozhodnutí lze užívat ihned po dokončení, a to pouze v souladu s účelem vymezeným v povolení stavby a jeho podmínkami. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Metagym s.r.o., IČO 07015887, K Beranovu 1190/17, 184 00 Praha, Odůvodnění: Dne 16.10.2025 podal stavebník žádost o povolení výše uvedené stavby ve zrychleném řízení, uvedeným dnem bylo zahájeno řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/442579/2026/ŠulH str. 3 Povolení stavby je vydáno ve zrychleném řízení, protože stavebník o to požádal a a) obec, na jejímž území má být stavba nebo zařízení uskutečněna, má vydán územní plán, b) nejde o záměr EIA, c) nejde o záměr vyžadující povolení výjimky nebo stanovení odchylného postupu podle zákona o ochraně přírody a krajiny, d) stavba splňuje požadavky uvedené v § 193 stavebního zákona. Stavební úřad přezkoumal žádost dle § 212, v návaznosti na § 182 až § 184 a v návaznosti na § 187 a § 193, a zjistil, že předložená žádost je v pořádku, a proto v souladu s § 212 vydává povolení záměru ve zrychleném řízení jako první úkon v řízení. Stanoviska sdělili: - jednotné enviromentální stanovisko Magistrátu města ústí nad Labem ze dne 29.9.2026 pod č.j. MMUL/OŽP/OOS/402384/2026/CulH závazné stanovisko Krajská hygienická stanice ÚK ze dne 09.10.2026, č.j. KHSUL 49449/2026 koordinované závazné stanovisko Hasičský záchranný sbor ÚK ze dne 15.10.2026, č.j. HSUL-47763/ÚL-2026 - souhlas Města Ústí nad Labem, zastoupené Bc. Adélou Pouzarovou, technik oddělení evidence majetku, odboru dopravy a majetku - souhlas vlastníka objektu ENERGASPOL, a.s. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Posouzení stavebního úřadu: Stavební úřad posoudil záměr podle § 193 stavebního zákona, a zjistil, že jeho uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné požadavky na výstavbu. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stavební úřad stanovil podmínky pro užívání stavby. Dle stavebního zákona č. 283/2021 Sb., v souladu s přílohou 2 odst. 2) písm. d) se jedná jednoduchou stavbu – stavební úpravy pro změny v užívání části stavby, kterými se nezasahuje do nosných konstrukcí stavby a nemění se její vzhled, proto nevyžadují vydání kolaudačního rozhodnutí, pouze oznámení o dokončení stavby. Požadavky dotčených orgánů k užívání stavby musí být splněny. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: - ENERGASPOL, a.s., Srbická č.p. 470, Sobědruhy, 415 10 Teplice 10, Město Ústí nad Labem, zastoupené Bc. Adélou Pouzarovou, technik oddělení evidence majetku, odboru dopravy a majetku Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje v Ústí nad Labem podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace spolu se štítkem obsahujícím identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Při provádění stavby je stavebník povinen oznámit stavebnímu úřadu předem termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět, u svépomocné formy výstavby jméno a příjmení stavbyvedoucího nebo Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/442579/2026/ŠulH - - str. 4 osoby, která bude vykonávat stavební dozor; změny v těchto skutečnostech oznámí bezodkladně stavebnímu úřadu, před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště štítek o povolení stavby a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního rozhodnutí; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. zajistit, aby na stavbě nebo na staveništi byla k dispozici ověřená dokumentace stavby a všechny doklady týkající se prováděné stavby nebo její změny, popřípadě jejich kopie, ohlašovat stavebnímu úřadu fáze výstavby podle plánu kontrolních prohlídek stavby, umožnit provedení kontrolní prohlídky, a pokud tomu nebrání vážné důvody, této prohlídky se zúčastnit, ohlásit stavebnímu úřadu bezodkladně po jejich zjištění závady na stavbě, které ohrožují životy a zdraví osob, nebo bezpečnost stavby, Stavba nesmí být zahájena, dokud povolení stavby nenabude právní moci. Povolení má podle § 198 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky ode dne nabytí právní moci. Povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena v době jeho platnosti. Dobu platnosti povolení může stavební úřad prodloužit na odůvodněnou žádost stavebníka podanou před jejím uplynutím. Bylo-li provádění záměru zahájeno v době jeho platnosti, prodlužuje se doba platnosti na 10 let ode dne právní moci povolení. [otisk úředního razítka] Hana Šulcová oprávněná úřední osoba Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích dle položky 18 odst. 1 písm. a) se slevou 20% ve výši 4000 Kč byl zaplacen. Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: …………………… Sejmuto dne: ……………………. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Obdrží: účastníci (dodejky) David Suchevič, IDDS: mcfsz57 místo podnikání: Na Stráni č.p. 680/20, Klíše, 400 01 Ústí nad Labem 1 zastoupení pro: Metagym s.r.o., K Beranovu 1190/17, 184 00 Praha Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené Bc. Adélou Pouzarovou, technik oddělení evidence majetku, odboru dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem, IDDS: vt8bhx2 sídlo: Velká hradební č.p. 2336/8, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 ENERGASPOL, a.s., IDDS: 9w2dwda sídlo: Srbická č.p. 470, Sobědruhy, 415 10 Teplice 10 dotčené správní úřady MmÚ/OŽP Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, IDDS: 8p3ai7n sídlo: Moskevská č.p. 1531/15, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje, IDDS: auyaa6n sídlo: Horova č.p. 1340/10, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV - VP - ul. Žežická

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379555... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 379555/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447603/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „1U8 6662“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou“ v místě: v ul. Žežická u obj. č.p. 676/17 v k.ú. Krásné Březno – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Žežická u obj. č.p. 676/17 v k.ú. Krásné Březno. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-179280-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Neštěmice, U Radnice 229, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-179280-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 27. 10.

EUD - MÚ - VV- VP - ul. Zahradní

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378225... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 378225/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/447623/2026/GuKa V Ústí nad Labem 27. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „7E2 2003“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Zahradní u obj. č.p. 300/4 v k.ú. Všebořice – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Zahradní u obj. č.p. 300/4 v k.ú. Všebořice. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 15. 10. 2026 pod č.j. KRPU-178125-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-178125-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 12. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

EUD - Rozhodnutí - povolení stavby: "Snížení energ. nároč. obj. spol. Pérovny Božtěšice

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 412589/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/4414... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM VELKÁ HRADEBNÍ 2336/8, 401 00 ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Č. SPISU: Č.JEDNACÍ: VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL: 412589/2026 MMUL/OÚPSŘ/S/441435/2026/Kk Miroslava Kaňková 475271758 miroslava.kankova@mag-ul.cz V ÚSTÍ NAD LABEM 22.10.2026 ROZHODNUTÍ POVOLENÍ STAVBY Výroková část: Odbor územního plánování a stavebního řádu Magistrátu města Ústí nad Labem, jako obecní stavební úřad příslušný podle § 34a zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení přezkoumal podle § 182 až 192 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí ve zrychleném řízení, kterou dne 29.09.2026 podal PÉROVNA ÚSTÍ n.L. s.r.o., IČO 25029011, Chuderovská 17, 403 40 Ústí nad Labem, kterého zastupuje MILŠTEJN Services, s.r.o., Naděžda Stránská, IČO 24250732, Na malém klínu 1787/24, 182 00 Praha (dále jen "stavebník"), a po posouzení záměru podle § 193 stavebního zákona: I. Podle § 212 stavebního zákona povoluje ve zrychleném řízení stavbu: "Snížení energetické náročnosti objektů společnosti Pérovny Božtěšice" Ústí nad Labem, Božtěšice, Chuderovská č.p. 17 (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 124/1, 125 v katastrálním území Božtěšice. Stavba obsahuje: Jedná se o stavební úpravy stávajících objektů A a B v areálu společnosti PÉROVNA ÚSTÍ n. L. s.r.o. za účelem zlepšení jejich tepelně technických vlastností a snížení energetické náročnosti. Stavební úpravy objektů A a B obsahují: zateplení obvodových stěn obou objektů – polystyren tl. 300 mm zateplení střech – provedeno shora jako nadkrokevní skladba (nikoli podkrokevně), tj. včetně rozebrání a nového provedení střešního pláště, celkovou výměnu výplní otvorů (okna s izolačním trojsklem, rámy v odstínu bílé v jednotném provedeni pro celý objekt, výměna vstupních dveří a garážových vrat za plastová, výměnu zdrojů ve svítidlech za úsporná LED svítidla, dále změnu zdroje vytápění u objektu B (osazení tepelného čerpadla vzduch / voda o výkonu cca 14 kW s bivalentním elektrokotlem), které nahradí stávající lokální kamna na dřevo, včetně souvisejícího provedení otopné soustavy objektu B. U objektu A zůstane vytápění prostřednictvím plynového kotle. Po realizaci úprav bude provedeno hydraulické vyvážení otopných soustav. Objekt A: Bude provedeno zateplení nadzemních obvodových stěn, pomocí kontaktního zateplovacího systému (ETICS) z tepelné izolace z polystyrenu EPS 70 tl. 300 mm. Povrchová úprava je navržena silikátovou probarvenou omítkou ve světlém odstínu. Zateplení střechy nad krokvemi bude provedeno minerální vlnou tl. 430 mm (hlavní střecha), resp. polystyren tl. 450 mm (část střechy SCH2) polystyrenem (XPS) o tloušťce 300 mm. Sokl bude zateplen extrudovaným polystyrenem (XPS) o tloušťce 300 mm. Stropy k nevytápěným prostorům budou zatepleny – Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/441435/2026/Kk - str. 2 minerální vlnou tl. 430 mm. K objektu přiléhá přístavba, která je v současnosti shora zateplena pomocí EPS. Toto zateplení bude sundáno a nahrazeno novou izolaci z PIR desek tl. 240 mm, na kterou se provedou nové vrstvy ploché střechy. Přístavba byla dodatečně zateplena pomocí polystyrenu EPS a tato izolace bude sundána a nahrazena za tepelnou izolaci z polystyrenu EPS 70 tl. 300 mm. Stávající lehká obvodová konstrukce kolem VZT z OSB desek bude odstraněna a nahrazena novou lehkou sendvičovou obvodovou stěnou. Celý objekt bude proveden v jednotném barevném řešení s důrazem na soudržnost a estetické začlenění do okolní zástavby. Objekt B: Bude provedeno zateplení obvodového pláště pomocí kontaktního zateplovacího systému (ETICS) z tepelné izolace z polystyrenu tl. 300 mm. Sokl bude zateplen extrudovaným polystyrenem (XPS) o tloušťce 240 mm. Povrchová úprava je navržena silikátovou probarvenou omítkou ve světlém odstínu. Dále zateplení střechy nad krokvemi bude provedeno minerální vlnou tl. 420 mm. Stropy k nevytápěným prostorům budou zatepleny minerální vlnou tl. 380 mm. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracovala společnost; Ústecká projekční, v 06/2026, IČO 03990273, Textilní 191/1, Ústí nad Labem a ověřil Ing. arch. Antonín Závada, autorizovaný architekt ČKA 03839; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: a) Dokončení stavby – závěrečná kontrolní prohlídka 3. Stavba bude provedena stavebním podnikatelem, který zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím a před zahájením stavebních prací doloží na stavební odbor Magistrátu města Ústí nad Labem doklad o oprávněnosti stavebního podnikatele i stavbyvedoucího (osvědčení o autorizaci). 4. Na stavbě bude po celou dobu veden stavební deník, po dokončení stavby předá její zhotovitel originál stavebního deníku stavebníkovi. 5. Ke všem stávajícím sousedním pozemkům a objektům při provádění stavby musí být zachován bezpečný přístup a příjezd. Případné omezení bude předem konzultováno s vlastníky nemovitostí dotčenými tímto omezením. 6. Okolí stavby musí být zabezpečeno tak, aby nedošlo k ohrožení okolních prostor či osob. 7. Stavebník musí dbát na to, aby zhotovitel na stavbu použil jen takové výrobky, u kterých lze dokladovat, že splňují technické požadavky na výstavbu dle zákona č. 22/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů. 8. Případné škody způsobené stavbou musí být uhrazeny stavebníkem podle platných předpisů. 9. Stavební materiál a odpad nesmí být skladován na veřejném prostranství. 10. Po ukončení stavby musí být pozemky dotčené stavbou uvedeny do původního stavu. 11. Při stavbě budou dodrženy podmínky z jednotného environmentálního stanoviska Odboru životního prostředí MmÚ č.j. MMUL/OŽP/402420/2026/CulH ze dne 29.9.2026: Ochrana přírody a krajiny: • Pokud stavba bude na vnějších a střešních částech objektů prokazatelně započata, případně např. zakryta protiprašnou sítí tvořící zábranu přístupu ptáků, mimo obvyklé období rozmnožování organismů (tedy mimo období duben - polovina srpna) je možné stavbu realizovat bez podmínek nad rámec běžné ochrany rostlin a živočichů vycházejících ze zákona o ochraně přírody a krajiny. • Pokud stavba bude započata v hnízdním období, tady v období dubna - poloviny srpna, stavebník zajistí před jejím zahájením prostřednictvím odborně způsobilé osoby (zoolog) aktuální ověření využití objektu živočichy a stavbu realizuje, pouze pokud zjištěný stav umožní realizaci prací. • Zoolog může navrhnout opatření (technická, stavební, organizační ap.) k eliminaci vlivu stavby na přítomné druhy a jejich populace; stavebník tato opatření zajistí. Oprávněním zoologa je i úprava časového rozpětí realizace stavby uvedeného v bodě 1), pokud to neohrozí v místě přítomné druhy živočichů a jejich populace. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/441435/2026/Kk • str. 3 Informace o termínu realizace stavby, opatřeních dle podmínky první či podmínky druhé (tedy zjištěních zoologa, případně o opatřeních, která byla při stavbě realizována), předloží stavebník orgánu ochrany přírody spolu se žádostí o vyjádření ke kolaudaci / užívání stavby. Odpadové hospodářství: • Investor (stavebník) zabezpečí využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. • Před předáním odpadů budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. • Dodržet postup pro nakládání se stavebními a demoličními odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. • Pokud stavební a demoliční odpad investor sám nezpracuje, musí mít jeho předání v odpovídajícím množství zajištěno písemnou smlouvu již před jejich vznikem. • Doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury, atd.), včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentace), budou neprodleně předloženy na Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí. Tyto doklady bude investor pro účely případné kontroly archivovat po dobu 5 let. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. • Nakládat se zeminou pocházející z pozemků mimo ZPF v souladu s ust. § 2 odst. 1, tzn. nekontaminovanou zeminu vytěženou během stavební činnosti lze využít pouze v přirozeném stavu pro účely stavby na místě, na kterém byla vytěžena, v jiném případě je se zeminou nakládáno jako s odpadem, bude tedy odvezena na zařízení k tomu určené. Stanoví podmínky pro užívání stavby: 1. Stavebník po dokončení stavby požádá dle § 230 stavebního zákona o vydání kolaudačního rozhodnutí. Náležitosti žádosti včetně příloh stanoví § 232 stavebního zákona. Žádost bude podána podle § 11 vyhlášky č. 149/2024 Sb., o provedení některých ustanovení stavebního zákona, na předepsaném a kompletně vyplněném formuláři. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: PÉROVNA ÚSTÍ n.L. s.r.o., Chuderovská 17, 403 40 Ústí nad Labem Odůvodnění: Dne 29.09.2026 podal stavebník žádost o povolení stavby ve zrychleném řízení, uvedeným dnem bylo zahájeno řízení o povolení záměru ve zrychleném řízení. Podklady žádosti: - Projektová dokumentace - Souhlasy od účastníků řízení - Souhlasné závazné stanovisko Krajská hygienická stanice ÚK dne 2.7.2025 č.j. KHSUL 30807/2025 - Souhlasné jednotného environmentálního stanovisko Odbor životního prostředí MmÚ dne 29.9.2026 č.j. MMUL/OŽP/402420/2026/CulH - Souhlasné koordinované závazné stanovisko Hasičský záchranný sbor ÚK č.j. HSUL-4667-3/ÚL2026 dne 23.9.2026 Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy, zabezpečil plnění požadavků vlastníků sítí technického vybavení a podmínky stanovisek zahrnul do podmínek tohoto rozhodnutí. Stavební úřad přezkoumal žádost dle § 212, v návaznosti na § 182 až § 184 a v návaznosti na § 187 a § 193, a zjistil, že předložená žádost je v pořádku, a proto v souladu s § 212 vydává povolení záměru ve zrychleném řízení jako první úkon v řízení. Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/441435/2026/Kk str. 4 Povolení stavby je vydáno ve zrychleném řízení, protože stavebník o to požádal a a) obec, na jejímž území má být stavba nebo zařízení uskutečněna, má vydán územní plán, b) nejde o záměr EIA, c) nejde o záměr vyžadující povolení výjimky nebo stanovení odchylného postupu podle zákona o ochraně přírody a krajiny, d) stavba splňuje požadavky uvedené v § 193 stavebního zákona, e) stavebník doložil souhlasy všech účastníků řízení se záměrem, vyznačené na situačním výkresu dokumentace. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje v Ústí nad Labem podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace spolu se štítkem obsahujícím identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Při provádění stavby je stavebník povinen oznámit stavebnímu úřadu předem termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět, u svépomocné formy výstavby jméno a příjmení stavbyvedoucího nebo osoby, která bude vykonávat stavební dozor; změny v těchto skutečnostech oznámí bezodkladně stavebnímu úřadu, před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště štítek o povolení stavby a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního rozhodnutí; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. zajistit, aby na stavbě nebo na staveništi byla k dispozici ověřená dokumentace stavby a všechny doklady týkající se prováděné stavby nebo její změny, popřípadě jejich kopie, ohlašovat stavebnímu úřadu fáze výstavby podle plánu kontrolních prohlídek stavby, umožnit provedení kontrolní prohlídky, a pokud tomu nebrání vážné důvody, této prohlídky se zúčastnit, ohlásit stavebnímu úřadu bezodkladně po jejich zjištění závady na stavbě, které ohrožují životy a zdraví osob, nebo bezpečnost stavby, Povolení má podle § 198 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky ode dne nabytí právní moci. Povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena v době jeho platnosti. Dobu platnosti povolení může stavební úřad prodloužit na odůvodněnou žádost stavebníka podanou před jejím uplynutím. Bylo-li provádění záměru zahájeno v době jeho platnosti, prodlužuje se doba platnosti na 10 let ode dne právní moci povolení. [otisk úředního razítka] Miroslava Kaňková oprávněná úřední osoba Č.j. MMUL/OÚPSŘ/S/441435/2026/Kk str. 5 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem. Vyvěšeno dne: …………………… Sejmuto dne: ……………………. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. c) ve výši 9000 Kč byl zaplacen. Obdrží: účastníci (dodejky) MILŠTEJN Services, s.r.o., IDDS: ubpik7k sídlo: Na malém klínu č.p. 1787/24, Praha 8-Libeň, 182 00 Praha 82 zastoupení pro: PÉROVNA ÚSTÍ n.L. s.r.o., Chuderovská 17, 403 40 Ústí nad Labem Jitka Šnajdrová, IDDS: wqqcpwi trvalý pobyt: Chuderovská č.p. 19, Božtěšice, 403 40 Ústí nad Labem 19 Martin Šnajdr, Chuderovská č.p. 19, Božtěšice, 403 40 Ústí nad Labem 19 Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené Bc. Adélou Pouzarovou, technik oddělení evidence majetku, odboru dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem, IDDS: vt8bhx2 sídlo: Velká hradební č.p. 2336/8, Ústí nad Labem-centrum, 400 01 Ústí nad Labem 1 dotčené správní úřady MmÚ/OŽP Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje, IDDS: auyaa6n sídlo: Horova č.p. 1340/10, 400 01 Ústí nad Labem 1 Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje, IDDS: 8p3ai7n sídlo: Moskevská 15, 400 01 Ústí nad Labem 1

Platnost do 11. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

EUD - MÚ - VP ul. Větrná 2723/22

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 329683... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 329683/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/329687/2026/SceLu V Ústí nad Labem 26. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „8U6 1449“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Větrná u obj. č.p. 2737/18 v k.ú. Ústí nad Labem – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Větrná u obj. č.p. 2737/18 v k.ú. Ústí nad Labem. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 21. 9. 2026 pod č.j. KRPU-160032-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Severní Terasa, Stavbařů 2823/2, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-160032-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 11. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

EUD - MÚ - VP ul. Železná 380

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 305445... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 Vyřizuje: Tel.č.: E-mail: PSČ 401 00, schránka 100 Ing. Kateřina Güler 475 271 391 katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 305445/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ/330103/2026/SceLu V Ústí nad Labem 26. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. IP 12 „vyhrazené parkoviště s mezinárodním symbolem přístupnosti“ s dodatkovou tabulkou č. E 13 s uvedením zvláštního označení „7SM 3259“ VDZ č. V 10f – „Vyhrazené parkoviště pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo osobu těžce pohyblivě postiženou v místě: v ul. Železná u obj. č.p. 380 v k.ú. Neštěmice – dle situace termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace, nejdéle po dobu deseti roků z důvodu: vyznačení vyhrazeného parkování V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu od Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení v ul. Železná u obj. č.p. 380 v k.ú. Neštěmice. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 21. 9. 2026 pod č.j. KRPU-160034-2/ČJ-2026041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Situace dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………..….………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Neštěmice, U Radnice 229, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-160034-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem

Platnost do 11. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

EUD - PÚ - DZ - ul. U Kostela, k.ú. ÚNL

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: ... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: 437412/2026 MMUL/ODM/SÚ/445840/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 26. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako příslušný obecní úřad s rozšířenou působností podle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, v souladu se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a po projednání s Policií ČR, Krajským ředitelstvím policie Ústeckého kraje, dopravním inspektorátem územního odboru Ústí nad Labem dne 20. 10. 2026 pod č.j. KRPU-189244-2/ČJ-2026041006 stanovuje přechodnou úpravu provozu na pozemních komunikacích podle § 77 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších změn a doplňků, spočívající v dočasném osazení přechodného dopravního značení či zařízení v přesné specifikaci a umístění dle přiloženého Dopravně inženýrského řešení v místě: v ul. U Kostela, Klášterní v k.ú. Ústí nad Labem – dle situace Termín: dle povolení uzavírky pozemní komunikace Důvod: od nabytí účinnosti tohoto opatření do 28. 2. 2026 Navrhovatel: STAWMONT-LTM s.r.o., IČ 11802081, se sídlem Pivovarská 141, 411 56 Bohušovice nad Ohří při dodržení těchto podmínek: Rozměry a provedení dopravních značek či dopravního zařízení musí být v souladu s Vyhláškou č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, dále v souladu s ČSN EN 12899-1 a v souladu s technickými podmínkami TP 66 – Zásady pro přechodné dopravní značení na pozemních komunikacích. Výrobu, osazení, průběžnou údržbu a následné včasné odstranění předmětného přechodného dopravního značení zajišťuje na své vlastní náklady navrhovatel. Osazení bude provedeno nejdříve po nabytí účinnosti tohoto Opatření obecné povahy, a to v rozsahu výše uvedeného termínu. Odůvodnění: Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, zahájil na základě podnětu firmy STAWMONT-LTM s.r.o., IČ 11802081, se sídlem Pivovarská 141, 411 56 Bohušovice nad Ohří, správní řízení ve věci stanovení přechodné úpravy provozu na pozemní komunikaci umístěné v ul. U Kostela, Klášterní v k.ú. Ústí nad Labem. V souladu s § 173 odst. 1 správního řádu se schvaluje umístění dopravního značení. Návrh přechodné úpravy byl projednán, v souladu s ustanovením § 77 odst. 3 zákona o silničním provozu, s dotčeným orgánem. Poučení: V souladu s § 173 odst. 2 správního řádu nelze proti opatření obecné povahy podat opravný prostředek. Toto opatření musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce orgánu, který písemnost doručuje a zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup. V souladu s ustanovením § 77 odst. 5 zákona o silničním provozu nabývá toto opatření obecné povahy účinnosti pátým dnem po dni vyvěšení. Otisk úředního razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: - Situační plánek DIO s vyznačeným umístěním přechodného dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………….....…..…… Na úřední desce vyvěsí: s e j m u t o dne: ………….....…..………. • • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město, Velká Hradební 2336/8A, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: STAWMONT-LTM s.r.o., IČ 11802081, se sídlem Pivovarská 141, 411 56 Bohušovice nad Ohří Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-189244-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 11. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

EUD JES: Stavební úpravy BD Moskevská1569/26

Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí MMULSSQUHQS5W5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: JID: Počet listů/příloh: 26.10.2026 MMUL/OŽP/274727/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/444885/20... Celý text
Magistrát města Ústí nad Labem Odbor životního prostředí MMULSSQUHQS5W5 Datum: Spisová značka: Číslo jednací: JID: Počet listů/příloh: 26.10.2026 MMUL/OŽP/274727/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/444885/2026/MuDan MMULSSQUHQS5W5 3/0 Vyřizuje/tel.: E-mail: Mudrochová Daniela/+420 475271712 daniela.mudrochova@mag-ul.cz Závazné stanovisko Magistrát města Ústí nad Labem, jako dotčený orgán příslušný podle § 15 písm. a) zákona č. 148/2023 Sb., o jednotném environmentálním stanovisku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "ZJES"), podle § 136 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"), a podle dále uvedených ustanovení jednotlivých zvláštních zákonů, po posouzení žádosti, kterou dne 3.7.2026 podala a po výzvě ze dne 22.7. 2026 doplnila Federace židovských obcí v České republice, Maiselova č.p. 250/18, 110 00 Praha 1 – Josefov, kterou zastupuje Ing. arch. Ing. Lucie Medová, Formánkova č.p. 521/33, Moravské Předměstí, 500 11 Hradec Králové 11 (dále jen "žadatel"), ve věci: Stavební úpravy BD Moskevská 1569/26 (dále jen "záměr") na pozemku parc. č. 671 v katastrálním území Ústí nad Labem, po zkoordinování požadavků na ochranu dotčených veřejných zájmů, vydává podle ustanovení § 2 odst. 1 a § 6 ZJES a podle § 136 a § 149 odst. 1 a 2 správního řádu SOUHLASNÉ JEDNOTNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ STANOVISKO: I. Záměr je p ř í p u s t n ý z hlediska vlivů na všechny dotčené úseky životního prostředí, které dotčený orgán hájí za těchto podmínek: 1. Odpadové hospodářství Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 146 odst. 3 písm. b) zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Záměr je možné uskutečnit za těchto podmínek: Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 1z5 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/274727/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/444885/2026/MuDan 1. Investor (stavebník) zabezpečí využití nebo odstranění všech odpadů, které v rámci akce vzniknou, a to tak, že veškeré odpady (tzn. i odpady odstraňované zhotovitelem stavby) budou předány do zařízení určeného pro nakládání s odpady, případně osobám, které mají oprávnění odpad převzít. 2. Před předáním odpadů budou odpady soustřeďovány utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií a zabezpečeny před znehodnocením, odcizením nebo únikem. 3. Dodržet postup pro nakládání se stavebními a odpady, aby byla zajištěna nejvyšší možná míra jejich opětovného použití a recyklace. 4. Pokud stavební a demoliční odpad investor sám nezpracuje, musí mít jeho předání v odpovídajícím množství zajištěno písemnou smlouvou již před jejich vznikem. 5. Doklady o odstranění či využití odpadů (vážní lístky, faktury atd.), včetně dokladů o zpracování stavebního a demoličního odpadu investorem (např. fotodokumentace), budou neprodleně předloženy na MmÚ, odbor životního prostředí. Tyto doklady bude investor pro účely případné kontroly archivovat po dobu 5 let. Prohlášení o odstranění odpadů není plnohodnotným dokladem potvrzujícím nakládání s odpady. Ing. Anna Chodovská, tel.: +420475271724, email: anna.chodovska@mag-ul.cz 2. Ochrana vod Veřejné zájmy, které dotčený orgán hájí podle § 104 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, jsou záměrem dotčeny. Dotčený orgán k záměru nemá připomínky. Zemanová Marcela, Ing., tel.: 475271272, email: marcela.zemanova@mag-ul.cz Jednotné environmentální stanovisko bylo vydáno namísto následujících správních úkonů: - Vodní zákon (254/2001 Sb.) - Stanovisko k umisťování a povolování staveb (§ 104 odst. 3) - Zákon o odpadech (541/2020 Sb.) - Vyjádření ke změně dokončené stavby z hlediska nakládání s odpady [§146 odst. 3 písm. b)] Z ostatních hledisek chráněných zákony, v kompetenci zdejšího odboru, nejsme dotčeni k vydání stanoviska dle ZJES k řešenému záměru. Platnost tohoto závazného stanoviska je 5 let ode dne jeho vydání s tím, že může být na žádost žadatele prodloužena v souladu s § 7 odst. 2 ZJES. Odůvodnění: Dotčený orgán obdržel dne 3.7.2026 žádost o vydání jednotného environmentálního stanoviska k uvedenému záměru. Vzhledem k tomu, že záměr podléhá povolování podle zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů, namísto správních úkonů stanovených jinými právními předpisy v oblasti ochrany životního prostředí podle § 2 odst. 1 ZJES dotčený orgán vydává toto jednotné Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 2z5 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/274727/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/444885/2026/MuDan environmentální stanovisko - žádost a její náležitosti dotčený orgán zhodnotil za následující úseky ve své kompetenci: Ochrana přírody dle zákona č. 114/1992 Sb. (o ochraně přírody a krajiny), Odpadové hospodářství dle zákona č. 541/2020 Sb. (o odpadech), Ochrana ovzduší dle zákona č. 201/2012 Sb. (o ochraně ovzduší), Zemědělský půdní fond dle zákona č. 334/1992 Sb. (o ochraně zemědělského půdního fondu), Vodní hospodářství dle zákona č. 254/2001 Sb. (vodní zákona), Státní správa lesa dle zákona č. 289/1995 Sb. (lesní zákon), a dále dle zákona č. 449/2001 Sb. (o myslivosti). Popis záměru: Předmětem projekčních prací jsou stavební úpravy ve smyslu změny dokončené stavby v rámci dispozičních úprav bytů a změny užívání půdy na podkroví pro vytvoření nových bytových jednotek. Navrhované stavební úpravy stávajícího obytného domu lichoběžníkového tvaru o maximálním půdorysném rozměru cca 12,6 x 12,3 metru zahrnují úpravu dispozic ve všech podlažích kromě 1NP. Úpravy spočívají ve vytvoření samostatného ateliéru a kanceláře v 1PP s terasami, dispoziční změny v bytech v 2NP až 4NP a vytvoření nových bytových jednotek v podkroví. Nadzemní část stávajícího objektu je vystavěna z cihelného zdiva z cihel plných pálených. Stávající základové konstrukce a suterén jsou cihelného a smíšeného zdiva. Nové základové konstrukce a opěrné stěny jsou navrhovány železobetonové monolitické. V současnosti je střecha tvořena keramickou skládanou krytinou červenohnědého odstínu. Barevnost bude zachována. Rámy oken v jsou v hnědém odstínu, barevné řešení bude zachováno i u doplňovaných okenních výplní. Uliční fasáda je tvořena štukovou omítkou s ozdobnými prvky a bude v plném rozsahu zachována. Stavební úpravy zasahují uliční fasádu pouze v úrovni soklu, kde je objekt opatřen keramickým lícovým obkladem, který doplněn. Dvorní fasáda tvořená hlazenou omítkou ve světle krémovém odstínu je doplňována v místech nových zapuštěných teras v 1PP. Dispozice domu bude následující: 1PP – částečně zapuštěný suterén obsahuje sklepní prostory se sklepními kójemi přístupnými ze společné vstupní chodby, ateliér a kancelář s hygienickým příslušenstvím a přilehlými zapuštěnými terasami. 1NP – nebytové prostory obchodní provozovna, kancelář 2NP – 4NP – v každém podlaží 2 bytové jednotky 2+kk Podkroví - 2 bytové jednotky 2+kk Podklady pro vydání závazného stanoviska: - Dokumentace s názvem „Stavební úpravy BD Moskevská1569/26“ k řešenému záměru, kterou vypracovala a ověřila Ing. arch. Ing. Lucie Medová (ČKAIT 0013051), v červnu 2026. Dotčený orgán záměr posoudil a zjistil požadavky na ochranu dotčených veřejných zájmů chráněných podle zvláštních právních předpisů. Vzhledem k tomu, že záměr je z hlediska vlivů na všechny dotčené složky životního prostředí přípustný, dospěl dotčený orgán k závěru, že záměr lze ve vztahu k zájmům chráněným na úseku ochrany životního prostředí při respektování podmínek tohoto závazného stanoviska realizovat, a tedy lze vydat souhlasné jednotné environmentální stanovisko. Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 3z5 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/274727/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/444885/2026/MuDan Odůvodnění pro jednotlivé úseky: 1. Ochrana přírody a krajiny Po posouzení záměru a dle záznamů Nálezové databáze ochrany přírody není zřejmá potřeba stanovení podmínek dle §§ dotčení ZJES – pro realizaci proto postačí dodržení zákonných požadavků na ochranu rostlin a živočichů dle § 5 odst. 3 zákona; ochrana volně žijících ptáků je blíže řešena § 5a zákona. 2. Odpadové hospodářství - Podmínka předložení dokladů o využití či odstranění veškerých odpadů (i odstraňovaných zhotovitelem stavby) je stanovena z důvodu případné kontroly nakládání s odpady. - Podmínka upravující nakládání se stavebním odpadem vychází z ustanovení § 13 odst. 1 písm. e) zákona o odpadech. - Podmínka předložení dokladů o využití či odstranění stavebního odpadu vychází z ustanovení §93a zákona o odpadech. - Další podmínky vychází z obecných povinností a povinností původce odpadu stanovených v ust. § 13 a § 15 a § 61 zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů a jejich zdůvodňování není třeba. 3. Ochrana vod Záměr je situován v kraji Ústeckém, na území města Ústí nad Labem, p.p.č. 671 v k.ú. Ústí nad Labem. ČHP: 1-14-01-1020. Vodní útvar povrchových vod: OHL_0900 - "Klíšský potok od toku Ždárský potok po ústí do toku Bílina". Vodní útvar podzemních vod: 46120 - "Křída dolního Labe po Děčín – levý břeh, severní část". Orientační poloha místa stavby dle souřadnic SJTSK: X = 975706, Y = 761328. Záměr se nenachází v záplavovém území, v ochranném pásmu vodního zdroje, ani na pozemcích, na nichž se nachází koryto vodního toku, nebo na pozemcích, které s takovými pozemky sousedí. Dotčení vodního zákona spočívá v zabezpečení zásobování objektu pitnou vodou, nakládání se splaškovými a srážkovými vodami. Vodoprávní úřad ověřil, že předložený záměr je v souladu s ustanovením § 5 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Objekt bude napojen na veřejný vodovod a kanalizaci. Dešťové vody ze střechy směrem do dvora budou likvidovány akumulací v retenční nádrži pro účely zálivky s bezpečnostním přepadem a regulovaným odtokem do dešťové kanalizace. Odtok bude odpovídat přirozenému odtoku z lokality. Z výsledků hydrogeologického posudku není vsakování na pozemku vhodné (Hydrogeologické vyjádření z října 2026, RNDr. Jiří Starý, Ph.D.). Dešťové vody z uliční strany střechy budou likvidovány stávajícím způsobem napojením do jednotné kanalizace, jelikož zde není technicky možné provést napojení na retenci. Možnost odvádění srážkových vod do stávající kanalizace byla potvrzena vyjádřením společnosti Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., zn. SCVKZAD294470/UL/GS ze dne 2. 9. 2026. K záměru bylo vydáno vyjádření Povodí Ohře, s. p., zn. POH/34613/2026-2/037200 ze dne 18. 8. 2026, v němž byl vysloven nesouhlas s původním řešením odvádění srážkových vod. Vodoprávní úřad toto vyjádření zohlednil a posoudil upravené řešení dle aktuální projektové dokumentace, které zahrnuje akumulaci a využití srážkových vod a regulovaný odtok do dešťové kanalizace. S ohledem na změnu původního řešení a předložené podklady dospěl k závěru, že záměr splňuje požadavky § 5 odst. 3 vodního zákona, a nové vyjádření správce povodí proto nevyžadoval. Vodoprávní úřad po posouzení záměru konstatuje, že z hlediska ochrany zájmů daných platným Národním plánem povodí Labe - NPP a Plánem dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků - PDP (ustanovení § 24 a § 26 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů) je uvedený záměr možný, protože lze Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 4z5 Spisová značka: Číslo jednací: MMUL/OŽP/274727/2026/MuDan MMUL/OŽP/OOS/444885/2026/MuDan předpokládat, že záměrem nedojde ke zhoršení chemického stavu a ekologického stavu dotčených útvarů povrchových vod a chemického a kvantitativního stavu útvarů podzemních vod, a že nebude znemožněno dosažení jejich dobrého stavu. Toto hodnocení vychází z posouzení souladu daného záměru s výše uvedenými platnými dokumenty. Po posouzení předmětného záměru dospěl vodoprávní úřad k závěru, že z hlediska zájmů chráněných vodním zákonem je záměr přípustný, je navržen v souladu s ustanovením § 5 odst. 3 vodního zákona a není v rozporu se zájmy chráněnými tímto zákonem. Na základě výše uvedeného rozhodl vodoprávní úřad o vydání závazného stanoviska bez stanovených podmínek. Poučení: Proti tomuto závaznému stanovisku se nelze odvolat. Nezákonné závazné stanovisko lze zrušit nebo změnit v přezkumném řízení. Závazné stanovisko není ve smyslu § 149 správního řádu samostatným rozhodnutím ve správním řízení. Obsah tohoto závazného stanoviska je závazný pro výrokovou část rozhodnutí stavebního úřadu vydávaného v následném řízení podle § 1 ZJES na základě samostatné žádosti. Závazné stanovisko lze zrušit nebo změnit pouze v rámci odvolacího řízení proti rozhodnutí stavebního úřadu, které bude závazným stanoviskem podmíněno, postupem dle ustanovení § 149 odst. 7 správního řádu. Ing. Miroslav Pihera Vedoucí oddělení odpadového hospodářství a ochrany ovzduší (podepsáno elektronicky) Za správnost vyhotovení: Mudrochová Daniela Tento dokument bude zveřejněn, na základě ust. § 10 ZJES, na úřední desce Magistrátu města Ústí nad Labem po dobu nejméně 15 dní od jeho vydání. Rozdělovník Ing. arch. Ing. Lucie Medová, IDDS: xu32vf9 Na vědomí: ÚMO Ústí nad Labem – město Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: +420 475 271 111 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz url: www.usti.cz ID DS: vt8bhx2 IČ: 00081531 DIČ: CZ00081531 5z5

Platnost do 10. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

EUD - PÚ - DZ - ul. V Oblouku, k.ú. Krásné Březno

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: ... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: Č.j.: 445177/2026 MMUL/ODM/SÚ/445185/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 26. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako příslušný obecní úřad s rozšířenou působností podle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, v souladu se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a po projednání s Policií ČR, Krajským ředitelstvím policie Ústeckého kraje, dopravním inspektorátem územního odboru Ústí nad Labem dne 20. 10. 2026 pod č.j. KRPU-188633-2/ČJ-2026041006 stanovuje přechodnou úpravu provozu na pozemních komunikacích podle § 77 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších změn a doplňků, spočívající v dočasném osazení přechodného dopravního značení či zařízení v přesné specifikaci a umístění dle přiloženého Dopravně inženýrského řešení v místě: v ul. V Oblouku v k.ú. Krásné Březno – dle situace Termín: dle povolení zvláštního užívání pozemní komunikace Důvod: oprava vodovodní přípojky Navrhovatel: PROVOTECH s.r.o.., IČ 28722728, se sídlem U Vlečky 3417/10a, 400 01 Ústí nad Labem při dodržení těchto podmínek: Rozměry a provedení dopravních značek či dopravního zařízení musí být v souladu s Vyhláškou č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, dále v souladu s ČSN EN 12899-1 a v souladu s technickými podmínkami TP 66 – Zásady pro přechodné dopravní značení na pozemních komunikacích. Výrobu, osazení, průběžnou údržbu a následné včasné odstranění předmětného přechodného dopravního značení zajišťuje na své vlastní náklady navrhovatel. Osazení bude provedeno nejdříve po nabytí účinnosti tohoto Opatření obecné povahy, a to v rozsahu výše uvedeného termínu. Odůvodnění: Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, zahájil na základě podnětu firmy PROVOTECH s.r.o.., IČ 28722728, se sídlem U Vlečky 3417/10a, 400 01 Ústí nad Labem, správní řízení ve věci stanovení přechodné úpravy provozu na pozemní komunikaci umístěné v ul. V Oblouku v k.ú. Krásné Březno. V souladu s § 173 odst. 1 správního řádu se schvaluje umístění dopravního značení. Návrh přechodné úpravy byl projednán, v souladu s ustanovením § 77 odst. 3 zákona o silničním provozu, s dotčeným orgánem. Poučení: V souladu s § 173 odst. 2 správního řádu nelze proti opatření obecné povahy podat opravný prostředek. Toto opatření musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce orgánu, který písemnost doručuje a zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup. V souladu s ustanovením § 77 odst. 5 zákona o silničním provozu nabývá toto opatření obecné povahy účinnosti pátým dnem po dni vyvěšení. Otisk úředního razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: - Situační plánek DIO s vyznačeným umístěním přechodného dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: …………….....…..…… s e j m u t o dne: ………….....…..………. Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – Neštěmice, U Radnice 229, Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: PROVOTECH s.r.o.., IČ 28722728, se sídlem U Vlečky 3417/10a, 400 01 Ústí nad Labem Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-188633-2/ČJ-2026-041006) Majetkový správce na vědomí: Městský obvod Ústí nad Labem – Neštěmice, U Radnice 229, Ústí nad Labem Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 11. Listopad 2026

ÚS
Ústí nad Labem — úřední deska · Uredni deska · 26. 10.

MÚ - DZ - p.p.č. 96, 86, 282, 45/1 a na sil. II/260 v k.ú. Leština u Malého Března a 206/1 - VV

MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 421432... Celý text
MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ODBOR DOPRAVY A MAJETKU Velká Hradební 8 PSČ 401 00, schránka 100 Vyřizuje: Ing. Kateřina Güler Tel.č.: 475 271 391 E-mail: katerina.guler@mag-ul.cz Sp.zn.: 421432/2026 Č.j.: MMUL/ODM/SÚ444257/2026/GuKa V Ústí nad Labem dne 26. 10. 2026 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Oznámení o návrhu opatření obecné povahy Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, jako obecní úřad s rozšířenou působností, dle ustanovení § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 172 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje návrh stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích spočívající v umístění: dopravní značky: č. B 11 „Zákaz vjezdu všech motorových vozidel“ č. B 13 „Zákaz vjezdu vozidel, jejichž okamžitá hmotnost přesahuje vyznačenou mez“ č. B 13 „Zákaz vjezdu vozidel, jejichž okamžitá hmotnost přesahuje vyznačenou mez“ s dodatkovou tabulkou č. E 7b „Směrová šipka pro odbočení“ č. B 13 „Zákaz vjezdu vozidel, jejichž okamžitá hmotnost přesahuje vyznačenou mez“ s dodatkovou tabulkou č. E 3a „Vzdálenost“ č. B 15 „Zákaz vjezdu vozidel, jejichž šířka přesahuje vyznačenou mez“ č. IP 10a „Slepá pozemní komunikace“ dopravního zařízení: zábradlí, betonová svodidla, Z4 „Směrovací deska se šikmými pruhy“ v místě: na p.p.č. 96, 86, 282, 45/11, 20/1 a na sil. č. II/260 v k.ú. Leština u Malého Března a na p.p.č. 206 a 239/3 v k.ú Malé Březno nad Labem – dle situace důvod: „Na základě mostních prohlídek, jehož cílem je upravit provoz dle závěrů z mostních prohlídek na základě snížené zatíženosti mostních objektů do doby, než budou mosty postupně opraveny.“ navrhovatel: Obec Malé Březno, IČ 00556891, se sídlem Malé Březno 7, 40002 Ústí nad Labem V souladu s § 172 odst. 4 a 5 správního řádu mohou oprávněné osoby podat k návrhu opatření připomínky nebo námitky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Odůvodnění: Obdržením podnětu Obec Malé Březno, IČ 00556891, se sídlem Malé Březno 7, 40002 Ústí nad Labem, bylo zahájeno řízení spočívající v umístění dopravního značení na p.p.č. 96, 86, 282, 45/11, 20/1 a na sil. č. II/260 v k.ú. Leština u Malého Března a na p.p.č. 206 a 239/3 v k.ú Malé Březno nad Labem. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku, oddělení silničního správního úřadu, předkládá v souladu s § 172 odst. 1 správní řád, návrh opatření obecné povahy k umístění výše uvedeného dopravního značení. K návrhu byl dán souhlas dotčeného orgánu dne 9. 9. 2026 pod č.j. KRPU-159743-2/ČJ-2026-041006. Poučení: Vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeni, mohou podat písemné odůvodněné námitky, ostatní osoby, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být dotčeny, mohou uplatnit písemné připomínky v termínu do 30 dnů ode dne zveřejnění. Návrh opatření obecné povahy je vyvěšen na dobu 15 dnů. Otisk razítka Ing. Dalibor Dařílek, v.r. vedoucí odboru dopravy a majetku Za správnost vyhotovení: Ing. Kateřina Güler Příloha: Přehledná situace umístění dopravního značení Na úřední desce města (razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení) v y v ě š e n o dne: ………….…..………… s e j m u t o dne: …………..…..………… Na úřední desce vyvěsí: • Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem • Obecní úřad Malé Březno, Malé Březno 7, 40002 Ústí nad Labem Po nabytí účinnosti obdrží: Navrhovatel k realizaci: Statutární město Ústí nad Labem, zastoupené vedoucím oddělení údržby majetku, odboru dopravy a majetku, Velká Hradební 2336/8, Ústí nad Labem Dotčený orgán: Policie ČR – Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje – dopravní inspektorát územního odboru Ústí nad Labem, Horova 1704/5 (č.j. KRPU-159743-2/ČJ-2026-041006) Příloha: Situace dopravního značení

Platnost do 11. Listopad 2026